{
"common": {
"currency": "€",
"perMonth": "/mes",
"perYear": "/año",
"htMonthly": "IVA incluido",
"htMonthlyBilling": "IVA incluido, facturación mensual",
"startingFrom": "Desde",
"popular": "Popular",
"order": "Pedir",
"choose": "Elegir",
"seeOffers": "Ver las ofertas",
"requestQuote": "Solicitar un presupuesto",
"learnMore": "Más información",
"contactExpert": "Contactar a un experto",
"startNow": "Empezar ahora",
"seeSolutions": "Ver nuestras soluciones",
"createAccount": "Crear mi cuenta",
"talkToExpert": "Hablar con un experto",
"sendMessage": "Enviar el mensaje",
"trustIndicators": "Indicadores de confianza",
"keyFigures": "Cifras clave",
"cpu": "CPU",
"ram": "RAM",
"storage": "Almacenamiento",
"bandwidth": "Ancho de banda",
"vCpu": "vCPU",
"gbps": "Gbps",
"slaGuaranteed": "SLA",
"datacenterParis": "Datacenter París",
"antiDdosIncluded": "Anti-DDoS incluida",
"support247": "Soporte 24/7",
"hostedInFrance": "Alojado en Francia",
"ddosProtection": "Protección DDoS",
"datacenterTierIii": "Datacenter Tier III",
"goUnit": "GB",
"toUnit": "TB",
"nvme": "NVMe",
"ssd": "SSD",
"noProductAvailable": "Ningún producto disponible por el momento."
},
"header": {
"home": "Inicio",
"about": "Acerca de",
"contact": "Contacto",
"clientArea": "Área de cliente",
"signUp": "Registrarse",
"utility": {
"status": "Ver el estado de nuestros servicios:",
"support": "Soporte",
"language": "Elegir idioma"
},
"mobileMenuLabel": "Menú de navegación",
"mainNavLabel": "Navegación principal",
"navCloud": "Universo Cloud",
"navNetwork": "Universo Infra",
"navWeb": "Universo Web",
"navEnterprise": "Universo Empresa",
"cloud": {
"universeLabel": "Universo",
"universeBrand": ".Cloud",
"tagline": "Eleve sus datos, descubra una libertad sin límites.",
"description": "La infraestructura cloud ideal para proteger, desplegar y gestionar sus aplicaciones.",
"vpsStandard": "VPS Estándar",
"vpsStandardDesc": "Basado en un procesador Intel en LXC, KVM y Windows",
"vpsPerformance": "VPS Rendimiento",
"vpsPerformanceDesc": "Basado en un procesador AMD RYZEN en LXC, KVM y Windows",
"pleskHosting": "Alojamiento Plesk",
"pleskHostingDesc": "VPS Linux + Plesk preinstalado",
"antiDdos": "Anti-DDoS",
"antiDdosPromo": "Mitigación permanente L3/L4",
"antiDdosPromoSub": "Protección incluida en todos nuestros VPS y servidores, sin coste adicional ni configuración.",
"antiDdosPromoHint": "eBPF/XDP • Detección por comportamiento • Gaming",
"dedicatedBanner": "Alquile su servidor dedicado desde 59,99€",
"dedicatedBannerSub": "Intel y AMD Ryzen"
},
"network": {
"universeLabel": "Universo",
"universeBrand": ".Infra",
"tagline": "Conectividad premium e infraestructura de alta disponibilidad.",
"description": "Aloje sus equipos en nuestro datacenter certificado Tier III en París.",
"datacenter": "Datacenter",
"datacenterDesc": "Colocación Tier III en Saint-Denis, certificado ISO 27001",
"tunnelsIp": "Túneles IP",
"tunnelsIpDesc": "IP Transit y VPN/GRE con ancho de banda garantizado",
"protectionDdos": "Protección DDoS",
"protectionDdosDesc": "Mitigación permanente L3/L4, reacción instantánea",
"fullRack": "Rack completo",
"fullRackPromo": "Bastidor 44U + 10kW + 20 Gbps",
"fullRackPromoSub": "Redundancia N+1 en la alimentación, la refrigeración y la red.",
"fullRackPromoHint": "Generadores 72h • Seguridad 24/7",
"dcBanner": "Datacenter — Tier III certificado en París",
"dcBannerSub": "PUE 1.3 • Capacidad 64 MW • Redundancia N+1"
},
"web": {
"universeLabel": "Universo",
"universeBrand": ".Web",
"tagline": "Su presencia en línea comienza aquí.",
"description": "Dominios, alojamiento, certificados y DNS para crear y proteger sus sitios web.",
"domains": "Nombres de dominio",
"domainsDesc": "Más de 500 extensiones disponibles, transferencia fácil",
"pleskHosting": "Alojamiento Plesk",
"pleskHostingDesc": "VPS Linux + Plesk preinstalado",
"sslCertificates": "Certificados SSL",
"sslCertificatesDesc": "Let's Encrypt gratuito o certificados premium DigiCert",
"promoFr": "Promo .fr",
"promoFrPrice": "Desde 6.99€/año",
"promoFrSub": "Transfiera sus dominios a nosotros y benefíciese de un año de extensión gratis.",
"promoFrHint": "WHOIS gratuito • DNS anycast • Renovación automática",
"domainBanner": "Registra tu nombre de dominio desde 6.99€/año",
"domainBannerSub": ".fr • .com • .io • .dev • .eu y más de 500 extensiones"
},
"enterprise": {
"universeLabel": "Universo",
"universeBrand": ".Empresa",
"tagline": "Soluciones profesionales para acelerar su actividad.",
"description": "Licencias, conectividad de fibra y telefonía para empresas de todos los tamaños.",
"fibreOptique": "Fibra Óptica",
"fibreOptiqueDesc": "Enlaces de fibra dedicados y mutualizados para tu empresa",
"telephonie": "Telefonía",
"telephonieDesc": "Trunk SIP, centralita virtual y líneas fijas para profesionales",
"microsoft365": "Microsoft 365",
"microsoft365Desc": "Suite Office y correo profesional",
"googleWorkspace": "Google Workspace",
"googleWorkspaceDesc": "Herramientas colaborativas y Gmail pro",
"promoBusiness": "Pack Business",
"promoBusinessPrice": "Microsoft 365 + Fibra + SIP",
"promoBusinessSub": "Licencias, conectividad de fibra y telefonía reunidas en una oferta a medida.",
"promoBusinessHint": "Presupuesto personalizado en 24h"
},
"menu": {
"cloud": {
"label": "Universo Cloud",
"vps": {
"label": "VPS",
"amdRyzen": {
"label": "VPS AMD Ryzen",
"description": "LXC, KVM Linux y Windows",
"details": "Procesadores AMD Ryzen de alto rendimiento. Multi-threading excepcional, caché L3 masiva, PCIe Gen 4.",
"highlight": "Desde 3.99€/mes"
},
"kvmLinux": {
"label": "VPS KVM Linux",
"description": "Ubuntu, Debian, CentOS, Rocky...",
"details": "Virtualización completa con núcleo dedicado. Perfecto para aplicaciones que requieren control total del sistema.",
"highlight": "Desde 5.99€/mes"
},
"kvmWindows": {
"label": "VPS KVM Windows",
"description": "Windows Server 2022/2025",
"details": "Licencia Windows incluida. Soporte RDP, Active Directory, .NET Framework. Ideal para aplicaciones Windows.",
"highlight": "Desde 14.99€/mes"
},
"performance": {
"label": "VPS Performance",
"description": "AMD Ryzen, NVMe RAID 10",
"details": "Procesadores AMD Ryzen de alta frecuencia para cargas intensivas: gaming, codificación, bases de datos, VoIP.",
"highlight": "Desde 9.99€/mes"
}
},
"dedicated": {
"label": "Servidor dedicado",
"intel": {
"label": "Servidores Intel",
"description": "Procesadores Intel",
"details": "Servidores dedicados Intel con almacenamiento NVMe enterprise. Ideal para aplicaciones y servicios de alta disponibilidad.",
"highlight": "Desde 59.99€/mes"
},
"amd": {
"label": "Servidores AMD",
"description": "Procesadores AMD Ryzen",
"details": "Servidores dedicados AMD Ryzen de alta frecuencia. Rendimiento excepcional para virtualización y cálculo intensivo.",
"highlight": "Desde 79.99€/mes"
},
"custom": {
"label": "A medida",
"description": "Configuración personalizada",
"details": "Configura tu servidor según tus necesidades exactas. CPU, RAM, almacenamiento, red: todo es modulable.",
"highlight": "Presupuesto en 24h"
}
}
},
"network": {
"label": "Universo Infra",
"datacenter": {
"label": "Datacenter"
},
"network": {
"label": "Red",
"tunnels": {
"label": "Túneles IP",
"description": "IP Transit y VPN/GRE",
"details": "Transit IP premium y túneles seguros. GRE, IPsec, WireGuard con ancho de banda garantizado.",
"highlight": "Desde 9.99€/mes"
},
"ddos": {
"label": "Protección DDoS",
"description": "Protección anti-DDoS incluida",
"details": "Mitigación permanente de los ataques L3/L4. Reacción instantánea, UDP/SYN/ICMP Flood y más.",
"highlight": "Incluido con el transit"
}
}
},
"web": {
"label": "Universo Web",
"domains": {
"label": "Nombres de dominio",
"register": {
"label": "Registrar un dominio",
"description": "Más de 500 extensiones",
"details": "Busca y registra tu dominio entre más de 500 extensiones. .fr, .com, .io, .dev y muchas más.",
"highlight": ".fr desde 6.99€/año"
},
"transfer": {
"label": "Transferir un dominio",
"description": "Migración fácil y rápida",
"details": "Transfiere tus dominios con nosotros en pocos clics. Asistencia dedicada para una transferencia sin cortes.",
"highlight": "+1 año gratis"
},
"whois": {
"label": "Protección WHOIS",
"description": "Confidencialidad garantizada",
"details": "Oculta tu información personal en las bases WHOIS. Protección contra el spam y la captación comercial.",
"highlight": "Incluido gratuitamente"
}
},
"hosting": {
"label": "Alojamiento web",
"plesk": {
"label": "Alojamiento Plesk",
"description": "VPS + Plesk preinstalado",
"details": "VPS KVM Linux con Plesk preinstalado. Web Admin, Web Pro o Web Host.",
"highlight": "Desde 14.99€/mes"
},
"ssl": {
"label": "Certificados SSL",
"description": "Protege tus sitios web",
"details": "Certificados DV, OV y EV. Let's Encrypt gratuito o certificados premium DigiCert, Sectigo.",
"highlight": "Let's Encrypt gratuito"
},
"dns": {
"label": "Gestión DNS",
"description": "DNS anycast de alta disponibilidad",
"details": "DNS anycast distribuido en más de 30 puntos de presencia. TTL bajo, propagación rápida, interfaz sencilla.",
"highlight": "Incluido con el dominio"
}
}
},
"enterprise": {
"label": "Universo Empresa",
"connectivity": {
"label": "Conectividad",
"m365": {
"label": "Microsoft 365",
"description": "Suite Office y correo profesional",
"details": "Microsoft 365 Business Standard: buzón de 50 Go, aplicaciones Office en línea y de escritorio, 1 To de almacenamiento en la nube.",
"highlight": "Desde 11.70€ IVA incl./mes"
},
"google": {
"label": "Google Workspace",
"description": "Herramientas colaborativas y Gmail profesional",
"details": "Google Workspace Business Standard: buzón de 50 Go, aplicaciones Google en línea, 2 To de almacenamiento en la nube.",
"highlight": "Desde 11.50€ IVA incl./mes"
},
"ftto": {
"label": "Fibra FTTO",
"description": "Enlace de fibra dedicado para empresas",
"details": "Fibra óptica dedicada con caudal garantizado simétrico. SLA premium, GTR 4h, supervisión 24/7.",
"highlight": "Desde 150€ IVA incl./mes"
},
"ftth": {
"label": "Fibra FTTH Pro",
"description": "Fibra mutualizada profesional",
"details": "Acceso de fibra de alta velocidad con IP fija y opciones profesionales. Ideal para autónomos y pymes.",
"highlight": "Desde 49.99€ IVA incl./mes"
},
"sip": {
"label": "Telefonía SIP",
"description": "Trunk SIP y centralita virtual",
"details": "Telefonía de empresa sobre IP. Trunk SIP, centralita virtual IPBX, portabilidad de números.",
"highlight": "Desde 8€ IVA incl./mes"
}
}
}
}
},
"footer": {
"brandText": "Cloud soberano 100% francés.",
"servicesTitle": "Servicios",
"supportTitle": "Soporte",
"contactTitle": "Contacto",
"services": {
"vpsStandard": "VPS Estándar",
"vpsPerformance": "VPS Rendimiento",
"containersLxc": "Contenedores LXC",
"pleskHosting": "Alojamiento Plesk",
"domainNames": "Nombres de dominio",
"datacenterHosting": "Alojamiento Datacenter",
"dedicatedServers": "Servidores Dedicados",
"antiDdosProtection": "Protección Anti-DDoS",
"workspace": "Microsoft 365 & Google Workspace"
},
"support": {
"documentation": "Documentación",
"faq": "FAQ",
"serviceStatus": "Estado de los servicios",
"openTicket": "Abrir un ticket"
},
"contactEmail": "contact@ancelade.com",
"contactPhone": "+33 1 23 45 67 89",
"contactLocation": "París, Francia",
"copyright": "© {{year}} Ancelade. Todos los derechos reservados.",
"legalNotice": "Aviso legal",
"privacy": "Privacidad",
"terms": "CGV",
"allRightsReserved": "Todos los derechos reservados."
