{
"common": {
"currency": "€",
"perMonth": "/Monat",
"perYear": "/Jahr",
"htMonthly": "inkl. MwSt.",
"htMonthlyBilling": "inkl. MwSt., monatliche Abrechnung",
"startingFrom": "Ab",
"popular": "Beliebt",
"order": "Bestellen",
"choose": "Auswahlen",
"seeOffers": "Angebote ansehen",
"requestQuote": "Angebot anfordern",
"learnMore": "Mehr erfahren",
"contactExpert": "Experten kontaktieren",
"startNow": "Jetzt starten",
"seeSolutions": "Unsere Losungen ansehen",
"createAccount": "Konto erstellen",
"talkToExpert": "Mit einem Experten sprechen",
"sendMessage": "Nachricht senden",
"trustIndicators": "Vertrauensindikatoren",
"keyFigures": "Kennzahlen",
"cpu": "CPU",
"ram": "RAM",
"storage": "Speicher",
"bandwidth": "Bandbreite",
"vCpu": "vCPU",
"gbps": "Gbps",
"slaGuaranteed": "SLA",
"datacenterParis": "Rechenzentrum Paris",
"antiDdosIncluded": "Anti-DDoS inklusive",
"support247": "Support 24/7",
"hostedInFrance": "Gehostet in Frankreich",
"ddosProtection": "DDoS-Schutz",
"datacenterTierIii": "Rechenzentrum Tier III",
"goUnit": "GB",
"toUnit": "TB",
"nvme": "NVMe",
"ssd": "SSD",
"noProductAvailable": "Derzeit kein Produkt verfugbar."
},
"header": {
"home": "Startseite",
"about": "Uber uns",
"contact": "Kontakt",
"clientArea": "Kundenbereich",
"signUp": "Registrieren",
"utility": {
"status": "Status unserer Dienste ansehen:",
"support": "Support",
"language": "Sprache wählen"
},
"mobileMenuLabel": "Navigationsmenu",
"mainNavLabel": "Hauptnavigation",
"cloud": {
"universeLabel": "Universum",
"universeBrand": ".Cloud",
"tagline": "Heben Sie Ihre Daten auf ein neues Level, entdecken Sie grenzenlose Freiheit.",
"description": "Die ideale Cloud-Infrastruktur, um Ihre Anwendungen zu sichern, bereitzustellen und zu verwalten.",
"vpsStandard": "VPS Standard",
"vpsStandardDesc": "Basierend auf Intel-Prozessor in LXC, KVM & Windows",
"vpsPerformance": "VPS Performance",
"vpsPerformanceDesc": "Basierend auf AMD RYZEN Prozessor in LXC, KVM & Windows",
"pleskHosting": "Plesk Hosting",
"pleskHostingDesc": "VPS Linux + Plesk vorinstalliert",
"antiDdos": "Anti-DDoS",
"antiDdosPromo": "Permanente L3/L4-Mitigation",
"antiDdosPromoSub": "Schutz auf allen unseren VPS und Servern inklusive, ohne Aufpreis und ohne Konfiguration.",
"antiDdosPromoHint": "eBPF/XDP • Verhaltensbasierte Erkennung • Gaming",
"dedicatedBanner": "Mieten Sie Ihren dedizierten Server ab 59,99€",
"dedicatedBannerSub": "Intel & AMD Ryzen"
},
"network": {
"universeLabel": "Universum",
"universeBrand": ".Infra",
"tagline": "Premium-Konnektivitat und hochverfugbare Infrastruktur.",
"description": "Hosten Sie Ihre Gerate in unserem Tier III-zertifizierten Rechenzentrum in Paris.",
"datacenter": "Rechenzentrum",
"datacenterDesc": "Tier III-Colocation in Saint-Denis, ISO 27001-zertifiziert",
"tunnelsIp": "IP-Tunnel",
"tunnelsIpDesc": "IP-Transit & VPN/GRE mit garantierter Bandbreite",
"protectionDdos": "DDoS-Schutz",
"protectionDdosDesc": "Permanente L3/L4-Mitigation, sofortige Reaktion",
"fullRack": "Komplettes Rack",
"fullRackPromo": "44U-Schrank + 10kW + 20 Gbps",
"fullRackPromoSub": "N+1-Redundanz bei Stromversorgung, Kühlung und Netzwerk.",
"fullRackPromoHint": "Generatoren 72h • Sicherheit rund um die Uhr",
"dcBanner": "Rechenzentrum — Tier III-zertifiziert in Paris",
"dcBannerSub": "PUE 1.3 • Kapazitat 64 MW • Redundanz N+1"
},
"web": {
"universeLabel": "Universum",
"universeBrand": ".Web",
"tagline": "Ihre Online-Prasenz beginnt hier.",
"description": "Domains, Hosting, Zertifikate und DNS, um Ihre Websites zu erstellen und zu sichern.",
"domains": "Domainnamen",
"domainsDesc": "Uber 500 verfugbare Endungen, einfacher Transfer",
"pleskHosting": "Plesk Hosting",
"pleskHostingDesc": "VPS Linux + Plesk vorinstalliert",
"sslCertificates": "SSL-Zertifikate",
"sslCertificatesDesc": "Kostenloses Let's Encrypt oder Premium-Zertifikate von DigiCert",
"promoFr": "Aktion .fr",
"promoFrPrice": "Ab 6.99€/Jahr",
"promoFrSub": "Transferieren Sie Ihre Domains zu uns und erhalten Sie ein kostenloses Verlangerungsjahr.",
"promoFrHint": "WHOIS kostenlos • DNS Anycast • Automatische Verlangerung",
"domainBanner": "Registrieren Sie Ihren Domainnamen ab 6.99€/Jahr",
"domainBannerSub": ".fr • .com • .io • .dev • .eu und 500+ Endungen"
},
"enterprise": {
"universeLabel": "Universum",
"universeBrand": ".Unternehmen",
"tagline": "Professionelle Losungen zur Beschleunigung Ihres Geschafts.",
"description": "Lizenzen, Glasfaseranbindung und Telefonie fur Unternehmen jeder Grosse.",
"fibreOptique": "Glasfaser",
"fibreOptiqueDesc": "Dedizierte und gemeinsam genutzte Glasfaser-Anschlüsse für Ihr Unternehmen",
"telephonie": "Telefonie",
"telephonieDesc": "SIP-Trunk, virtuelle Telefonanlage und Festnetzanschlusse fur Profis",
"microsoft365": "Microsoft 365",
"microsoft365Desc": "Office-Suite und professionelle E-Mail",
"googleWorkspace": "Google Workspace",
"googleWorkspaceDesc": "Kollaborationstools und Pro-Gmail",
"promoBusiness": "Business-Paket",
"promoBusinessPrice": "Microsoft 365 + Fibre + SIP",
"promoBusinessSub": "Lizenzen, Glasfaser-Konnektivität und Telefonie vereint in einem maßgeschneiderten Angebot.",
"promoBusinessHint": "Individuelles Angebot innerhalb von 24 Std."
},
"navCloud": "Cloud-Universum",
"navEnterprise": "Unternehmens-Universum",
"navNetwork": "Infra-Universum",
"navWeb": "Web-Universum",
"menu": {
"cloud": {
"label": "Cloud-Universum",
"vps": {
"label": "VPS",
"amdRyzen": {
"label": "VPS AMD Ryzen",
"description": "LXC, KVM Linux & Windows",
"details": "Hochleistungs-Prozessoren AMD Ryzen. Außergewöhnliches Multithreading, riesiger L3-Cache, PCIe Gen 4.",
"highlight": "Ab 3.99€/Monat"
},
"kvmLinux": {
"label": "VPS KVM Linux",
"description": "Ubuntu, Debian, CentOS, Rocky...",
"details": "Vollständige Virtualisierung mit dediziertem Kernel. Perfekt für Anwendungen, die volle Systemkontrolle erfordern.",
"highlight": "Ab 5.99€/Monat"
},
"kvmWindows": {
"label": "VPS KVM Windows",
"description": "Windows Server 2022/2025",
"details": "Windows-Lizenz inklusive. Unterstützung für RDP, Active Directory, .NET Framework. Ideal für Windows-Anwendungen.",
"highlight": "Ab 14.99€/Monat"
},
"performance": {
"label": "VPS Performance",
"description": "AMD Ryzen, NVMe RAID 10",
"details": "Hochtaktende AMD Ryzen Prozessoren für anspruchsvolle Workloads: Gaming, Encoding, Datenbanken, VoIP.",
"highlight": "Ab 9.99€/Monat"
}
},
"dedicated": {
"label": "Dedizierter Server",
"intel": {
"label": "Intel-Server",
"description": "Intel-Prozessoren",
"details": "Dedizierte Intel-Server mit Enterprise-NVMe-Speicher. Ideal für hochverfügbare Anwendungen und Dienste.",
"highlight": "Ab 59.99€/Monat"
},
"amd": {
"label": "AMD-Server",
"description": "AMD Ryzen Prozessoren",
"details": "Dedizierte AMD Ryzen Server mit hoher Taktfrequenz. Außergewöhnliche Leistung für Virtualisierung und rechenintensive Aufgaben.",
"highlight": "Ab 79.99€/Monat"
},
"custom": {
"label": "Maßgeschneidert",
"description": "Individuelle Konfiguration",
"details": "Konfigurieren Sie Ihren Server nach Ihren genauen Anforderungen. CPU, RAM, Speicher, Netzwerk – alles modular anpassbar.",
"highlight": "Angebot innerhalb von 24 Std."