},
"home": {
"hero": {
"heading": "Redescubra el alojamiento web",
"subHeading": "Potente. Seguro. Fiable.",
"lead": "VPS, LXC, Plesk, L3/L4 anti-DDoS: premium infrastructure deployed in seconds, run by a human team, starting at €1.99/month.",
"ctaPrimary": "View VPS plans",
"ctaSecondary": "Estimate my price",
"eyebrow": "Sovereign cloud · France",
"headingHtml": "The French cloud
provider that
never compromises.",
"qualities": {
"performant": "Powerful.",
"reliable": "Reliable.",
"accessible": "Accessible."
},
"stackLabel": "Production-ready stack · deploying live",
"terminal": {
"provisioning": "Provisioning LXC container…",
"provisioned1": "1 vCPU · 2 GB RAM container provisioned in",
"antiDdos": "L3/L4 anti-DDoS protection enabled (eBPF/XDP)",
"plesk": "Plesk preinstalled · license included",
"readyAt": "Live at · https://ancelade.cloud"
},
"metric": {
"lxc": "LXC · starting at / month",
"boot": "Average boot",
"uptime": "Guaranteed uptime",
"antiDdos": "Anti-DDoS"
}
},
"heroMetrics": {
"bandwidth": {
"value": "100Gbps",
"label": "Ancho de banda"
},
"latency": {
"value": "<1ms",
"label": "Latencia"
},
"availability": {
"value": "99.99%",
"label": "Disponibilidad"
},
"datacenter": {
"value": "Tier III",
"label": "Datacenter"
}
},
"pillars": {
"heading": "Una infraestructura pensada para usted",
"subHeading": "Rendimiento, experiencia y acompañamiento en el corazón de cada servicio.",
"performance": {
"eye": "Infraestructura",
"title": "Rendimiento desde París",
"text": "Desde nuestro datacenter en la región de París, garantizamos una latencia mínima en todo el territorio. Nuestra red de 100 Gbps asegura un rendimiento constante para sus aplicaciones más exigentes."
},
"excellence": {
"eye": "Excelencia",
"title": "Usted merece el rendimiento.",
"check1": "Su proveedor de alojamiento debe ser el reflejo de sus ambiciones. En Ancelade, construimos una plataforma a la altura de su potencial.",
"check2": "Su servicio está hecho de sus competencias y de la percepción de sus usuarios. La infraestructura es un elemento importante.",
"check3": "Rendimiento, disponibilidad y acompañamiento están en el corazón de cada oferta. Usted lo merece."
},
"experience": {
"eye": "Experiencia",
"title": "Más que un simple alojamiento. Un socio.",
"text1": "Desde hace más de 10 años, Ancelade acompaña a las empresas en su transformación digital. De la startup a la gran cuenta, hemos construido una sólida experiencia.",
"text2": "Esta experiencia nos permite proponerle soluciones probadas, un soporte reactivo y una infraestructura pensada para perdurar."
}
},
"trustBar": {
"experience": {
"value": "15 años",
"label": "de experiencia"
},
"clients": {
"value": "1000+",
"label": "clientes"
}
},
"vpsShowcase": {
"heading": "Descubra nuestras diferentes gamas de VPS",
"tag": "Estándar y Rendimiento",
"startingPrice": "desde 4,99€/mes",
"standard": {
"label": "VPS",
"name": "Estándar",
"spec1": "Hasta 16 vCPU Intel Xeon Gold",
"spec2": "Hasta 32 GB RAM DDR4",
"spec3": "Aplicaciones tradicionales de baja latencia",
"spec4": "Almacenamiento SSD",
"price": "desde 4,99€/mes",
"cta": "Descubrir la oferta"
},
"performance": {
"label": "VPS",
"name": "Rendimiento",
"spec1": "Hasta 12 vCPU AMD Ryzen",
"spec2": "Hasta 32 GB RAM DDR4",
"spec3": "Aplicaciones exigentes y de alto rendimiento",
"spec4": "Almacenamiento NVMe Gen4",
"price": "desde 5,99€/mes",
"cta": "Descubrir la oferta"
},
"further": "Para ir aún más lejos",
"transitOffer": {
"brand": "Red",
"name": "Transit IP",
"price": "Consultar precio",
"desc": "Conectividad IP de tránsito de alta velocidad para su infraestructura."
},
"housingOffer": {
"brand": "Datacenter",
"name": "Housing",
"price": "desde 49,99€/mes",
"desc": "Aloje sus servidores en colocation en nuestro datacenter."
}
},
"products": {
"heading": "Una gama de productos sin límites",
"subHeading": "Soluciones adaptadas a cada necesidad, del sitio escaparate al datacenter completo.",
"vps": {
"name": "VPS",
"desc": "The workhorse: from development to light production, no surprises.",
"price": "Desde 4,99€/mes",
"title": "Standard VPS",
"sub": "Intel · SSD",
"chips": "Linux LXC|Linux KVM|Windows|Anti-DDoS included",
"from": "€4.99"
},
"tunnelsIp": {
"name": "Túneles IP",
"desc": "Túneles GRE, IPsec y WireGuard seguros",
"price": "Desde 9,99€/mes"
},
"domains": {
"name": "Nombres de Dominio",
"desc": "+500 extensiones, DNS y SSL incluidos",
"price": "Desde 5,99€/año"
},
"colocation": {
"name": "Colocación",
"desc": "Alojamiento de servidores en datacenter Tier III",
"price": "Desde 49,99€/mes"
},
"eyebrow": "The full range",
"headingHtml": "One product for every ambition.",
"lead": "From shipping an idea at €1.99 to renting a full rack, pick the offer perfectly sized for your project.",
"from": "from",
"cycle": "/ month",
"discover": "Discover",
"perf": {
"title": "Performance VPS",
"sub": "AMD Ryzen · NVMe RAID 10",
"desc": "The high-end range for demanding workloads: heavy databases, CI/CD builds, competitive gaming.",
"chips": "Ryzen|NVMe RAID 10|+10 GB/s|24/7",
"from": "€9.99",
"tag": "Most popular"
},
"lxc": {
"title": "LXC Containers",
"sub": "Ultra-light · instant deployment",
"desc": "For your microservices, staging environments or a blog: everything starts at €1.99.",
"chips": "Linux|Boot < 90s|Snapshots|Quotas",
"from": "€1.99"
},
"plesk": {
"title": "Plesk Hosting",
"sub": "Linux KVM VPS + Plesk included",
"desc": "A turnkey Linux VPS shipped with Plesk preinstalled and the license included.",
"chips": "SSL Let's Encrypt|Mail|MySQL/MariaDB|Multi-PHP",
"from": "€19.99"
},
"antiddos": {
"title": "Anti-DDoS Protection",
"sub": "L3/L4 · permanent mitigation",
"desc": "Our kernel-level eBPF/XDP layer neutralizes attacks in real time, no intervention needed.",
"chips": "eBPF/XDP|Permanent|Behavioral|CS2 · FiveM · Rust",
"from": "Included",
"cycle": "on every VPS"
},
"infra": {
"title": "Datacenter Colocation",
"sub": "Tier III+ · Paris",
"desc": "From 1U to Full Rack+: host your servers in our Paris-based certified datacenter.",
"chips": "Tier III+|Power N+1|Cross-connect|24/7",
"from": "€49.99"
}
},
"telecom": {
"heading": "Universo Telecom",
"subHeading": "Desde 2016, hemos acompañado a más de 9 000 clientes en la realización de su proyecto.",
"ftto": {
"name": "FTTO",
"price": "desde 349€",
"desc": "Fibra óptica dedicada hasta 10Gbps y fibra compartida."
},
"telephonie": {
"name": "Telefonía Fija",
"price": "desde 3€",
"desc": "Telefonía empresarial asequible y portátil."
},
"transitIp": {
"name": "Tránsito IP",
"price": "desde 49,99€",
"desc": "Conectividad premium con SLA."
},
"mailsPro": {
"name": "Correos profesionales",
"price": "desde 4,99€/mes"
},
"housing": {
"name": "Housing",
"price": "desde 49,99€/mes"
},
"infogerance": {
"name": "Gestión delegada",
"price": "Bajo presupuesto"
}
},
"steps": {
"heading": "Listo en pocos minutos",
"subHeading": "Del pedido al despliegue, su infraestructura está operativa en 4 pasos.",
"step1": {
"num": "1",
"title": "Elija",
"desc": "Seleccione el servicio adaptado a sus necesidades entre nuestra gama."
},
"step2": {
"num": "2",
"title": "Configure",
"desc": "Ajuste los recursos, el sistema y las opciones según sus especificaciones."
},
"step3": {
"num": "3",
"title": "Despliegue",
"desc": "Su infraestructura se aprovisiona automáticamente en pocos minutos."
},
"step4": {
"num": "4",
"title": "Gestione",
"desc": "Administre y supervise su infraestructura desde su área de cliente."
}
},
"testimonials": {
"heading": "Confían en nosotros",
"subHeading": "Descubra lo que nuestros clientes dicen de su experiencia con Ancelade.",
"starsLabel": "5 estrellas de 5"
},
"finalCta": {
"heading": "Lance su proyecto ahora mismo",
"subHeading": "Despliegue en pocos minutos, soporte técnico reactivo e infraestructura soberana en Francia. Sin compromiso.",
"ctaPrimary": "Crear mi cuenta",
"ctaSecondary": "Hablar con un experto"
},
"heroCards": {
"compute": {
"title": "Cloud Computing",
"desc": "VPS y contenedores de alto rendimiento",
"sub": "Compute as a Service"
},
"infra": {
"title": "Infraestructura",
"desc": "Datacenter, red y anti-DDoS",
"sub": "Infrastructure as a Service"
},
"web": {
"title": "Web all in One",
"desc": "Dominios, alojamiento y SSL",
"sub": "Web as a Service"
}
},
"promo": {
"title": "Black Friday — up to ‑50% on VPS.",
"sub": "Limited-time offer.",
"cta": "Get the deal"
},
"utility": {
"allOperational": "All services operational"
},
"nav": {
"blog": "Blog",
"pricing": "Pricing"
},
"reasons": {
"eyebrow": "Why Ancelade",
"headingHtml": "Three reasons to pick us.",
"r1": {
"title": "French sovereignty",
"body": "Data hosted in France, French company, French support. No foreign jurisdiction can access your data.",
"p1": "Paris Tier III+ datacenter",
"p2": "GDPR compliant",
"p3": "FR 24/7 support"
},
"r2": {
"title": "Real performance",
"body": "No empty marketing. AMD Ryzen, NVMe RAID 10, 100 Gbps bandwidth: hardware that truly delivers.",
"p1": "NVMe RAID 10",
"p2": "Boot < 90s",
"p3": "Uptime 99.99%"
},
"r3": {
"title": "Human first",
"body": "Our support is no script. A real technical team, reachable, who understands your stakes.",
"p1": "Phone +33",
"p2": "Discord community",
"p3": "Reply < 1h"
}
},
"team": {
"eyebrow": "The team",
"headingHtml": "A human team, really.",
"lead": "No chatbot, no buried tickets: behind Ancelade, real people you can reach directly.",
"contact": {
"phone": "+33 1 23 45 67 89",
"discord": "discord.gg/ancelade",
"location": "Paris, France"
},
"members": {
"cto": "CTO & Co-founder",
"support": "Support Lead",
"security": "Security Engineer",
"success": "Customer Success"
},
"quotes": {
"cto": "We build the infrastructure we wished we had when we were customers.",
"support": "One customer = one human on the line. Always.",
"security": "Security isn't an option — it's the foundation.",
"success": "Your projects deserve to be understood before being hosted."
}
},
"engagements": {
"eyebrow": "Our commitments",
"heading": "What we guarantee, in writing.",
"e1": {
"title": "No commitment",
"desc": "Cancel anytime, no hidden fees, no penalties."
},
"e2": {
"title": "99.99% SLA",
"desc": "Uptime guarantee with automatic compensation if we miss it."
},
"e3": {
"title": "Anti-DDoS included",
"desc": "Permanent L3/L4 protection on every VPS, at no extra cost."
},
"e4": {
"title": "FR 24/7 support",
"desc": "A real French technical team, reachable day and night."