}
}
},
"network": {
"label": "Infra-Universum",
"datacenter": {
"label": "Datacenter"
},
"network": {
"label": "Netzwerk",
"tunnels": {
"label": "IP-Tunnel",
"description": "IP Transit & VPN/GRE",
"details": "Premium-IP-Transit und sichere Tunnel. GRE, IPsec, WireGuard mit garantierter Bandbreite.",
"highlight": "Ab 9.99€/Monat"
},
"ddos": {
"label": "DDoS-Schutz",
"description": "Anti-DDoS-Schutz inklusive",
"details": "Permanente Mitigation von L3/L4-Angriffen. Sofortige Reaktion, UDP/SYN/ICMP Flood und mehr.",
"highlight": "Inklusive im Transit"
}
}
},
"web": {
"label": "Web-Universum",
"domains": {
"label": "Domainnamen",
"register": {
"label": "Domain registrieren",
"description": "Über 500 Endungen",
"details": "Suchen und registrieren Sie Ihre Domain aus über 500 Endungen. .fr, .com, .io, .dev und viele mehr.",
"highlight": ".fr ab 6.99€/Jahr"
},
"transfer": {
"label": "Domain transferieren",
"description": "Einfache und schnelle Migration",
"details": "Transferieren Sie Ihre Domains in wenigen Klicks zu uns. Dedizierte Unterstützung für einen unterbrechungsfreien Transfer.",
"highlight": "+1 Jahr geschenkt"
},
"whois": {
"label": "WHOIS-Schutz",
"description": "Garantierte Vertraulichkeit",
"details": "Verbergen Sie Ihre persönlichen Daten in den WHOIS-Datenbanken. Schutz vor Spam und Werbeanrufen.",
"highlight": "Kostenlos inklusive"
}
},
"hosting": {
"label": "Webhosting",
"plesk": {
"label": "Plesk-Hosting",
"description": "VPS + Plesk vorinstalliert",
"details": "VPS KVM Linux mit vorinstalliertem Plesk. Web Admin, Web Pro oder Web Host.",
"highlight": "Ab 14.99€/Monat"
},
"ssl": {
"label": "SSL-Zertifikate",
"description": "Sichern Sie Ihre Websites",
"details": "DV-, OV- und EV-Zertifikate. Kostenloses Let's Encrypt oder Premium-Zertifikate von DigiCert, Sectigo.",
"highlight": "Let's Encrypt kostenlos"
},
"dns": {
"label": "DNS-Verwaltung",
"description": "Hochverfügbares Anycast-DNS",
"details": "Anycast-DNS verteilt über 30+ Points of Presence. Niedrige TTL, schnelle Propagierung, einfache Oberfläche.",
"highlight": "Inklusive mit Domain"
}
}
},
"enterprise": {
"label": "Unternehmens-Universum",
"connectivity": {
"label": "Konnektivität",
"m365": {
"label": "Microsoft 365",
"description": "Office-Suite & Business-Mail",
"details": "Microsoft 365 Business Standard: 50 GB Postfach, Office-Anwendungen online und Desktop, 1 TB Cloud-Speicher.",
"highlight": "Ab 11.70€ inkl. MwSt./Monat"
},
"google": {
"label": "Google Workspace",
"description": "Kollaborationstools & Business-Gmail",
"details": "Google Workspace Business Standard: 50 GB Postfach, Google-Anwendungen online, 2 TB Cloud-Speicher.",
"highlight": "Ab 11.50€ inkl. MwSt./Monat"
},
"ftto": {
"label": "Fibre FTTO",
"description": "Dedizierter Glasfaser-Anschluss für Unternehmen",
"details": "Dedizierte Glasfaser mit garantiertem symmetrischem Durchsatz. Premium-SLA, GTR 4h, Überwachung rund um die Uhr.",
"highlight": "Ab 150€ inkl. MwSt./Monat"
},
"ftth": {
"label": "Fibre FTTH Pro",
"description": "Professionelle gemeinsam genutzte Glasfaser",
"details": "Glasfaser-Breitbandzugang mit fester IP und Pro-Optionen. Ideal für Kleinst- und KMU.",
"highlight": "Ab 49.99€ inkl. MwSt./Monat"
},
"sip": {
"label": "SIP-Telefonie",
"description": "SIP-Trunk & virtuelle Telefonanlage",
"details": "Unternehmens-Telefonie über IP. SIP-Trunk, virtuelle IPBX-Anlage, Rufnummern-Portierung.",
"highlight": "Ab 8€ inkl. MwSt./Monat"
}
}
}
}
},
"footer": {
"brandText": "100% franzosische souverane Cloud.",
"servicesTitle": "Dienste",
"supportTitle": "Support",
"contactTitle": "Kontakt",
"services": {
"vpsStandard": "VPS Standard",
"vpsPerformance": "VPS Performance",
"containersLxc": "LXC-Container",
"pleskHosting": "Plesk Hosting",
"domainNames": "Domainnamen",
"datacenterHosting": "Rechenzentrum-Hosting",
"dedicatedServers": "Dedizierte Server",
"antiDdosProtection": "Anti-DDoS-Schutz",
"workspace": "Microsoft 365 & Google Workspace"
},
"support": {
"documentation": "Dokumentation",
"faq": "FAQ",
"serviceStatus": "Dienststatus",
"openTicket": "Ticket erstellen"
},
"contactEmail": "contact@ancelade.com",
"contactPhone": "+33 1 23 45 67 89",
"contactLocation": "Paris, Frankreich",
"copyright": "© {{year}} Ancelade. Alle Rechte vorbehalten.",
"legalNotice": "Impressum",
"privacy": "Datenschutz",
"terms": "AGB",
"allRightsReserved": "Alle Rechte vorbehalten."
},
"home": {
"hero": {
"heading": "Webhosting neu entdecken",
"subHeading": "Leistungsstark. Sicher. Zuverlassig.",
"lead": "VPS, LXC, Plesk, L3/L4 anti-DDoS: premium infrastructure deployed in seconds, run by a human team, starting at €1.99/month.",
"ctaPrimary": "View VPS plans",
"ctaSecondary": "Estimate my price",
"eyebrow": "Sovereign cloud · France",
"headingHtml": "The French cloud
provider that
never compromises.",
"qualities": {
"performant": "Powerful.",
"reliable": "Reliable.",
"accessible": "Accessible."
},
"stackLabel": "Production-ready stack · deploying live",
"terminal": {
"provisioning": "Provisioning LXC container…",
"provisioned1": "1 vCPU · 2 GB RAM container provisioned in",
"antiDdos": "L3/L4 anti-DDoS protection enabled (eBPF/XDP)",
"plesk": "Plesk preinstalled · license included",
"readyAt": "Live at · https://ancelade.cloud"
},
"metric": {
"lxc": "LXC · starting at / month",
"boot": "Average boot",
"uptime": "Guaranteed uptime",
"antiDdos": "Anti-DDoS"
}
},
"heroMetrics": {
"bandwidth": {
"value": "100Gbps",
"label": "Bandbreite"
},
"latency": {
"value": "<1ms",
"label": "Latenz"
},
"availability": {
"value": "99,99%",
"label": "Verfugbarkeit"
},
"datacenter": {
"value": "Tier III",
"label": "Rechenzentrum"
}
},
"pillars": {
"heading": "Eine Infrastruktur, die fur Sie konzipiert wurde",
"subHeading": "Leistung, Expertise und Begleitung im Herzen jedes Dienstes.",
"performance": {
"eye": "Infrastruktur",
"title": "Performance aus Paris",
"text": "Von unserem Rechenzentrum in der Region Paris garantieren wir eine minimale Latenz im gesamten Gebiet. Unser 100-Gbps-Netzwerk gewahrleistet konstante Leistung fur Ihre anspruchsvollsten Anwendungen."
},
"excellence": {
"eye": "Exzellenz",
"title": "Sie verdienen Leistung.",
"check1": "Ihr Hoster sollte Ihre Ambitionen widerspiegeln. Bei Ancelade bauen wir eine Plattform, die ihrem Potenzial gerecht wird.",
"check2": "Ihr Service besteht aus Ihren Kompetenzen und der Wahrnehmung Ihrer Nutzer. Die Infrastruktur ist ein wichtiges Element.",
"check3": "Leistung, Verfugbarkeit und Begleitung stehen im Mittelpunkt jedes Angebots. Sie verdienen es."
},
"experience": {
"eye": "Erfahrung",
"title": "Mehr als nur Hosting. Ein Partner.",
"text1": "Seit über 10 Jahren begleitet Ancelade Unternehmen bei ihrer digitalen Transformation. Vom Start-up bis zum Großkunden haben wir solides Know-how aufgebaut.",
"text2": "Diese Erfahrung ermoglicht es uns, Ihnen bewahrte Losungen, reaktiven Support und eine auf Langlebigkeit ausgelegte Infrastruktur anzubieten."
}
},
"trustBar": {
"experience": {
"value": "15 Jahre",
"label": "Erfahrung"
},
"clients": {
"value": "1000+",
"label": "Kunden"
}
},
"vpsShowcase": {
"heading": "Entdecken Sie unsere verschiedenen VPS-Reihen",
"tag": "Standard & Performance",
"startingPrice": "ab 4,99€/Monat",
"standard": {
"label": "VPS",
"name": "Standard",
"spec1": "Bis zu 16 vCPU Intel Xeon Gold",
"spec2": "Bis zu 32 GB RAM DDR4",
"spec3": "Traditionelle Anwendungen mit niedriger Latenz",
"spec4": "SSD-Speicher",
"price": "ab 4,99€/Monat",
"cta": "Angebot entdecken"
},
"performance": {
"label": "VPS",
"name": "Performance",
"spec1": "Bis zu 12 vCPU AMD Ryzen",
"spec2": "Bis zu 32 GB RAM DDR4",
"spec3": "Ressourcenintensive und hochleistungsfahige Anwendungen",
"spec4": "NVMe Gen4-Speicher",
"price": "ab 5,99€/Monat",
"cta": "Angebot entdecken"
},
"further": "Noch einen Schritt weiter",
"transitOffer": {
"brand": "Netzwerk",
"name": "Transit IP",
"price": "Auf Anfrage",
"desc": "Hochgeschwindigkeits-IP-Transit-Konnektivität für Ihre Infrastruktur."
},
"housingOffer": {
"brand": "Datacenter",
"name": "Housing",
"price": "ab 49,99€/Monat",
"desc": "Hosten Sie Ihre Server im Colocation in unserem Rechenzentrum."