}
},
"endcta": {
"heading": "Ready to deploy?",
"lead": "Create your account in 30 seconds and launch your first server from €1.99.",
"ctaPrimary": "Create my account",
"ctaSecondary": "Talk to an expert"
},
"footer": {
"tagline": "The French cloud provider that never compromises: performance, reliability, accessibility.",
"dedicated": "Dedicated servers",
"telephony": "SIP telephony",
"allRights": "All rights reserved.",
"legal": "Legal notice",
"privacy": "Privacy"
}
},
"vps": {
"hero": {
"heading": "Servidores VPS Standard",
"lead": "Servidores virtuales con procesadores Intel, alojados en Francia en nuestro datacenter certificado. SSD rápido, ancho de banda generoso y protección anti-DDoS incluida.",
"ctaPrimary": "Ver las ofertas",
"ctaSecondary": "Ver la gama Performance",
"eyebrow": "VPS Standard"
},
"heroMetrics": {
"uptime": {
"value": "99.99%",
"label": "Disponibilidad"
},
"datacenter": {
"value": "París",
"label": "Datacenter Tier III"
},
"support": {
"value": "24/7",
"label": "Soporte técnico"
},
"protection": {
"value": "L3/L4",
"label": "Protección DDoS"
}
},
"osFilters": {
"lxc": "Linux LXC",
"kvmLinux": "Linux KVM",
"kvmWindows": "Windows"
},
"offers": {
"heading": "Nuestras ofertas VPS Estándar",
"subHeading": "Elija la configuración adaptada a sus necesidades",
"filterLabel": "Elegir el sistema"
},
"offerFeatures": {
"feature1": "Protección DDoS incluida",
"feature2": "Consola VNC",
"feature3": "IPv4 incluidos"
},
"upsell": {
"heading": "¿Necesita más potencia?",
"subHeading": "Descubra nuestros VPS Performance",
"cta": "Ver los VPS Rendimiento",
"text": "Con procesadores AMD Ryzen y almacenamiento NVMe RAID 10 para un rendimiento superior."
},
"osSection": {
"heading": "Sistemas operativos disponibles",
"subHeading": "Elija entre una amplia selección de distribuciones Linux y Windows.",
"linuxLxcTitle": "Linux LXC",
"linuxKvmTitle": "Linux KVM",
"windowsTitle": "Windows",
"linuxLxc": [
"Ubuntu 22.04 LTS",
"Ubuntu 24.04 LTS",
"Debian 11",
"Debian 12",
"Rocky Linux 8",
"Rocky Linux 9",
"AlmaLinux 8",
"AlmaLinux 9"
],
"linuxKvm": [
"Ubuntu 22.04 LTS",
"Ubuntu 24.04 LTS",
"Debian 11",
"Debian 12",
"Rocky Linux 8",
"Rocky Linux 9",
"AlmaLinux 8",
"AlmaLinux 9"
],
"windows": [
"Windows Server 2019",
"Windows Server 2022",
"Windows 10 Pro",
"Windows 11 Pro"
]
},
"specifications": {
"heading": "¿Por qué elegir un VPS Estándar?",
"subHeading": "Todos nuestros VPS Estándar incluyen",
"spec1": {
"eye": "Rendimiento",
"title": "Procesador Intel",
"description": "Nuestros VPS Estándar están impulsados por procesadores Intel de última generación, ofreciendo un equilibrio óptimo entre potencia de cálculo y eficiencia energética."
},
"spec2": {
"eye": "Almacenamiento",
"title": "Almacenamiento SSD",
"description": "Un almacenamiento SSD rápido y fiable para sus datos. Rendimiento de entrada/salida constante para sus aplicaciones y bases de datos."
},
"spec3": {
"eye": "Seguridad",
"title": "Anti-DDoS incluida",
"description": "Protección permanente L3/L4 sin coste adicional. Mitigación instantánea para una disponibilidad máxima de sus servicios."
},
"spec4": {
"eye": "Acceso",
"title": "Consola VNC",
"description": "Acceda a su servidor directamente desde su navegador a través de la consola VNC. Ideal para la resolución de problemas o la instalación de un SO."
}
},
"antiDdosBanner": {
"heading": "Protección Anti-DDoS incluida",
"text": "Todos nuestros VPS Standard cuentan con una protección anti-DDoS permanente L3/L4, sin coste adicional. Mitigación instantánea basada en eBPF/XDP para una disponibilidad máxima.",
"cta": "Más información sobre Anti-DDoS"
},
"testimonials": {
"heading": "Lo que dicen nuestros clientes",
"subHeading": "Opiniones de nuestros usuarios de VPS Estándar.",
"testimonial1": {
"name": "Paul",
"initials": "P",
"role": "Cliente VPS",
"quote": "Casi un año usando su VPS: sobre el precio, nada que decir, y la calidad está a la altura. He contactado varias veces con el servicio al cliente, siempre reactivo, y la comunidad es muy acogedora."
},
"testimonial2": {
"name": "Romain S.",
"initials": "RS",
"role": "Cliente desde 2017",
"quote": "Alojamiento muy fiable, con precios correctos respecto a las ofertas. El catálogo no deja de crecer, del VPS estándar a los servidores de juego. Lo recomiendo."
},
"testimonial3": {
"name": "Antoine R.",
"initials": "AR",
"role": "Cliente VPS",
"quote": "Servicio muy ventajoso y económico frente a la competencia. El equipo ha invertido en una protección anti-DDoS mucho más sólida, y el soporte sigue siendo muy reactivo y servicial. ¡Lo recomiendo!"
}
},
"finalCta": {
"heading": "¿Listo para desplegar su VPS?",
"subHeading": "Despliegue en pocos minutos, soporte técnico reactivo e infraestructura soberana en Francia. Sin compromiso.",
"ctaPrimary": "Pedir un VPS",
"ctaSecondary": "Ver los VPS Rendimiento"
}
},
"vpsPerformance": {
"hero": {
"heading": "Servidores VPS
de Alto Rendimiento",
"lead": "Servidores virtuales de alto rendimiento con procesadores AMD Ryzen y almacenamiento NVMe RAID 10.",
"ctaPrimary": "Ver las ofertas",
"ctaSecondary": "Comparar con Estándar",
"eyebrow": "VPS Performance"
},
"heroMetrics": {
"uptime": {
"value": "99.99%",
"label": "Disponibilidad"
},
"datacenter": {
"value": "Ryzen",
"label": "Procesador AMD"
},
"bandwidth": {
"value": "10 Gbps",
"label": "Ancho de banda máx."
},
"storage": {
"value": "RAID 10",
"label": "Almacenamiento NVMe"
}
},
"osFilters": {
"lxc": "Linux LXC",
"kvmLinux": "Linux KVM",
"kvmWindows": "Windows"
},
"offers": {
"heading": "Nuestras ofertas VPS Rendimiento",
"subHeading": "Elija la configuración adaptada a sus necesidades",
"filterLabel": "Elegir el sistema"
},
"offerFeatures": {
"feature1": "NVMe RAID 10",
"feature2": "Protección DDoS Pro",
"feature3": "Consola VNC"
},
"trustBar": {
"experience": {
"value": "15 años",
"label": "de experiencia"
},
"clients": {
"value": "1000+",
"label": "clientes"
},
"hostedInFrance": "Alojado en Francia",
"ddosProtection": "Protección DDoS",
"datacenterTierIii": "Datacenter Tier III"
},
"upsell": {
"eye": "Uso general",
"heading": "Descubra también la gama VPS Estándar",
"text": "Para los proyectos que no requieren recursos intensivos, la gama Estándar ofrece una excelente relación calidad-precio con procesadores Intel Xeon probados.",
"feature1": "Sitios web, blogs y aplicaciones ligeras",
"feature2": "Entornos de desarrollo y pruebas",
"feature3": "Aplicaciones empresariales de carga moderada",
"feature4": "Servidores de correo, VPN y microservicios",
"cta": "Ver las ofertas Estándar",
"cardBrand": "intel",
"cardSpec1": "Hasta 16 vCPU Intel Xeon Gold",
"cardSpec2": "Hasta 32 Go RAM",
"cardSpec3": "Aplicaciones tradicionales de baja latencia",
"cardSpec4": "Almacenamiento SSD enterprise",
"cardPrice": "desde 4,99€/mes",
"cardCta": "Descubrir"
},
"antiDdosBanner": {
"title": "Protección Anti-DDoS incluida",
"text": "Mitigación permanente L3/L4, reacción instantánea, sin impacto en el rendimiento.",
"cta": "Más información"
},
"osSection": {
"heading": "Entornos disponibles",
"subHeading": "Despliegue el SO de su elección en pocos clics."
},
"specifications": {
"heading": "¿Por qué elegir un VPS Rendimiento?",
"subHeading": "Todos nuestros VPS Rendimiento incluyen",
"spec1": {
"eye": "Rendimiento",
"title": "AMD Ryzen",
"description": "Procesadores AMD Ryzen de última generación con arquitectura Zen para un rendimiento mono y multi-hilo excepcional."
},
"spec2": {
"eye": "Almacenamiento",
"title": "NVMe RAID 10",
"description": "Almacenamiento NVMe en RAID 10 para débitos secuenciales superiores a 10 GB/s y una redundancia total de sus datos."
},
"spec3": {
"eye": "Seguridad",
"title": "Anti-DDoS Pro",
"description": "Protección avanzada L3/L4 con mitigación instantánea. Detección por comportamiento y filtrado inteligente del tráfico."
},
"spec4": {
"eye": "Acceso",
"title": "Consola VNC",
"description": "Acceda a su servidor directamente desde su navegador a través de la consola VNC. Ideal para la resolución de problemas o la instalación de un SO."
}
},
"testimonials": {
"heading": "Lo que dicen nuestros clientes",
"subHeading": "Opiniones de nuestros usuarios de VPS Rendimiento.",
"testimonial1": {
"name": "Air",
"initials": "A",
"role": "Cliente VPS gaming",
"quote": "He probado un montón de hosts para distintos servidores de juego, y este es con diferencia uno de los mejores a un precio razonable. VPS ultrarrendidores y optimizados, con un soporte hiperreactivo."
},
"testimonial2": {
"name": "Kezuk",
"initials": "K",
"role": "Cliente VPS y dedicado",
"quote": "He contratado alojamiento con ellos muchas veces, ya sea VPS Linux o dedicado, y nunca me he decepcionado. Ante el menor problema, el equipo técnico interviene rápidamente. Muy recomendable."
},
"testimonial3": {
"name": "Nicolas",
"initials": "N",
"role": "Cliente VPS",
"quote": "¡Un alojamiento de alta gama a un precio más que asequible!"
}
},
"finalCta": {
"heading": "¿Listo para desplegar su VPS Rendimiento?",
"subHeading": "Despliegue en pocos minutos, soporte técnico reactivo e infraestructura soberana en Francia. Sin compromiso.",
"ctaPrimary": "Pedir un VPS Rendimiento",
"ctaSecondary": "Ver los VPS Estándar"
}
},
"domains": {
"hero": {
"badge": "Más de 500 extensiones disponibles",
"heading": "Encuentre su Nombre de Dominio",
"subHeading": "Registre su nombre de dominio entre más de 500 extensiones. DNS premium, protección WHOIS y certificado SSL incluidos.",
"searchPlaceholder": "Buscar un nombre de dominio...",
"searchButton": "Buscar",
"ctaPrimary": "Buscar un dominio",
"ctaSecondary": "Transferir un dominio",
"eyebrow": "Nombres de dominio"
},
"heroMetrics": {
"extensions": {
"value": "500+",
"label": "Extensiones"
},
"dns": {
"value": "DNS",
"label": "Premium incluido"
},
"ssl": {
"value": "SSL",
"label": "Certificado incluido"
},
"whois": {
"value": "WHOIS",
"label": "Protección incluida"
}
},
"pricing": {
"heading": "Extensiones populares",
"subHeading": "Las extensiones más solicitadas con precios transparentes.",
"registration": "Registro",
"renewal": "Renovación",
"transfer": "Transferencia"
},
"popularExtensions": {
"fr": {
"ext": ".fr",
"registration": "6.99",
"renewal": "8.99",
"transfer": "6.99"
},
"com": {
"ext": ".com",
"registration": "9.99",
"renewal": "12.99",
"transfer": "9.99"
},
"eu": {
"ext": ".eu",
"registration": "5.99",
"renewal": "7.99",
"transfer": "5.99"
},
"net": {
"ext": ".net",
"registration": "11.99",
"renewal": "14.99",
"transfer": "11.99"
},
"org": {
"ext": ".org",
"registration": "10.99",
"renewal": "13.99",
"transfer": "10.99"
},
"io": {
"ext": ".io",
"registration": "39.99",
"renewal": "39.99",
"transfer": "39.99"
}
},
"extensionsTable": {
"heading": "Todas nuestras extensiones",
"subHeading": "Consulte todas nuestras extensiones disponibles con las tarifas IVA incluido.",
"thExtension": "Extensión",
"thRegistration": "Registro",
"thRenewal": "Renovación",
"thTransfer": "Transferencia"
},
"cardFeatures": {
"feature1": "DNS premium incluido",
"feature2": "Protección WHOIS",
"feature3": "SSL Let's Encrypt"
},
"features": {
"heading": "Un dominio, todo incluido",
"subHeading": "Cada dominio incluye todo lo que necesita.",
"feature1": {
"eye": "DNS",
"title": "DNS premium",
"description": "Servidores DNS anycast de alta disponibilidad con propagación rápida. Interfaz de gestión intuitiva para todos sus registros."
},
"feature2": {
"eye": "Seguridad",
"title": "Protección WHOIS",
"description": "Su información personal está protegida. El servicio WHOIS privacy oculta sus datos de contacto en las bases públicas."
},
"feature3": {
"eye": "SSL",
"title": "Certificado SSL incluido",
"description": "Certificado Let's Encrypt gratuito con renovación automática. Tu sitio está protegido en HTTPS desde la activación del dominio."
},
"feature4": {
"eye": "Gestión",
"title": "Transferencia simplificada",
"description": "Transfiera sus dominios a nosotros en pocos clics. Procedimiento guiado, código de autorización y asistencia dedicada."
}
},
"dnsFeatures": {
"heading": "Gestión DNS avanzada",
"subHeading": "Todos los tipos de registros DNS para configurar sus servicios.",
"feature1": {
"title": "Registro A / AAAA",
"description": "Asocie su dominio a una dirección IPv4 o IPv6."
},
"feature2": {
"title": "Registro CNAME",
"description": "Cree alias hacia otro dominio."
},
"feature3": {
"title": "Registro MX",
"description": "Configure sus servidores de correo."
},
"feature4": {
"title": "Registro TXT",
"description": "SPF, DKIM, DMARC y verificaciones de dominio."
},
"feature5": {
"title": "Registro SRV",
"description": "Defina los servicios disponibles en su dominio."
},
"feature6": {
"title": "Registro CAA",
"description": "Controle qué autoridades pueden emitir certificados SSL."
}
},
"dnsRecords": {
"heading": "Ejemplo de configuración DNS",
"columns": {
"type": "Tipo",
"name": "Nombre",
"value": "Valor",
"ttl": "TTL"
}
},
"faq": {
"heading": "Preguntas frecuentes",
"subHeading": "Las respuestas a las preguntas más frecuentes sobre nuestros nombres de dominio.",
"q1": {
"question": "¿Cuánto tiempo se tarda en activar un dominio?",
"answer": "La activación es casi instantánea para la mayoría de las extensiones. Los dominios .fr generalmente están activos en menos de 15 minutos, los .com en pocos minutos."
},
"q2": {
"question": "¿Puedo transferir un dominio existente?",
"answer": "Sí, puede transferir cualquier dominio a nosotros. Necesitará el código de autorización (EPP/AuthCode) de su registrador actual. El procedimiento está guiado paso a paso."
},
"q3": {
"question": "¿El SSL está realmente incluido?",
"answer": "Sí, se incluye gratuitamente un certificado SSL Let's Encrypt con cada dominio. Se instala y renueva automáticamente si utilizas nuestros servidores DNS."
},
"q4": {
"question": "¿Cómo funciona la protección WHOIS?",
"answer": "La protección WHOIS reemplaza su información personal (nombre, dirección, email, teléfono) por la de un servicio de confidencialidad en la base WHOIS pública."
}
},
"trustBar": {
"startingPrice": {
"value": "5.99€",
"label": "desde"
},
"whoisChip": "WHOIS privado",
"dnsChip": "DNS premium",
"sslChip": "SSL Let's Encrypt"
},
"searchResults": {
"resultsFor": "Resultados para",
"available": "Disponible",
"notAvailable": "No disponible",
"order": "Pedir"
},
"pricingCards": {
"heading": "Las extensiones más populares",
"subHeading": "Precios transparentes, renovación sin sorpresas.",
"mostPopular": "El más popular",
"perYear": "/ año",
"ht": "IVA incluido",
"renewal": "Renovación",
"transfer": "Transferencia",
"order": "Pedir"
},
"allExtensions": {
"heading": "Todas nuestras extensiones",
"subHeading": "Consulte todas nuestras tarifas.",
"thExtension": "Extensión",
"thRegistration": "Registro",
"thRenewal": "Renovación",
"thTransfer": "Transferencia",
"order": "Pedir"
},
"dnsDetails": {
"eye": "Incluido gratuitamente",
"heading": "Gestión DNS avanzada",
"description": "Interfaz completa para gestionar todos sus registros DNS. Propagación rápida y soporte de todos los tipos de registros.",
"feature1": "Registros A, AAAA, CNAME, MX, TXT",
"feature2": "Soporte DNSSEC",
"feature3": "API REST para automatización",
"feature4": "Propagación en menos de 5 minutos",
"feature5": "Historial de modificaciones",
"feature6": "Importación/Exportación de zona",
"mockTitle": "Zona DNS — example.fr",
"mockStatus": "Propagado"
},
"finalCta": {
"heading": "Registra tu dominio ahora mismo",
"subHeading": "Más de 500 extensiones disponibles, DNS premium y certificado SSL incluidos. Transferencia simplificada desde otro registrador.",
"ctaPrimary": "Buscar un dominio",
"ctaSecondary": "Transferir un dominio"
}
},
"datacenter": {
"hero": {
"heading": "Colocación",
"headingHighlight": "Datacenter",
"lead": "Aloje sus servidores en nuestra infraestructura Tier III+ en París. Seguridad máxima, conectividad premium y soporte técnico 24/7.",
"ctaPrimary": "Configurar mi espacio",
"ctaSecondary": "Solicitar un presupuesto",
"eyebrow": "Centro de datos"
},
"heroMetrics": {
"certification": {
"value": "Tier III+",
"label": "Certificación"
},
"uptime": {
"value": "99.99%",
"label": "Uptime SLA"
},
"surveillance": {
"value": "24/7",
"label": "Vigilancia"
},
"redundancy": {
"value": "N+1",
"label": "Redundancia"
}
},
"trustBar": {
"tierValue": "Tier III+",
"tierLabel": "certificado",
"uptimeValue": "99.99%",
"uptimeLabel": "uptime SLA",
"chipParis": "París, Francia",
"chipSecurity": "Seguridad 24/7",
"chipRedundancy": "Redundancia N+1"
},
"configurator": {
"heading": "Configure su",
"headingHighlight": "espacio",
"subHeading": "Seleccione el tipo de alojamiento y visualice su configuración en 3D",
"hostingType": "Tipo de alojamiento",
"modeUnit": "Por unidad (U)",
"modeUnitSub": "1U a 4U",
"modeRack": "Espacio Bastidor",
"modeRackSub": "1/4 a Full Rack",
"selectSpace": "Seleccione su espacio",
"customConfig": "Configuración personalizada",
"customConfigSub": "1U a 12U, vatios a medida",
"sliderUnits": "Número de unidades (U)",
"powerLabel": "Potencia eléctrica",
"estimateMonthly": "Estimación mensual",
"unitLabel": "U",
"bandwidthLabel": "Ancho de banda",
"summaryTitle": "Resumen",
"summaryOffer": "Oferta",
"summarySpace": "Espacio",
"summaryPower": "Alimentación",
"summaryBandwidth": "Ancho de banda",
"summaryTotal": "Total mensual",
"summaryHt": "IVA incluido, facturación mensual",
"orderButton": "Pedir",
"quoteButton": "Solicitar un presupuesto",
"onQuote": "Bajo presupuesto",
"sharedBay": "en bastidor compartido",
"customTitle": "Configuración a medida",
"customText": "¿Necesita más potencia, más ancho de banda o una disposición específica? Contáctenos para un presupuesto personalizado.",
"customCta": "Solicitar un presupuesto"
},
"specifications": {
"heading": "Infraestructura",
"headingHighlight": "premium",
"subHeading": "Un datacenter diseñado para la alta disponibilidad",
"spec1": {
"eye": "Diseño",
"title": "Tier III+ Design",
"description": "Arquitectura diseñada para una disponibilidad máxima. Cada componente crítico es redundante para garantizar la continuidad del servicio."
},
"spec2": {
"eye": "Seguridad",
"title": "Seguridad 24/7",
"description": "Acceso biométrico, videovigilancia permanente y personal de seguridad en el lugar. Sus equipos están protegidos continuamente."
},
"spec3": {
"eye": "Climatización",
"title": "Refrigeración",
"description": "Sistema de climatización de precisión con regulación constante de la temperatura y la humedad. Redundancia completa."
},
"spec4": {
"eye": "Alimentación",
"title": "Doble alimentación",
"description": "Alimentación eléctrica redundante con SAI y generadores diésel autónomos 72h. Continuidad garantizada incluso en caso de corte."
}
},
"includedServices": {
"heading": "Servicios",
"headingHighlight": "incluidos",
"subHeading": "Cada oferta de colocación incluye",
"service1": {
"name": "Dirección IPv4 dedicada",
"desc": "Dirección IP fija incluida con cada espacio."
},
"service2": {
"name": "Protección Anti-DDoS",
"desc": "Mitigación permanente L3/L4 incluida."
},
"service3": {
"name": "Monitorización",
"desc": "Supervisión de sus equipos 24/7."
},
"service4": {
"name": "Acceso físico 24/7",
"desc": "Tarjeta de seguridad para acceder a sus equipos."
},
"service5": {
"name": "Soporte técnico",
"desc": "Equipo disponible por ticket y teléfono."
},
"service6": {
"name": "Remote hands",
"desc": "Intervención física en sus servidores bajo demanda."
}
},
"finalCta": {
"heading": "¿Necesita un espacio a medida?",
"subHeading": "Contacte a nuestro equipo para una solución personalizada adaptada a sus necesidades. Visita del datacenter con cita previa.",
"ctaPrimary": "Solicitar un presupuesto",
"ctaSecondary": "Programar una visita"
}
},
"antiddos": {
"hero": {
"badge": "Incluida en todos nuestros servicios",
"heading": "Protección Anti-DDoS",
"lead": "Mitigación permanente L3/L4 basada en eBPF/XDP. Detección comportamental y reacción instantánea para proteger tus servicios de forma continua.",
"ctaPrimary": "Ver nuestras ofertas protegidas",
"ctaSecondary": "Más información",
"eyebrow": "Protección Anti-DDoS"
},
"heroMetrics": {
"mitigation": {
"value": "Permanente",
"label": "Mitigación"
},
"reaction": {
"value": "Instantánea",
"label": "Reacción"
},
"layers": {
"value": "L3/L4",
"label": "Protección"
},
"technology": {
"value": "eBPF",
"label": "Tecnología"
}
},
"howItWorks": {
"heading": "Cómo funciona",
"subHeading": "Una mitigación en 3 pasos, totalmente automatizada.",
"step1": {
"num": "1",
"title": "Detección",
"desc": "Análisis de comportamiento del tráfico en tiempo real. Identificación de patrones maliciosos sin impacto en el tráfico legítimo."
},
"step2": {
"num": "2",
"title": "Filtrado",
"desc": "Filtrado inteligente a nivel de kernel mediante eBPF/XDP. El tráfico malicioso se elimina antes de llegar a sus servicios."
},
"step3": {
"num": "3",
"title": "Mitigación",
"desc": "Mitigación permanente sin interrupción del servicio. Su tráfico legítimo continúa transitando normalmente."
}
},
"features": {
"heading": "Protección completa",
"subHeading": "Todas las ventajas de nuestra protección anti-DDoS.",
"feature1": {
"eye": "Tecnología",
"title": "eBPF/XDP a nivel de kernel",
"description": "Filtrado directamente en el kernel Linux para una latencia mínima. Procesamiento de paquetes antes incluso de la pila de red."
},
"feature2": {
"eye": "Detección",
"title": "Análisis por comportamiento",
"description": "Detección basada en el comportamiento del tráfico, no en firmas estáticas. Adaptación continua a las nuevas amenazas."
},
"feature3": {
"eye": "Disponibilidad",
"title": "Mitigación permanente",
"description": "Protección activada permanentemente, no solo durante los ataques. Reacción instantánea sin retardo de detección."
},
"feature4": {
"eye": "Gaming",
"title": "Protección gaming",
"description": "Filtros optimizados para protocolos de juegos: CS2, FiveM, Rust, Garry's Mod, SCP:SL y TeamSpeak 3."