}
},
"products": {
"heading": "Eine grenzenlose Produktpalette",
"subHeading": "Losungen fur jeden Bedarf, von der Visitenkarten-Website bis zum kompletten Rechenzentrum.",
"vps": {
"name": "VPS",
"desc": "The workhorse: from development to light production, no surprises.",
"price": "Ab 4,99€/Monat",
"title": "Standard VPS",
"sub": "Intel · SSD",
"chips": "Linux LXC|Linux KVM|Windows|Anti-DDoS included",
"from": "€4.99"
},
"tunnelsIp": {
"name": "IP-Tunnel",
"desc": "Sichere GRE-, IPsec- und WireGuard-Tunnel",
"price": "Ab 9,99€/Monat"
},
"domains": {
"name": "Domainnamen",
"desc": "+500 Endungen, DNS und SSL inklusive",
"price": "Ab 5,99€/Jahr"
},
"colocation": {
"name": "Colocation",
"desc": "Server-Hosting im Tier III-Rechenzentrum",
"price": "Ab 49,99€/Monat"
},
"eyebrow": "The full range",
"headingHtml": "One product for every ambition.",
"lead": "From shipping an idea at €1.99 to renting a full rack, pick the offer perfectly sized for your project.",
"from": "from",
"cycle": "/ month",
"discover": "Discover",
"perf": {
"title": "Performance VPS",
"sub": "AMD Ryzen · NVMe RAID 10",
"desc": "The high-end range for demanding workloads: heavy databases, CI/CD builds, competitive gaming.",
"chips": "Ryzen|NVMe RAID 10|+10 GB/s|24/7",
"from": "€9.99",
"tag": "Most popular"
},
"lxc": {
"title": "LXC Containers",
"sub": "Ultra-light · instant deployment",
"desc": "For your microservices, staging environments or a blog: everything starts at €1.99.",
"chips": "Linux|Boot < 90s|Snapshots|Quotas",
"from": "€1.99"
},
"plesk": {
"title": "Plesk Hosting",
"sub": "Linux KVM VPS + Plesk included",
"desc": "A turnkey Linux VPS shipped with Plesk preinstalled and the license included.",
"chips": "SSL Let's Encrypt|Mail|MySQL/MariaDB|Multi-PHP",
"from": "€19.99"
},
"antiddos": {
"title": "Anti-DDoS Protection",
"sub": "L3/L4 · permanent mitigation",
"desc": "Our kernel-level eBPF/XDP layer neutralizes attacks in real time, no intervention needed.",
"chips": "eBPF/XDP|Permanent|Behavioral|CS2 · FiveM · Rust",
"from": "Included",
"cycle": "on every VPS"
},
"infra": {
"title": "Datacenter Colocation",
"sub": "Tier III+ · Paris",
"desc": "From 1U to Full Rack+: host your servers in our Paris-based certified datacenter.",
"chips": "Tier III+|Power N+1|Cross-connect|24/7",
"from": "€49.99"
}
},
"telecom": {
"heading": "Telekom-Universum",
"subHeading": "Seit 2016 haben wir uber 9.000 Kunden bei der Verwirklichung ihrer Projekte begleitet.",
"ftto": {
"name": "FTTO",
"price": "ab 349€",
"desc": "Dedizierte Glasfaser bis zu 10 Gbps & geteilte Glasfaser."
},
"telephonie": {
"name": "Festnetztelefonie",
"price": "ab 3€",
"desc": "Erschwingliche & portable Unternehmenstelefonie."
},
"transitIp": {
"name": "IP-Transit",
"price": "ab 49,99€",
"desc": "Premium-Konnektivitat mit SLA."
},
"mailsPro": {
"name": "Professionelle E-Mails",
"price": "ab 4,99€/Monat"
},
"housing": {
"name": "Housing",
"price": "ab 49,99€/Monat"
},
"infogerance": {
"name": "Managed Services",
"price": "Auf Anfrage"
}
},
"steps": {
"heading": "In wenigen Minuten bereit",
"subHeading": "Von der Bestellung bis zur Bereitstellung ist Ihre Infrastruktur in 4 Schritten einsatzbereit.",
"step1": {
"num": "1",
"title": "Wahlen",
"desc": "Wahlen Sie den passenden Service fur Ihre Bedurfnisse aus unserem Angebot."
},
"step2": {
"num": "2",
"title": "Konfigurieren",
"desc": "Passen Sie Ressourcen, System und Optionen nach Ihren Spezifikationen an."
},
"step3": {
"num": "3",
"title": "Bereitstellung",
"desc": "Ihre Infrastruktur wird automatisch in wenigen Minuten bereitgestellt."
},
"step4": {
"num": "4",
"title": "Verwalten",
"desc": "Steuern und uberwachen Sie Ihre Infrastruktur uber Ihren Kundenbereich."