}
},
"trustBar": {
"value1": {
"value": "Permanente",
"label": "Protección"
},
"value2": {
"value": "Instantánea",
"label": "Reacción"
}
},
"architecture": {
"heading": "Arquitectura de protección",
"subHeading": "Una infraestructura de filtrado desplegada lo más cerca posible de la red.",
"items": [
"Zero-copy: sin copia de paquete innecesaria",
"Per-CPU: procesamiento paralelo sin contención",
"23+ subprogramas de filtrado especializados",
"Memory-safe: seguridad de memoria garantizada en la compilación",
"Detección de anomalías por análisis estadístico en tiempo real"
]
},
"detection": {
"heading": "Detección por comportamiento",
"subHeading": "Nuestro motor de análisis identifica los patrones de tráfico malicioso en tiempo real.",
"items": [
"Baselines dinámicas por desviación estándar",
"Blacklist automática con backoff exponencial",
"Rate limiting por token bucket con precisión de nanosegundos",
"Geolocalización integrada (900k+ prefijos IPv4)",
"Alertas en tiempo real con capturas PCAP"
]
},
"coverage": {
"heading": "Cobertura de protocolos",
"subHeading": "Protección adaptada a cada tipo de tráfico y aplicación.",
"category1": {
"title": "Protocolos de red",
"items": [
"TCP SYN/ACK/RST floods",
"UDP floods y amplificación",
"ICMP floods y Ping of Death",
"GRE floods"
]
},
"category2": {
"title": "Protocolos aplicativos",
"items": [
"DNS amplificación y reflexión",
"NTP amplificación",
"Memcached reflexión",
"SSDP amplificación"
]
},
"category3": {
"title": "Ataques avanzados",
"items": [
"TCP fragmentación",
"IP fragmentación",
"Ataques por reflexión",
"Carpet bombing"
]
},
"category4": {
"title": "Gaming y voz",
"items": [
"CS2 (SRCDS)",
"FiveM",
"Rust",
"Garry's Mod, SCP:SL, TeamSpeak 3"
]
}
},
"finalCta": {
"heading": "Protege tus servicios ahora mismo",
"subHeading": "La protección anti-DDoS está incluida en todos nuestros VPS y servidores. Sin configuración necesaria.",
"ctaPrimary": "Ver nuestras ofertas protegidas",
"ctaSecondary": "Contactar a un experto"
}
},
"ipTunnels": {
"hero": {
"badge": "Conectividad de red",
"heading": "Túneles",
"headingHighlight": "IP",
"lead": "Interconecte sus infraestructuras con túneles seguros EOIP y VXLAN. Configure su túnel a medida.",
"ctaPrimary": "Configurar mi túnel",
"ctaSecondary": "Hablar con un experto",
"eyebrow": "Túneles IP"
},
"heroMetrics": {
"latency": {
"value": "<1ms",
"label": "Latencia"
},
"sla": {
"value": "99.99%",
"label": "SLA"
},
"bandwidth": {
"value": "50 Gbps",
"label": "Ancho de banda"
},
"support": {
"value": "24/7",
"label": "Soporte"
}
},
"trustBar": {
"latencyValue": "<1ms",
"latencyLabel": "Latencia intra-DC",
"slaValue": "99.99%",
"slaLabel": "SLA",
"chipAntiDdos": "Anti-DDoS incluida",
"chipDatacenter": "Datacenter París"
},
"configurator": {
"heading": "Configure su",
"headingHighlight": "túnel",
"subHeading": "Elija el protocolo, el commit y el direccionamiento adaptados a sus necesidades.",
"stepProtocol": "Protocolo",
"stepProtocolSub": "Elija el tipo de encapsulación",
"stepCommit": "Commit",
"stepCommitSub": "Ancho de banda garantizado simétrico",
"stepAddressing": "Direccionamiento",
"stepAddressingSub": "Número de IPs o sesión BGP",
"stepOptions": "Opciones",
"stepOptionsSub": "Servicios complementarios",
"bgpSession": "Sesión BGP",
"bgpSetupFee": "5,00€ de instalación",
"setupHelp": "Ayuda a la instalación",
"setupHelpFee": "35,00€ (una vez)",
"included": "Incluido",
"summaryTitle": "Resumen",
"summaryProtocol": "Protocolo",
"summaryCommit": "Commit",
"summaryAddressing": "Direccionamiento",
"summaryExtraIps": "IPs adicionales",
"summaryTotal": "Total mensual",
"summaryHt": "IVA incluido, facturación mensual",
"summarySetupPrefix": "— +",
"summarySetupSuffix": "€ IVA incluido de instalación",
"orderButton": "Pedir",
"includedTitle": "Incluido con cada túnel",
"includedAntiDdos": "Protección Anti-DDoS L3/L4",
"includedMonitoring": "Monitorización en tiempo real",
"includedSupport": "Soporte 24/7",
"includedSla": "SLA 99.99%",
"commitSliderLabel": "Elegir el commit en Mbps",
"ipCountLabel": "Número de IPs"
},
"protocols": {
"eoip": {
"name": "EoIP",
"description": "Ethernet over IP — túnel Layer 2 ligero y eficiente"
},
"vxlan": {
"name": "VXLAN",
"description": "Virtual Extensible LAN — encapsulación overlay escalable"
}
},
"features": {
"heading": "Por qué elegir",
"headingHighlight": "nuestra red",
"subHeading": "Una infraestructura de red de calidad operador, pensada para el rendimiento.",
"feature1": {
"eye": "Protección",
"title": "Anti-DDoS incluida",
"description": "Mitigación automática de ataques volumétricos L3/L4 incluida en todos los túneles. Protección permanente, reacción instantánea."
},
"feature2": {
"eye": "Observabilidad",
"title": "Monitorización en tiempo real",
"description": "Panel de supervisión completo con alertas, métricas detalladas, gráficos de tráfico e historial de latencia."
},
"feature3": {
"eye": "Soporte",
"title": "Acompañamiento experto",
"description": "Equipo de red especializado disponible 24/7 para la configuración, la resolución de problemas y la optimización de sus túneles."
}
},
"details": {
"heading": "Infraestructura",
"headingHighlight": "de red",
"subHeading": "Una red diseñada para el rendimiento y la fiabilidad.",
"left": {
"title": "Conectividad",
"item1": {
"label": "Ancho de banda garantizado",
"description": "Débito simétrico garantizado en cada túnel, de 10 Mbps a 10 Gbps."
},
"item2": {
"label": "Túneles L2 seguros",
"description": "Encapsulación EoIP o VXLAN con aislamiento completo del tráfico entre endpoints."
},
"item3": {
"label": "Sesión BGP disponible",
"description": "Anuncie sus propios prefijos a través de una sesión BGP dedicada en su túnel."
}
},
"right": {
"title": "Seguridad y soporte",
"item1": {
"label": "Protección DDoS incluida",
"description": "Mitigación automática L3/L4 en todos los túneles, sin coste adicional."
},
"item2": {
"label": "Soporte experto 24/7",
"description": "Equipo de red especializado para la configuración, la resolución de problemas y la optimización."
},
"item3": {
"label": "Monitorización y alertas",
"description": "Supervisión en tiempo real con alertas personalizables e historial de métricas."
}
}
},
"finalCta": {
"heading": "¿Necesita una solución a medida?",
"subHeading": "Nuestro equipo de red diseña arquitecturas personalizadas para sus necesidades específicas de conectividad. Sin compromiso.",
"ctaPrimary": "Contactar a un experto",
"ctaSecondary": "Documentación técnica"
}
},
"plesk": {
"hero": {
"badge": "Listo para usar",
"heading": "Alojamiento Plesk",
"lead": "VPS Linux con panel de control Plesk preinstalado. Despliegue instantáneo y gestión simplificada de sus sitios web.",
"ctaPrimary": "Ver las ofertas",
"ctaSecondary": "Más información",
"eyebrow": "Hosting Plesk"
},
"heroMetrics": {
"plesk": {
"value": "Plesk",
"label": "Preinstalado"
},
"licence": {
"value": "Incluida",
"label": "Licencia Plesk"
},
"ssl": {
"value": "SSL",
"label": "Let's Encrypt"
},
"support": {
"value": "24/7",
"label": "Soporte"
}
},
"howItWorks": {
"heading": "Cómo funciona",
"subHeading": "Un alojamiento web completo en 3 pasos.",
"step1": {
"num": "1",
"title": "Elija",
"desc": "Seleccione su oferta Estándar (Intel, SSD) o Rendimiento (Ryzen, NVMe) según sus necesidades."
},
"step2": {
"num": "2",
"title": "Despliegue",
"desc": "Nuestro equipo despliega su VPS con Plesk preinstalado y su licencia activada."
},
"step3": {
"num": "3",
"title": "Gestione",
"desc": "Añada sus dominios, configure sus sitios, sus correos y sus bases de datos desde Plesk."
}
},
"offers": {
"heading": "Nuestras ofertas Plesk",
"subHeading": "Elija su plataforma y su nivel de potencia.",
"filterLabel": "Elegir la plataforma",
"categoryStandard": "Estándar",
"categoryPerformance": "Rendimiento"
},
"features": {
"heading": "Todo lo necesario para sus sitios web",
"subHeading": "Plesk reúne todas las herramientas para gestionar sus sitios, correos y bases de datos.",
"feature1": {
"title": "Dominios ilimitados",
"desc": "Aloje tantos dominios y subdominios como necesite en un solo servidor."
},
"feature2": {
"title": "SSL Let's Encrypt",
"desc": "Certificados SSL gratuitos con instalación y renovación automáticas."
},
"feature3": {
"title": "Correos integrados",
"desc": "Buzones de correo profesionales con antispam, antivirus y webmail."
},
"feature4": {
"title": "MySQL / MariaDB",
"desc": "Bases de datos MySQL y MariaDB con phpMyAdmin preinstalado."
},
"feature5": {
"title": "Copias de seguridad",
"desc": "Copias de seguridad programadas y restauración con un clic desde la interfaz Plesk."
},
"feature6": {
"title": "Seguridad",
"desc": "Fail2ban, ModSecurity y firewall integrados para proteger sus sitios."
},
"feature7": {
"title": "Git y Node.js",
"desc": "Despliegue Git nativo y soporte Node.js para sus aplicaciones modernas."
},
"feature8": {
"title": "Multi-PHP",
"desc": "Elección de la versión PHP por dominio. De PHP 7.4 a PHP 8.3."
}
},
"wpToolkit": {
"heading": "WordPress Toolkit",
"subHeading": "Gestione sus sitios WordPress desde Plesk con herramientas dedicadas.",
"feature1": {
"title": "Instalación en 1 clic",
"desc": "Instale WordPress automáticamente con temas y extensiones preconfigurados."
},
"feature2": {
"title": "Actualizaciones automáticas",
"desc": "Actualizaciones automáticas del core, temas y extensiones con rollback."
},
"feature3": {
"title": "Staging",
"desc": "Clone su sitio en un entorno de pruebas antes de desplegarlo en producción."
},
"feature4": {
"title": "Seguridad WP",
"desc": "Escáner de seguridad WordPress con correcciones automáticas de vulnerabilidades."
},
"feature5": {
"title": "Rendimiento",
"desc": "Caché de servidor y optimizaciones automáticas para reducir los tiempos de carga."
},
"feature6": {
"title": "Multi-sitios",
"desc": "Gestione varias instalaciones WordPress desde un panel de control único."
}
},
"mockSites": {
"site1": {
"name": "boutique-mode.fr",
"status": "Activo",
"wp": "6.4.2",
"php": "8.2"
},
"site2": {
"name": "blog-voyage.com",
"status": "Activo",
"wp": "6.4.1",
"php": "8.1"
},
"site3": {
"name": "portfolio.dev",
"status": "Activo",
"wp": "6.3.2",
"php": "8.3"
},
"site4": {
"name": "startup-saas.io",
"status": "Mantenimiento",
"wp": "6.4.2",
"php": "8.2"
}
},
"details": {
"heading": "En detalle",
"left": {
"title": "Alojamiento",
"item1": {
"label": "VPS KVM Linux",
"desc": "Servidor virtual dedicado fiable y de alto rendimiento"
},
"item2": {
"label": "Plesk Web Pro",
"desc": "Panel Plesk completo: WordPress Toolkit, multi-PHP, Git y Node.js."
},
"item3": {
"label": "Despliegue instantáneo",
"desc": "Su VPS se entrega con Plesk preinstalado y preconfigurado, listo para usar."
}
},
"right": {
"title": "Soporte y seguridad",
"item1": {
"label": "Soporte 24/7",
"desc": "Equipo técnico disponible 24h/24 por ticket y teléfono."
},
"item2": {
"label": "Anti-DDoS incluida",
"desc": "Protección permanente L3/L4 sin coste adicional en todos nuestros alojamientos."
},
"item3": {
"label": "Copias de seguridad diarias",
"desc": "Copias de seguridad automáticas diarias con retención de 7 días."
}
}
},
"finalCta": {
"heading": "¿Listo para lanzar su sitio?",
"subHeading": "Despliegue instantáneo, Plesk preinstalado. Soporte técnico 24/7.",
"ctaPrimary": "Ver las ofertas Plesk",
"ctaSecondary": "Más información"
}
},
"dedicated": {
"hero": {
"heading": "Servidores Dedicados",
"lead": "Servidores físicos totalmente dedicados a sus proyectos. Potencia bruta, acceso root completo y almacenamiento NVMe para un rendimiento sin compromiso.",
"ctaPrimary": "Ver las ofertas",
"ctaSecondary": "Presupuesto a medida",
"eyebrow": "Servidores dedicados"
},
"heroMetrics": {
"sla": {
"value": "99.99%",
"label": "SLA"
},
"datacenter": {
"value": "París",
"label": "Datacenter Tier III"
},
"support": {
"value": "24/7",
"label": "Soporte técnico"
},
"storage": {
"value": "NVMe",
"label": "Almacenamiento rápido"
}
},
"trustBar": {
"uptime": {
"value": "99.99%",
"label": "uptime"
},
"servers": {
"value": "1000+",
"label": "servidores"
}
},
"offers": {
"heading": "Nuestros servidores dedicados",
"subHeading": "Elija su plataforma y su nivel de potencia",
"filterLabel": "Elegir la plataforma",
"categoryIntel": "Intel",
"categoryRyzen": "AMD Ryzen"
},
"offerFeatures": {
"feature1": "Acceso root completo",
"feature2": "Protección DDoS incluida",
"feature3": "Almacenamiento NVMe",
"feature4": "Soporte 24/7"
},
"specifications": {
"heading": "¿Por qué elegir un dedicado?",
"subHeading": "Todos nuestros servidores dedicados incluyen",
"spec1": {
"eye": "Rendimiento",
"title": "Acceso root completo",
"description": "Acceso de administrador total a su servidor. Instale y configure libremente sus aplicaciones y servicios."
},
"spec2": {
"eye": "Seguridad",
"title": "Anti-DDoS incluida",
"description": "Protección permanente L3/L4 sin coste adicional. Mitigación instantánea para una disponibilidad máxima de sus servicios."