}
},
"testimonials": {
"heading": "Sie vertrauen uns",
"subHeading": "Erfahren Sie, was unsere Kunden uber ihre Erfahrung mit Ancelade sagen.",
"starsLabel": "5 von 5 Sternen"
},
"finalCta": {
"heading": "Starten Sie Ihr Projekt jetzt",
"subHeading": "Bereitstellung in wenigen Minuten, reaktiver technischer Support und souverane Infrastruktur in Frankreich. Ohne Vertragsbindung.",
"ctaPrimary": "Konto erstellen",
"ctaSecondary": "Mit einem Experten sprechen"
},
"heroCards": {
"compute": {
"title": "Cloud Computing",
"desc": "Hochleistungs-VPS & Container",
"sub": "Compute as a Service"
},
"infra": {
"title": "Infrastruktur",
"desc": "Rechenzentrum, Netzwerk & Anti-DDoS",
"sub": "Infrastructure as a Service"
},
"web": {
"title": "Web all in One",
"desc": "Domains, Hosting & SSL",
"sub": "Web as a Service"
}
},
"promo": {
"title": "Black Friday — up to ‑50% on VPS.",
"sub": "Limited-time offer.",
"cta": "Get the deal"
},
"utility": {
"allOperational": "All services operational"
},
"nav": {
"blog": "Blog",
"pricing": "Pricing"
},
"reasons": {
"eyebrow": "Why Ancelade",
"headingHtml": "Three reasons to pick us.",
"r1": {
"title": "French sovereignty",
"body": "Data hosted in France, French company, French support. No foreign jurisdiction can access your data.",
"p1": "Paris Tier III+ datacenter",
"p2": "GDPR compliant",
"p3": "FR 24/7 support"
},
"r2": {
"title": "Real performance",
"body": "No empty marketing. AMD Ryzen, NVMe RAID 10, 100 Gbps bandwidth: hardware that truly delivers.",
"p1": "NVMe RAID 10",
"p2": "Boot < 90s",
"p3": "Uptime 99.99%"
},
"r3": {
"title": "Human first",
"body": "Our support is no script. A real technical team, reachable, who understands your stakes.",
"p1": "Phone +33",
"p2": "Discord community",
"p3": "Reply < 1h"
}
},
"team": {
"eyebrow": "The team",
"headingHtml": "A human team, really.",
"lead": "No chatbot, no buried tickets: behind Ancelade, real people you can reach directly.",
"contact": {
"phone": "+33 1 23 45 67 89",
"discord": "discord.gg/ancelade",
"location": "Paris, France"
},
"members": {
"cto": "CTO & Co-founder",
"support": "Support Lead",
"security": "Security Engineer",
"success": "Customer Success"
},
"quotes": {
"cto": "We build the infrastructure we wished we had when we were customers.",
"support": "One customer = one human on the line. Always.",
"security": "Security isn't an option — it's the foundation.",
"success": "Your projects deserve to be understood before being hosted."
}
},
"engagements": {
"eyebrow": "Our commitments",
"heading": "What we guarantee, in writing.",
"e1": {
"title": "No commitment",
"desc": "Cancel anytime, no hidden fees, no penalties."
},
"e2": {
"title": "99.99% SLA",
"desc": "Uptime guarantee with automatic compensation if we miss it."
},
"e3": {
"title": "Anti-DDoS included",
"desc": "Permanent L3/L4 protection on every VPS, at no extra cost."
},
"e4": {
"title": "FR 24/7 support",
"desc": "A real French technical team, reachable day and night."
}
},
"endcta": {
"heading": "Ready to deploy?",
"lead": "Create your account in 30 seconds and launch your first server from €1.99.",
"ctaPrimary": "Create my account",
"ctaSecondary": "Talk to an expert"
},
"footer": {
"tagline": "The French cloud provider that never compromises: performance, reliability, accessibility.",
"dedicated": "Dedicated servers",
"telephony": "SIP telephony",
"allRights": "All rights reserved.",
"legal": "Legal notice",
"privacy": "Privacy"
}
},
"vps": {
"hero": {
"heading": "Standard VPS-Server",
"lead": "Virtuelle Server auf Intel-Prozessoren, gehostet in Frankreich in unserem zertifizierten Rechenzentrum. Schnelle SSD, grosszugige Bandbreite und Anti-DDoS-Schutz inklusive.",
"ctaPrimary": "Angebote ansehen",
"ctaSecondary": "Performance-Reihe ansehen",
"eyebrow": "Standard VPS"
},
"heroMetrics": {
"uptime": {
"value": "99,99%",
"label": "Verfugbarkeit"
},
"datacenter": {
"value": "Paris",
"label": "Rechenzentrum Tier III"
},
"support": {
"value": "24/7",
"label": "Technischer Support"
},
"protection": {
"value": "L3/L4",
"label": "DDoS-Schutz"
}
},
"osFilters": {
"lxc": "Linux LXC",
"kvmLinux": "Linux KVM",
"kvmWindows": "Windows"
},
"offers": {
"heading": "Unsere VPS Standard-Angebote",
"subHeading": "Wahlen Sie die passende Konfiguration fur Ihre Bedurfnisse",
"filterLabel": "System wahlen"
},
"offerFeatures": {
"feature1": "DDoS-Schutz inklusive",
"feature2": "VNC-Konsole",
"feature3": "IPv4 inklusive"
},
"upsell": {
"heading": "Mehr Leistung benotigt?",
"subHeading": "Entdecken Sie unsere Performance VPS",
"cta": "VPS Performance ansehen",
"text": "Mit AMD Ryzen-Prozessoren und NVMe RAID 10-Speicher für höhere Leistung."
},
"osSection": {
"heading": "Verfugbare Betriebssysteme",
"subHeading": "Wahlen Sie aus einer breiten Auswahl an Linux-Distributionen und Windows.",
"linuxLxcTitle": "Linux LXC",
"linuxKvmTitle": "Linux KVM",
"windowsTitle": "Windows",
"linuxLxc": [
"Ubuntu 22.04 LTS",
"Ubuntu 24.04 LTS",
"Debian 11",
"Debian 12",
"Rocky Linux 8",
"Rocky Linux 9",
"AlmaLinux 8",
"AlmaLinux 9"
],
"linuxKvm": [
"Ubuntu 22.04 LTS",
"Ubuntu 24.04 LTS",
"Debian 11",
"Debian 12",
"Rocky Linux 8",
"Rocky Linux 9",
"AlmaLinux 8",
"AlmaLinux 9"
],
"windows": [
"Windows Server 2019",
"Windows Server 2022",
"Windows 10 Pro",
"Windows 11 Pro"
]
},
"specifications": {
"heading": "Warum einen VPS Standard wahlen?",
"subHeading": "Alle unsere VPS Standard beinhalten",
"spec1": {
"eye": "Performance",
"title": "Intel-Prozessor",
"description": "Unsere VPS Standard werden von Intel-Prozessoren der neuesten Generation angetrieben und bieten ein optimales Gleichgewicht zwischen Rechenleistung und Energieeffizienz."