},
"spec3": {
"eye": "Red",
"title": "Red premium",
"description": "Conectividad de alta velocidad. Alojado en nuestro datacenter de París para una latencia óptima."
},
"spec4": {
"eye": "Monitorización",
"title": "Supervisión proactiva",
"description": "Monitorización 24/7 de su servidor con alertas automáticas. Intervención rápida en caso de anomalía detectada."
},
"spec5": {
"eye": "Almacenamiento",
"title": "NVMe enterprise",
"description": "Almacenamiento NVMe de alto rendimiento en todos nuestros servidores dedicados. Altos débitos para sus bases de datos y aplicaciones."
},
"spec6": {
"eye": "Soporte",
"title": "Soporte dedicado",
"description": "Equipo técnico disponible 24/7 por ticket y teléfono. Asistencia experta para todas sus consultas."
}
},
"infraDetails": {
"title": "Infraestructura premium",
"items": [
"Datacenter Tier III+ en París, certificado ISO 27001",
"Alimentación redundante N+1, generadores 72h",
"Ancho de banda alto y red de alta disponibilidad",
"Climatización de precisión, monitoreo 24/7",
"Almacenamiento NVMe enterprise en todas las ofertas",
"Dirección IPv4 dedicada incluida"
]
},
"flexDetails": {
"title": "A medida y flexibilidad",
"items": [
"Configuración a medida disponible bajo presupuesto",
"Sin compromiso, facturación mensual",
"Migración asistida desde su anterior proveedor",
"Acceso root completo, usted gestiona su servidor",
"Protección Anti-DDoS L3/L4 incluida",
"SLA 99.99% contractual"
]
},
"detailsHeading": "Infraestructura y compromiso",
"finalCta": {
"heading": "¿Necesita un servidor dedicado?",
"subHeading": "Despliegue rápido, soporte técnico reactivo e infraestructura soberana en Francia. Configuración a medida disponible.",
"ctaPrimary": "Ver las ofertas",
"ctaSecondary": "Contactar a un experto"
}
},
"ssl": {
"hero": {
"badge": "Seguridad web",
"heading": "Certificados SSL gratuitos",
"subHeading": "Todos nuestros alojamientos Plesk incluyen certificados SSL Let's Encrypt gratuitos con instalación y renovación automáticas.",
"ctaPrimary": "Descubrir nuestras ofertas Plesk",
"ctaSecondary": "Más información",
"eyebrow": "Certificados SSL"
},
"heroMetrics": {
"cost": {
"value": "Gratuito",
"label": "Certificados SSL"
},
"validity": {
"value": "90 días",
"label": "Validez"
},
"renewal": {
"value": "Auto",
"label": "Renovación"
},
"validation": {
"value": "DV",
"label": "Tipo de validación"
}
},
"letsEncrypt": {
"heading": "Let's Encrypt incluido",
"subHeading": "Todos nuestros alojamientos Plesk integran la autoridad de certificación Let's Encrypt, un proyecto de código abierto respaldado por el Internet Security Research Group (ISRG).",
"cardTitle": "Certificado Let's Encrypt",
"cardSubTitle": "Autoridad de certificación gratuita, automatizada y abierta",
"cardDesc": "Let's Encrypt es una autoridad de certificación sin ánimo de lucro gestionada por el Internet Security Research Group (ISRG). Proporciona certificados X.509 de tipo Domain Validation (DV) de forma gratuita, con emisión y renovación totalmente automatizadas a través del protocolo ACME. Con nuestros alojamientos Plesk, la extensión Let's Encrypt viene preinstalada y preconfigurada.",
"cta": "Ver las ofertas Plesk"
},
"letsEncryptSpecs": {
"spec1": {
"label": "Tipo de certificado",
"value": "Domain Validation (DV) — X.509"
},
"spec2": {
"label": "Validez",
"value": "90 días, renovado automáticamente 30 días antes de la expiración"
},
"spec3": {
"label": "Cifrado",
"value": "Claves RSA (2048/4096 bits) o ECDSA (P-256, P-384)"
},
"spec4": {
"label": "Protocolo",
"value": "TLS 1.2 y TLS 1.3"
},
"spec5": {
"label": "Emisión",
"value": "Automatizada a través del protocolo ACME (RFC 8555)"
},
"spec6": {
"label": "Wildcard",
"value": "Soportado (validación DNS-01 requerida)"
},
"spec7": {
"label": "Compatibilidad",
"value": "Reconocido por todos los navegadores y sistemas operativos principales"
},
"spec8": {
"label": "Autoridad raíz",
"value": "ISRG Root X1 (RSA) e ISRG Root X2 (ECDSA)"
}
},
"trustBar": {
"cost": {
"value": "0€",
"label": "Coste del certificado"
},
"validity": {
"value": "90 días",
"label": "Validez del certificado"
},
"renewalChip": "Renovación automática",
"acmeChip": "Protocolo ACME"
},
"features": {
"heading": "Por qué un certificado SSL",
"subHeading": "El HTTPS se ha vuelto indispensable para cualquier sitio web.",
"feature1": {
"tag": "Protección",
"title": "Cifrado de datos",
"desc": "El protocolo TLS cifra todas las comunicaciones entre el navegador de sus visitantes y su servidor. Los datos sensibles como contraseñas y formularios están protegidos contra la interceptación."
},
"feature2": {
"tag": "Posicionamiento",
"title": "Mejor posicionamiento SEO",
"desc": "Google utiliza el HTTPS como señal de clasificación. Un sitio sin certificado SSL se señala como \"no seguro\" por los navegadores, lo que aumenta la tasa de rebote y penaliza el posicionamiento."
},
"feature3": {
"tag": "Confianza",
"title": "Candado en el navegador",
"desc": "El candado que se muestra en la barra de direcciones tranquiliza a sus visitantes. Desde 2018, Chrome y Firefox muestran una advertencia \"No seguro\" en todas las páginas HTTP sin certificado SSL."
}
},
"details": {
"heading": "Cómo funciona",
"subHeading": "La emisión y la renovación están totalmente automatizadas en nuestros alojamientos Plesk.",
"leftTitle": "Let's Encrypt en Plesk",
"left": {
"item1": {
"label": "Extensión preinstalada",
"desc": "La extensión Let's Encrypt viene preinstalada en todos nuestros alojamientos Plesk. No se necesita configuración manual del servidor."
},
"item2": {
"label": "Emisión en pocos clics",
"desc": "Desde el panel Plesk, selecciona tu dominio y activa Let's Encrypt. El certificado se emite e instala automáticamente."
},
"item3": {
"label": "Renovación automática",
"desc": "Plesk verifica diariamente el estado de los certificados y los renueva automáticamente 30 días antes de su expiración."
},
"item4": {
"label": "Multi-dominios",
"desc": "Proteja todos sus dominios, subdominios, alias y webmail desde una sola interfaz. Cada dominio obtiene su propio certificado."
}
},
"rightTitle": "Especificaciones técnicas",
"right": {
"item1": {
"label": "Validación DV",
"desc": "Let's Encrypt emite certificados de tipo Domain Validation (DV). La validación demuestra que usted controla el dominio, sin verificación de identidad de organización."
},
"item2": {
"label": "Claves RSA y ECDSA",
"desc": "Soporte de claves RSA (2048 y 4096 bits) y ECDSA (curvas P-256 y P-384). ECDSA ofrece seguridad equivalente con claves más cortas y mejor rendimiento."
},
"item3": {
"label": "Cadenas de confianza",
"desc": "Los certificados están firmados por las raíces ISRG Root X1 (RSA) e ISRG Root X2 (ECDSA), reconocidas por todos los navegadores y sistemas operativos principales."
},
"item4": {
"label": "Protocolo ACME",
"desc": "La emisión y la renovación utilizan el protocolo ACME (RFC 8555), un estándar abierto que automatiza la verificación del dominio y la entrega del certificado."
}
}
},
"pleskBanner": {
"heading": "Incluido con el alojamiento Plesk",
"desc": "Nuestras ofertas de alojamiento Plesk integran la extensión Let's Encrypt preinstalada. Proteja sus dominios, subdominios y webmail en pocos clics, sin costes adicionales.",
"cta": "Ver las ofertas"
},
"finalCta": {
"heading": "Proteja sus sitios gratuitamente",
"subHeading": "Elija un alojamiento Plesk y benefíciese de certificados SSL Let's Encrypt gratuitos, con instalación y renovación automáticas.",
"ctaPrimary": "Descubrir el alojamiento Plesk",
"ctaSecondary": "Nombres de dominio"
}
},
"fibre": {
"hero": {
"badge": "Conectividad empresarial",
"heading": "Fibra Óptica",
"subHeading": "Conecte su empresa con fibra óptica. Enlaces FTTH Pro y FTTO dedicados, IP fija, SLA y soporte 24/7.",
"ctaPrimary": "Ver las ofertas",
"ctaSecondary": "Solicitar un presupuesto",
"eyebrow": "Fibra óptica"
},
"heroMetrics": {
"ftthPrice": {
"value": "49,99€",
"label": "FTTH desde"
},
"fttoMax": {
"value": "100G",
"label": "FTTO máx."
},
"gtr": {
"value": "GTR 4h",
"label": "FTTO"
},
"support": {
"value": "24/7",
"label": "Soporte"
}
},
"offers": {
"heading": "Nuestras ofertas de fibra",
"subHeading": "Fibra mutualizada FTTH o fibra dedicada FTTO según tus necesidades.",
"ftth": {
"name": "FTTH Pro",
"desc": "Acceso de fibra mutualizada con IP fija, ideal para autónomos, pymes y teletrabajo.",
"specDownLabel": "Débito descendente",
"specDownValue": "Hasta 2.5 Gbps",
"specUpLabel": "Débito ascendente",
"specUpValue": "Hasta 1 Gbps",
"specIpLabel": "IP fija",
"specIpValue": "IPv4 incluida",
"specSlaLabel": "SLA",
"specSlaValue": "99,9%"
},
"ftto": {
"badge": "Empresa",
"name": "FTTO Dedicado",
"desc": "Enlace de fibra dedicado punto a punto con caudal simétrico garantizado, GTR 4h y supervisión 24/7. Hasta 100 Gbps según elegibilidad.",
"specBwLabel": "Débito garantizado",
"specBwValue": "Simétrico, hasta 100G",
"specBackupLabel": "Backup 5G",
"specBackupValue": "Disponible como opción",
"specGtrLabel": "GTR",
"specGtrValue": "4h laborables",
"specSlaLabel": "SLA",
"specSlaValue": "Hasta 99.99%"
}
},
"trustBar": {
"sla": {
"value": "99,9%",
"label": "SLA"
},
"gtr": {
"value": "GTR 4h",
"label": "Garantía FTTO"
},
"ipChip": "IP fija incluida",
"coverageChip": "Cobertura nacional"
},
"comparison": {
"heading": "FTTH vs FTTO",
"subHeading": "Comprenda las diferencias para elegir la oferta adaptada a su actividad.",
"thCharacteristic": "Característica",
"thFtth": "FTTH Pro",
"thFtto": "FTTO Dedicado",
"rows": {
"linkType": {
"label": "Tipo de enlace",
"ftth": "Mutualizado (GPON)",
"ftto": "Dedicado punto a punto"
},
"download": {
"label": "Débito descendente",
"ftth": "Hasta 2.5 Gbps",
"ftto": "Simétrico garantizado"
},
"upload": {
"label": "Débito ascendente",
"ftth": "Hasta 1 Gbps",
"ftto": "Hasta 100 Gbps"
},
"usage": {
"label": "Uso",
"ftth": "Pymes, teletrabajo",
"ftto": "Pymes, ETI, sitios críticos"
},
"price": {
"label": "Precio desde",
"ftth": "49,99€ IVA incluido/mes",
"ftto": "150€ IVA incluido/mes"
},
"backup": {
"label": "Backup 5G",
"ftth": "No disponible",
"ftto": "Como opción"
},
"sla": {
"label": "SLA",
"ftth": "99,9%",
"ftto": "Hasta 99.99%"
},
"gtr": {
"label": "GTR",
"ftth": "D+1 laborable",
"ftto": "4h laborables"
},
"supervision": {
"label": "Supervisión",
"ftth": "Monitorización estándar",
"ftto": "Supervisión 24/7"
}
}
},
"features": {
"heading": "Por qué elegir nuestra fibra",
"subHeading": "Una conectividad fiable y eficiente para su empresa.",
"feature1": {
"tag": "Rendimiento",
"title": "Débito simétrico garantizado",
"desc": "Con la FTTO, benefíciese de un débito garantizado en subida y en bajada. Sin débito compartido, sin ralentización en horas punta."
},
"feature2": {
"tag": "Fiabilidad",
"title": "SLA y GTR contractuales",
"desc": "Nuestros compromisos de servicio son contractuales. GTR 4h en las ofertas FTTO, SLA hasta 99,99%, penalizaciones en caso de incumplimiento."
},
"feature3": {
"tag": "Soporte",
"title": "Acompañamiento experto",
"desc": "Estudio de elegibilidad, dimensionamiento, instalación y supervisión. Nuestro equipo le acompaña en cada etapa de su proyecto de fibra."
}
},
"details": {
"heading": "Servicios incluidos",
"subHeading": "Cada oferta de fibra incluye un conjunto de servicios para su tranquilidad.",
"leftTitle": "Red y conectividad",
"left": {
"item1": {
"label": "IP fija incluida",
"desc": "Cada oferta incluye al menos una dirección IPv4 fija para sus servicios."
},
"item2": {
"label": "Cobertura nacional",
"desc": "Elegibilidad verificada en todo el territorio francés a través de las redes Orange, SFR y operadores de infraestructura locales."
},
"item3": {
"label": "Router profesional",
"desc": "Equipo CPE profesional suministrado y preconfigurado. Interfaz de gestión accesible remotamente."
},
"item4": {
"label": "Multi-sitios",
"desc": "Interconecta tus sedes con enlaces de fibra dedicados. VLAN, VPN sitio a sitio y QoS disponibles como opción."
}
},
"rightTitle": "Soporte y garantías",
"right": {
"item1": {
"label": "Soporte 24/7",
"desc": "Equipo técnico disponible 24h/24, 7d/7 por teléfono y email para intervenciones urgentes."
},
"item2": {
"label": "Supervisión proactiva",
"desc": "Monitorización en tiempo real de su enlace de fibra con alertas automáticas en caso de degradación."
},
"item3": {
"label": "GTR 4h (FTTO)",
"desc": "Garantía de tiempo de restablecimiento de 4 horas laborables en todas las ofertas FTTO en caso de corte."
},
"item4": {
"label": "SLA contractual",
"desc": "Compromiso de disponibilidad contractual con penalizaciones financieras automáticas en caso de incumplimiento."
}
}
},
"finalCta": {
"heading": "¿Un proyecto de fibra a medida?",
"subHeading": "Nuestro equipo estudia su elegibilidad y le propone la solución de fibra adaptada a su empresa. Presupuesto gratuito y sin compromiso.",
"ctaPrimary": "Solicitar un presupuesto",
"ctaSecondary": "Verificar mi elegibilidad"
}
},
"telephonie": {
"hero": {
"badge": "Telefonía empresarial",
"heading": "Telefonía SIP",
"subHeading": "Trunk SIP, centralita virtual IPBX y líneas fijas para su empresa. Portabilidad de sus números existentes incluida.",
"ctaPrimary": "Ver las ofertas",
"ctaSecondary": "Solicitar un presupuesto",
"eyebrow": "Telefonía SIP"
},
"heroMetrics": {
"price": {
"value": "8€",
"label": "Desde IVA incluido/mes"
},
"unlimited": {
"value": "29,99€",
"label": "Oferta ilimitada"
},
"quality": {
"value": "HD",
"label": "Calidad de audio"
},
"support": {
"value": "24/7",
"label": "Soporte"
}
},
"offers": {
"heading": "Nuestras ofertas de telefonía",
"subHeading": "Del trunk SIP simple a la centralita virtual completa, adapte su telefonía a sus necesidades.",
"auCompteur": {
"name": "Por Consumo",
"description": "Trunk SIP con facturación por consumo. Ideal para bajos volúmenes de llamadas o usos puntuales.",
"price": "8",
"specs": {
"billing": {
"label": "Facturación",
"value": "Por consumo"
},
"channels": {
"label": "Canales simultáneos",
"value": "1 a 100+"
},
"geoNumbers": {
"label": "Números geográficos",
"value": "01 a 05 disponibles"
},
"portability": {
"label": "Portabilidad",
"value": "Incluida"
},
"codec": {
"label": "Códec",
"value": "G.711, G.729, Opus"
}
}
},
"illimite": {
"name": "Ilimitado",
"description": "Trunk SIP con llamadas ilimitadas a fijos y móviles en Francia metropolitana. Centralita virtual, IVR y buzón de voz incluidos.",
"price": "29.99",
"specs": {
"calls": {
"label": "Llamadas fijos y móviles Francia",
"value": "Ilimitadas"
},
"ivr": {
"label": "Centralita virtual (IVR)",
"value": "Incluida"
},
"queues": {
"label": "Colas de espera",
"value": "Incluidas"
},
"voicemail": {
"label": "Buzón de voz",
"value": "Por email"
},
"portability": {
"label": "Portabilidad",
"value": "Incluida"
}
}
}
},
"trustBar": {
"price": {
"value": "8€",
"label": "Desde IVA incluido/mes"
},
"sla": {
"value": "99,9%",
"label": "SLA"
},
"portabilityChip": "Portabilidad incluida",
"numbersChip": "Números franceses e internacionales"
},
"features": {
"heading": "Por qué elegir nuestra telefonía",
"subHeading": "Una solución telefónica profesional alojada en nuestra infraestructura.",
"feature1": {
"tag": "Calidad",
"title": "Audio HD cristalino",
"desc": "Códecs de alta definición (Opus, G.711) para una calidad de llamada irreprochable. Nuestra infraestructura garantiza una latencia mínima y ningún corte."
},
"feature2": {
"tag": "Flexibilidad",
"title": "Portabilidad de números",
"desc": "Conserve sus números existentes durante la migración. Portabilidad gratuita y sin interrupción del servicio, gestionada íntegramente por nuestro equipo."
},
"feature3": {
"tag": "Escalabilidad",
"title": "Escalable bajo demanda",
"desc": "Añada o elimine líneas, números y funcionalidades en cualquier momento. Su telefonía evoluciona con su empresa sin compromiso a largo plazo."
}
},
"details": {
"heading": "Servicios incluidos",
"subHeading": "Cada oferta de telefonía incluye un conjunto de servicios para su actividad.",
"leftTitle": "Funcionalidades",
"left": {
"item1": {
"label": "IVR personalizable",
"desc": "Servidor vocal interactivo multinivel con mensajes de bienvenida personalizados, música de espera y enrutamiento inteligente."
},
"item2": {
"label": "Colas de espera",
"desc": "Gestión avanzada de colas de espera con anuncio de posición, música de espera y desbordamiento configurable."
},
"item3": {
"label": "Buzón de voz",
"desc": "Buzón de voz unificado con notificación por email y transcripción de mensajes disponible."
},
"item4": {
"label": "Desvío de llamadas",
"desc": "Desvío incondicional, por ocupación o por no respuesta. Transferencia a móvil, otra extensión o buzón de voz."
}
},
"rightTitle": "Infraestructura y soporte",
"right": {
"item1": {
"label": "Infraestructura redundante",
"desc": "Servidores SIP alojados en nuestros datacenters en París con redundancia completa. SLA 99,9%."
},
"item2": {
"label": "Supervisión en tiempo real",
"desc": "Panel de monitorización con estadísticas de llamadas en tiempo real, calidad de audio (MOS) y alertas."
},
"item3": {
"label": "Soporte técnico 24/7",
"desc": "Equipo especializado en telefonía disponible 24h/24 para la configuración, la resolución de problemas y la asistencia."
}
}
},
"finalCta": {
"heading": "¿Un proyecto de telefonía a medida?",
"subHeading": "Nuestro equipo dimensiona su solución telefónica según sus necesidades: número de líneas, números, llamadas internacionales. Presupuesto gratuito.",
"ctaPrimary": "Solicitar un presupuesto",
"ctaSecondary": "Descubrir nuestras ofertas de fibra"
}
},
"about": {
"hero": {
"badge": "Acerca de",
"heading": "Ancelade",
"subHeading": "Proveedor cloud francés, operamos nuestras propias infraestructuras para ofrecer rendimiento, fiabilidad y proximidad."
},
"mission": {
"heading": "Nuestra misión",
"subHeading": "Hacer accesible el alojamiento cloud profesional a todas las empresas.",
"text1": "Ancelade es un proveedor cloud francés que diseña, despliega y opera sus propias infraestructuras en datacenter en París. Ofrecemos una gama completa de servicios: VPS, servidores dedicados, alojamiento Plesk, colocación, fibra óptica, telefonía SIP y protección Anti-DDoS.",
"text2": "Nuestro enfoque se basa en el control de extremo a extremo de la cadena técnica, desde el diseño de red hasta el acompañamiento al cliente. Sin subcontratación, sin intermediarios: cada servicio es diseñado, desplegado y supervisado por nuestro equipo.",
"text3": "Creemos que un proveedor de alojamiento debe ser un socio técnico fiable y accesible, no una plataforma anónima. Por eso privilegiamos la proximidad, la transparencia y el soporte humano.",
"tagline": "Proveedor Cloud Francés"
},
"stats": {
"heading": "Ancelade en cifras",
"stat1": {
"value": "París",
"label": "Datacenter Tier III+"
},
"stat2": {
"value": "99.99%",
"label": "Disponibilidad de red"
},
"stat3": {
"value": "24/7",
"label": "Soporte técnico"
},
"stat4": {
"value": "<1ms",
"label": "Latencia intra-DC"
}
},
"values": {
"heading": "Nuestros valores",
"subHeading": "Los principios que guían cada decisión en Ancelade.",
"value1": {
"tag": "Fiabilidad",
"title": "Infraestructura controlada",
"desc": "Operamos nuestros propios servidores, nuestra red y nuestra infraestructura de seguridad. Un control total de extremo a extremo."
},
"value2": {
"tag": "Proximidad",
"title": "Soporte humano y reactivo",
"desc": "Sin chatbot, sin ticket anónimo. Nuestro equipo técnico responde directamente a sus solicitudes y le acompaña en cada asunto."
},
"value3": {
"tag": "Transparencia",
"title": "Precios claros, sin sorpresas",
"desc": "Tarifas simples y transparentes. Sin costes ocultos, sin costes variables imprevisibles. Usted sabe exactamente lo que paga."
}
},
"infrastructure": {
"heading": "Nuestra infraestructura",
"subHeading": "Equipos y red controlados de extremo a extremo.",
"leftTitle": "Datacenter",
"left": {
"item1": {
"label": "Ubicación París",
"desc": "Datacenter Tier III+ en la región de París con alimentación eléctrica redundante y climatización N+1."
},
"item2": {
"label": "Seguridad física",
"desc": "Control de acceso biométrico, videovigilancia 24/7, detección de incendios y extinción automática."
},
"item3": {
"label": "Alimentación redundante",
"desc": "Doble alimentación eléctrica, SAI y grupos electrógenos para una continuidad garantizada."
}
},
"rightTitle": "Red",
"right": {
"item1": {
"label": "Conectividad premium",
"desc": "Enlaces de fibra dedicados con baja latencia para una experiencia óptima."
},
"item2": {
"label": "Protección Anti-DDoS",
"desc": "Mitigación permanente L3/L4 en toda nuestra infraestructura, reacción instantánea."
},
"item3": {
"label": "Supervisión 24/7",
"desc": "Monitorización en tiempo real de todos los equipos con alertas e intervención proactiva."
}
}
},
"finalCta": {
"heading": "¿Listo para unirse a nosotros?",
"subHeading": "Descubra nuestros servicios o contáctenos para hablar de su proyecto. Nuestro equipo está a su disposición.",
"ctaPrimary": "Contáctenos",
"ctaSecondary": "Ver nuestros servicios"
}
},
"contact": {
"hero": {
"badge": "Contáctenos",
"heading": "Hablemos de su proyecto",
"subHeading": "Nuestro equipo está a su disposición para responder a sus preguntas y estudiar sus necesidades."
},
"form": {
"heading": "Envíenos un mensaje",
"subHeading": "Le respondemos en un plazo de 24h laborables.",
"firstname": "Nombre",
"firstnamePlaceholder": "Su nombre",
"lastname": "Apellido",
"lastnamePlaceholder": "Su apellido",
"email": "Email",
"emailPlaceholder": "usted@ejemplo.com",
"phone": "Teléfono",
"phoneOptional": "(opcional)",
"phonePlaceholder": "+33 1 23 45 67 89",
"subject": "Asunto",
"subjectPlaceholder": "Objeto de su solicitud",
"message": "Mensaje",
"messagePlaceholder": "Describa su proyecto o su pregunta...",
"submit": "Enviar el mensaje"
},
"info": {
"emailTitle": "Email",
"emailDesc": "Para cualquier consulta comercial o técnica",
"emailAddress": "contact@ancelade.com",
"phoneTitle": "Teléfono",
"phoneDesc": "De lunes a viernes, 9h - 18h",
"phoneNumber": "+33 1 23 45 67 89",
"supportTitle": "Soporte técnico",
"supportDesc": "Disponible 24h/24, 7d/7 para los clientes",
"supportEmail": "support@ancelade.com",
"location": "París, Francia"
},
"finalCta": {
"heading": "¿Prefiere llamarnos?",
"subHeading": "Nuestro equipo comercial está disponible de lunes a viernes de 9h a 18h para responder a todas sus preguntas.",
"ctaPrimary": "+33 1 23 45 67 89",
"ctaSecondary": "Más información sobre Ancelade"
}
},
"vpsIntel": {
"hero": {
"badge": "Procesadores Intel Xeon profesionales",
"heading": "VPS Intel Xeon",
"subHeading": "Servidores virtuales impulsados por los procesadores Intel Xeon. Fiabilidad y estabilidad para sus cargas de trabajo críticas."