},
"spec2": {
"eye": "Speicher",
"title": "SSD-Speicher",
"description": "Schneller und zuverlassiger SSD-Speicher fur Ihre Daten. Konstante Ein-/Ausgabeleistung fur Ihre Anwendungen und Datenbanken."
},
"spec3": {
"eye": "Sicherheit",
"title": "Anti-DDoS inklusive",
"description": "Permanenter L3/L4-Schutz ohne Aufpreis. Sofortige Mitigation fur maximale Verfugbarkeit Ihrer Dienste."
},
"spec4": {
"eye": "Zugang",
"title": "VNC-Konsole",
"description": "Greifen Sie direkt uber Ihren Browser auf Ihren Server uber die VNC-Konsole zu. Ideal fur Fehlerbehebung oder OS-Installation."
}
},
"antiDdosBanner": {
"heading": "Anti-DDoS-Schutz inklusive",
"text": "Alle unsere VPS Standard profitieren von einem permanenten Anti-DDoS-Schutz L3/L4, ohne Aufpreis. Sofortige Mitigation auf Basis von eBPF/XDP für maximale Verfügbarkeit.",
"cta": "Mehr uber Anti-DDoS erfahren"
},
"testimonials": {
"heading": "Was unsere Kunden sagen",
"subHeading": "Erfahrungsberichte unserer VPS Standard-Nutzer.",
"testimonial1": {
"name": "Paul",
"initials": "P",
"role": "VPS-Kunde",
"quote": "Fast ein Jahr nutze ich nun ihren VPS: am Preis gibt es nichts auszusetzen, und die Qualität stimmt. Ich habe den Kundenservice mehrfach kontaktiert, stets reaktionsschnell, und die Community ist sehr einladend."
},
"testimonial2": {
"name": "Romain S.",
"initials": "RS",
"role": "Kunde seit 2017",
"quote": "Sehr zuverlässiger Anbieter mit fairen Preisen angesichts des Angebots. Der Katalog wächst stetig, vom Standard-VPS bis zu Game-Servern. Empfehlenswert."
},
"testimonial3": {
"name": "Antoine R.",
"initials": "AR",
"role": "VPS-Kunde",
"quote": "Sehr vorteilhafter und günstiger Service im Vergleich zur Konkurrenz. Das Team hat in einen deutlich stärkeren Anti-DDoS-Schutz investiert, und der Support bleibt sehr reaktionsschnell und entgegenkommend. Empfehlenswert!"
}
},
"finalCta": {
"heading": "Bereit, Ihren VPS bereitzustellen?",
"subHeading": "Bereitstellung in wenigen Minuten, reaktiver technischer Support und souverane Infrastruktur in Frankreich. Ohne Vertragsbindung.",
"ctaPrimary": "VPS bestellen",
"ctaSecondary": "VPS Performance ansehen"
}
},
"vpsPerformance": {
"hero": {
"heading": "Hochleistungs-
VPS-Server",
"lead": "Hochleistungs-Virtualserver auf AMD Ryzen-Prozessoren mit NVMe RAID 10-Speicher.",
"ctaPrimary": "Angebote ansehen",
"ctaSecondary": "Mit Standard vergleichen",
"eyebrow": "Performance VPS"
},
"heroMetrics": {
"uptime": {
"value": "99,99%",
"label": "Verfugbarkeit"
},
"datacenter": {
"value": "Ryzen",
"label": "AMD-Prozessor"
},
"bandwidth": {
"value": "10 Gbps",
"label": "Max. Bandbreite"
},
"storage": {
"value": "RAID 10",
"label": "NVMe-Speicher"
}
},
"osFilters": {
"lxc": "Linux LXC",
"kvmLinux": "Linux KVM",
"kvmWindows": "Windows"
},
"offers": {
"heading": "Unsere VPS Performance-Angebote",
"subHeading": "Wahlen Sie die passende Konfiguration fur Ihre Bedurfnisse",
"filterLabel": "System wahlen"
},
"offerFeatures": {
"feature1": "NVMe RAID 10",
"feature2": "DDoS-Schutz Pro",
"feature3": "VNC-Konsole"
},
"specifications": {
"heading": "Warum einen VPS Performance wahlen?",
"subHeading": "Alle unsere VPS Performance beinhalten",
"spec1": {
"eye": "Performance",
"title": "AMD Ryzen",
"description": "AMD Ryzen-Prozessoren der neuesten Generation mit Zen-Architektur fur aussergewohnliche Single- und Multi-Thread-Leistung."
},
"spec2": {
"eye": "Speicher",
"title": "NVMe RAID 10",
"description": "NVMe-Speicher im RAID 10 fur sequenzielle Durchsatze uber 10 GB/s und vollstandige Redundanz Ihrer Daten."
},
"spec3": {
"eye": "Sicherheit",
"title": "Anti-DDoS Pro",
"description": "Erweiterter L3/L4-Schutz mit sofortiger Mitigation. Verhaltensbasierte Erkennung und intelligente Datenverkehrsfilterung."