},
"stats": {
"stat1": {
"value": "Xeon",
"label": "Procesadores Intel"
},
"stat2": {
"value": "NVMe",
"label": "Almacenamiento ultrarrápido"
},
"stat3": {
"value": "99.99%",
"label": "Uptime SLA"
},
"stat4": {
"value": "24/7",
"label": "Soporte técnico"
}
},
"virtualizationTypes": {
"lxc": "LXC",
"kvmLinux": "KVM Linux",
"kvmWindows": "KVM Windows"
},
"typeLabels": {
"lxc": "Contenedores LXC Intel",
"kvmLinux": "VPS KVM Linux Intel",
"kvmWindows": "VPS KVM Windows Intel"
},
"typeDescriptions": {
"lxc": "Contenedores ligeros y eficientes para sus aplicaciones",
"kvmLinux": "Máquinas virtuales Linux con recursos dedicados",
"kvmWindows": "Máquinas virtuales Windows con licencia incluida"
},
"productDescriptions": {
"beginner": "Ideal para empezar",
"web": "Perfecto para la web",
"business": "Aplicaciones empresariales",
"highPerf": "Alto rendimiento",
"intensive": "Carga intensiva"
},
"mostPopular": "El más popular",
"comparison": {
"heading": "Comparar las ofertas",
"subHeading": "Vista general de todas nuestras configuraciones Intel Xeon",
"thOffer": "Oferta",
"thVcpu": "vCPU",
"thRam": "RAM",
"thStorage": "Almacenamiento",
"thPrice": "Precio/mes"
},
"features": {
"heading": "¿Por qué elegir Intel Xeon?",
"subHeading": "Procesadores diseñados para la empresa",
"feature1": {
"title": "Fiabilidad empresarial",
"description": "Procesadores diseñados para cargas de trabajo críticas 24/7"
},
"feature2": {
"title": "Instrucciones AVX-512",
"description": "Aceleración para el cálculo científico y la IA"
},
"feature3": {
"title": "Memoria ECC",
"description": "Corrección de errores para una estabilidad máxima"
},
"feature4": {
"title": "Virtualización VT-x",
"description": "Soporte de hardware para una virtualización óptima"
}
},
"offerFeatures": {
"lxc": [
"Arranque < 2 segundos",
"IPv4 incluidos",
"Soporte 24/7"
],
"kvm": [
"Protección DDoS incluida",
"IPv4 incluidos",
"Soporte 24/7"
]
},
"finalCta": {
"heading": "¿Listo para desplegar su servidor Intel Xeon?",
"subHeading": "Aproveche la fiabilidad de los procesadores Intel Xeon para sus aplicaciones críticas. Soporte técnico 24/7 incluido.",
"ctaPrimary": "Empezar ahora",
"ctaSecondary": "Contactar a un experto"
}
},
"vpsRyzen": {
"hero": {
"badge": "Procesadores AMD Ryzen de alto rendimiento",
"heading": "VPS AMD Ryzen",
"subHeading": "Servidores virtuales impulsados por los procesadores AMD Ryzen. Rendimiento multi-hilo excepcional para sus aplicaciones."
},
"stats": {
"stat1": {
"value": "Ryzen",
"label": "Procesadores AMD"
},
"stat2": {
"value": "NVMe",
"label": "Almacenamiento ultrarrápido"
},
"stat3": {
"value": "99.99%",
"label": "Uptime SLA"
},
"stat4": {
"value": "24/7",
"label": "Soporte técnico"
}
},
"virtualizationTypes": {
"lxc": "LXC",
"kvmLinux": "KVM Linux",
"kvmWindows": "KVM Windows"
},
"typeLabels": {
"lxc": "Contenedores LXC Ryzen",
"kvmLinux": "VPS KVM Linux Ryzen",
"kvmWindows": "VPS KVM Windows Ryzen"
},
"typeDescriptions": {
"lxc": "Contenedores ligeros y eficientes para sus aplicaciones",
"kvmLinux": "Máquinas virtuales Linux con recursos dedicados",
"kvmWindows": "Máquinas virtuales Windows con licencia incluida"
},
"productDescriptions": {
"beginner": "Ideal para empezar",
"web": "Perfecto para la web",
"business": "Aplicaciones empresariales",
"highPerf": "Alto rendimiento",
"intensive": "Carga intensiva"
},
"mostPopular": "El más popular",
"comparison": {
"heading": "Comparar las ofertas",
"subHeading": "Vista general de todas nuestras configuraciones Ryzen",
"thOffer": "Oferta",
"thVcpu": "vCPU",
"thRam": "RAM",
"thStorage": "Almacenamiento",
"thPrice": "Precio/mes"
},
"features": {
"heading": "¿Por qué elegir AMD Ryzen?",
"subHeading": "Procesadores diseñados para el rendimiento",
"feature1": {
"title": "Multi-threading",
"description": "Arquitectura Zen optimizada para cargas de trabajo paralelas"
},
"feature2": {
"title": "Eficiencia energética",
"description": "Consumo optimizado para un rendimiento duradero"
},
"feature3": {
"title": "Caché L3 masiva",
"description": "Caché amplia para accesos a memoria ultrarrápidos"
},
"feature4": {
"title": "PCIe Gen 4",
"description": "Ancho de banda duplicado para el almacenamiento NVMe"
}
},
"offerFeatures": {
"lxc": [
"Arranque < 2 segundos",
"IPv4 incluidos",
"Soporte 24/7"
],
"kvm": [
"Protección DDoS incluida",
"IPv4 incluidos",
"Soporte 24/7"
]
},
"finalCta": {
"heading": "¿Listo para desplegar su servidor Ryzen?",
"subHeading": "Aproveche la potencia de los procesadores AMD Ryzen para sus aplicaciones. Soporte técnico 24/7 incluido.",
"ctaPrimary": "Empezar ahora",
"ctaSecondary": "Contactar a un experto"
}
},
"workspace": {
"hero": {
"badge": "Microsoft 365 & Google Workspace",
"heading": "Licencias de productividad, listas para usar",
"subHeading": "Suites colaborativas y correo profesional de Microsoft y Google. Seguridad, simplicidad y acompañamiento incluidos.",
"ctaPrimary": "Ver licencias",
"ctaSecondary": "Solicitar presupuesto"
},
"heroMetrics": {
"mailbox": {
"value": "50 GB",
"label": "Buzón"
},
"cloud": {
"value": "hasta 2 TB",
"label": "Almacenamiento cloud"
},
"apps": {
"value": "Office & Google",
"label": "Aplicaciones"
},
"support": {
"value": "Incluido",
"label": "Acompañamiento"
}
},
"offers": {
"heading": "Elija su suite colaborativa",
"subHeading": "Microsoft 365 o Google Workspace, con correo, almacenamiento cloud y aplicaciones profesionales.",
"microsoft365": {
"name": "Microsoft 365 Business Standard",
"description": "La suite Office completa con aplicaciones de escritorio y en línea.",
"price": "11.70",
"specs": {
"mailbox": {
"label": "Buzón",
"value": "50 GB"
},
"sharedBoxes": {
"label": "Buzones compartidos y alias",
"value": "Ilimitados"
},
"apps": {
"label": "Aplicaciones Microsoft",
"value": "En línea y escritorio"
},
"cloud": {
"label": "Almacenamiento cloud",
"value": "1 TB"
},
"support": {
"label": "Soporte y acompañamiento",
"value": "Incluido"
}
}
},
"googleWorkspace": {
"name": "Google Workspace Business Standard",
"description": "Las herramientas colaborativas de Google con 2 TB de almacenamiento cloud.",
"price": "11.50",
"specs": {
"mailbox": {
"label": "Buzón",
"value": "50 GB"
},
"sharedBoxes": {
"label": "Buzones compartidos y alias",
"value": "Ilimitados"
},
"apps": {
"label": "Aplicaciones Google",
"value": "En línea"
},
"cloud": {
"label": "Almacenamiento cloud",
"value": "2 TB"
},
"support": {
"label": "Soporte y acompañamiento",
"value": "Incluido"
}
}
}
},
"trustBar": {
"mailbox": {
"value": "50 GB",
"label": "por buzón"
},
"uptime": {
"value": "99,9%",
"label": "de disponibilidad"
},
"microsoftChip": "Partner de Microsoft",
"googleChip": "Partner de Google"
},
"addons": {
"heading": "Licencias complementarias",
"subHeading": "Complete su entorno de trabajo con licencias a la carta.",
"exchange": {
"name": "Exchange Plan 1",
"desc": "Correo profesional de 50 GB.",
"price": "4.40"
},
"teams": {
"name": "Teams Only",
"desc": "Reuniones, chat y colaboración en equipo.",
"price": "9"
},
"sharepoint": {
"name": "SharePoint",
"desc": "Intranet y uso compartido seguro de archivos.",
"price": "6"
},
"gsuiteStarter": {
"name": "G Suite Starter",
"desc": "Correo y herramientas esenciales de Google.",
"price": "5.75"
}
},
"features": {
"heading": "Por qué elegir Ancelade",
"subHeading": "Un único interlocutor para sus licencias, su implementación y su soporte diario.",
"feature1": {
"tag": "Seguridad",
"title": "Datos protegidos",
"desc": "Su correo y archivos están protegidos y alojados según los estándares de Microsoft y Google."
},
"feature2": {
"tag": "Migración",
"title": "Puesta en marcha acompañada",
"desc": "Nos encargamos de la creación de cuentas y la migración de sus buzones existentes."
},
"feature3": {
"tag": "Soporte",
"title": "Acompañamiento dedicado",
"desc": "Un equipo dedicado para asesorarle y responder a sus preguntas."
}
},
"finalCta": {
"heading": "¿Necesita ayuda para elegir sus licencias?",
"subHeading": "Nuestros expertos le acompañan en la elección y la implementación de su suite colaborativa.",
"ctaPrimary": "Solicitar presupuesto",
"ctaSecondary": "Descubrir la telefonía"
}
},
"testimonials": {
"list": {
"t1": {
"role": "Cliente VPS",
"quote": "Llevo varios meses usando un VPS de Ancelade y no podría estar más satisfecho: rendimiento impecable, sin ningún downtime y precios muy asequibles. El soporte es reactivo, competente y siempre dispuesto a ayudar. La configuración con WireGuard fue muy sencilla."
},
"t2": {
"role": "Cliente de servidor dedicado",
"quote": "Cliente desde hace años, acabo de alquilar un servidor dedicado: un servicio de calidad por un precio más que razonable. El soporte, muy reactivo, me acompañó perfectamente en mi configuración de red. ¡Adelante, no hay nada que objetar!"
},
"t3": {
"role": "Cliente VPS",
"quote": "Servicio excelente y atención al cliente activa. Mi servidor no falla en absoluto, nunca he tenido ningún problema. Lo recomiendo encarecidamente."
},
"t4": {
"role": "Cliente",
"quote": "Uso su servicio desde hace mucho tiempo y rara vez hay problemas; y si ocurren, se corrigen rápidamente."
},
"t5": {
"role": "Cliente",
"quote": "Atentos desde sus inicios, lo recomiendo."
},
"t6": {
"role": "Cliente VPS y dedicado",
"quote": "He contratado en numerosas ocasiones alojamientos con ellos, tanto VPS Linux como dedicados, y nunca me he sentido decepcionado. El servicio técnico es rápido y el equipo de soporte muy reactivo. Un gerente entregado a su trabajo, algo poco común. Lo recomiendo encarecidamente."
},
"t7": {
"role": "Cliente desde 2017",
"quote": "Ancelade es una empresa con propósito: el objetivo de rendimiento a precio competitivo se cumple por completo. Un equipo atento tanto a sus clientes como a sus prospectos. Deja este saber hacer en manos de profesionales apasionados."
},
"t8": {
"role": "Cliente VPS",
"quote": "Casi un año usando su VPS. En cuanto a los precios, nada que objetar, y la calidad es excelente. He recurrido varias veces a la atención al cliente y siempre ha ido bien: un equipo reactivo que sabe responder y ayudar rápidamente. Lo recomiendo."
},
"t9": {
"role": "Cliente",
"quote": "Gran proveedor de alojamiento, sin decepciones desde hace 2 años."
},
"t10": {
"role": "Cliente",
"quote": "¡Excelente proveedor de alojamiento!"
},
"t11": {
"role": "Cliente VPS",
"quote": "Ancelade me ha acompañado durante estos últimos 2 años. Soporte muy reactivo, ningún problema real en mis VPS. Una empresa que no para de crecer y que recomiendo encarecidamente, con precios muy asequibles para lo que ofrece."
},
"t12": {
"role": "Cliente",
"quote": "¡Proveedor de alojamiento de alta gama a un precio más que asequible!"
},
"t13": {
"role": "Cliente",
"quote": "¡Calidad excelente!"
},
"t14": {
"role": "Cliente VPS",
"quote": "¡Excelente! Lo recomiendo encarecidamente. Llevo un año con ellos, el personal está atento y hay muy pocos problemas en los servicios."
},
"t15": {
"role": "Cliente VPS",
"quote": "Un gran agradecimiento al equipo por su acogida, me ayudaron mucho con mi VPS. Muy profesionales."
},
"t16": {
"role": "Cliente VPS",
"quote": "Servicio muy ventajoso y económico en comparación con la competencia. El programa para estudiantes es un gran plus. Soporte muy reactivo y flexible. ¡Lo recomiendo!"
}
}
}
}