},
"spec4": {
"eye": "Zugang",
"title": "VNC-Konsole",
"description": "Greifen Sie direkt uber Ihren Browser auf Ihren Server uber die VNC-Konsole zu. Ideal fur Fehlerbehebung oder OS-Installation."
}
},
"testimonials": {
"heading": "Was unsere Kunden sagen",
"subHeading": "Erfahrungsberichte unserer VPS Performance-Nutzer.",
"testimonial1": {
"name": "Air",
"initials": "A",
"role": "Gaming-VPS-Kunde",
"quote": "Ich habe unzählige Anbieter für verschiedene Game-Server getestet, und das ist mit Abstand einer der besten zu einem vernünftigen Preis. Ultra-performante, optimierte VPS mit extrem reaktionsschnellem Support."
},
"testimonial2": {
"name": "Kezuk",
"initials": "K",
"role": "Kunde VPS & Dedicated",
"quote": "Ich habe mehrfach Hosting bei ihnen genommen, ob VPS Linux oder Dedicated, und war nie enttäuscht. Beim kleinsten Problem greift das technische Team schnell ein. Sehr empfehlenswert."
},
"testimonial3": {
"name": "Nicolas",
"initials": "N",
"role": "VPS-Kunde",
"quote": "Ein hochwertiger Anbieter zu einem mehr als erschwinglichen Preis!"
}
},
"finalCta": {
"heading": "Bereit, Ihren VPS Performance bereitzustellen?",
"subHeading": "Bereitstellung in wenigen Minuten, reaktiver technischer Support und souverane Infrastruktur in Frankreich. Ohne Vertragsbindung.",
"ctaPrimary": "VPS Performance bestellen",
"ctaSecondary": "VPS Standard ansehen"
},
"antiDdosBanner": {
"cta": "Mehr erfahren",
"text": "Permanente L3/L4-Mitigation, sofortige Reaktion, ohne Performance-Einbußen.",
"title": "Anti-DDoS-Schutz inklusive"
},
"osSection": {
"heading": "Verfügbare Umgebungen",
"subHeading": "Stellen Sie das Betriebssystem Ihrer Wahl mit wenigen Klicks bereit."
},
"trustBar": {
"clients": {
"label": "Kunden",
"value": "1000+"
},
"datacenterTierIii": "Tier-III-Rechenzentrum",
"ddosProtection": "DDoS-Schutz",
"experience": {
"label": "Erfahrung",
"value": "15 Jahre"
},
"hostedInFrance": "In Frankreich gehostet"
},
"upsell": {
"cardBrand": "intel",
"cardCta": "Entdecken",
"cardPrice": "ab 4,99€/Monat",
"cardSpec1": "Bis zu 16 vCPU Intel Xeon Gold",
"cardSpec2": "Bis zu 32 GB RAM",
"cardSpec3": "Traditionelle Anwendungen mit geringer Latenz",
"cardSpec4": "Enterprise-SSD-Speicher",
"cta": "Standard-Angebote ansehen",
"eye": "Allgemeine Nutzung",
"feature1": "Websites, Blogs und leichte Anwendungen",
"feature2": "Entwicklungs- und Testumgebungen",
"feature3": "Geschäftsanwendungen mit mäßiger Last",
"feature4": "Mailserver, VPN und Microservices",
"heading": "Entdecken Sie auch die VPS-Standard-Reihe",
"text": "Für Projekte, die keine intensiven Ressourcen erfordern, bietet die Standard-Reihe ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis mit bewährten Intel-Xeon-Prozessoren."
}
},
"domains": {
"hero": {
"badge": "Uber 500 verfugbare Endungen",
"heading": "Finden Sie Ihren Domainnamen",
"subHeading": "Registrieren Sie Ihren Domainnamen aus uber 500 Endungen. Premium-DNS, WHOIS-Schutz und SSL-Zertifikat inklusive.",
"searchPlaceholder": "Domainnamen suchen...",
"searchButton": "Suchen",
"ctaPrimary": "Domain suchen",
"ctaSecondary": "Domain transferieren",
"eyebrow": "Domainnamen"
},
"heroMetrics": {
"extensions": {
"value": "500+",
"label": "Endungen"
},
"dns": {
"value": "DNS",
"label": "Premium inklusive"
},
"ssl": {
"value": "SSL",
"label": "Zertifikat inklusive"
},
"whois": {
"value": "WHOIS",
"label": "Schutz inklusive"
}
},
"pricing": {
"heading": "Beliebte Endungen",
"subHeading": "Die meistgefragten Endungen mit transparenter Preisgestaltung.",
"registration": "Registrierung",
"renewal": "Verlangerung",
"transfer": "Transfer"
},
"popularExtensions": {
"fr": {
"ext": ".fr",
"registration": "6.99",
"renewal": "8.99",
"transfer": "6.99"
},
"com": {
"ext": ".com",
"registration": "9.99",
"renewal": "12.99",
"transfer": "9.99"
},
"eu": {
"ext": ".eu",
"registration": "5.99",
"renewal": "7.99",
"transfer": "5.99"
},
"net": {
"ext": ".net",
"registration": "11.99",
"renewal": "14.99",
"transfer": "11.99"
},
"org": {
"ext": ".org",
"registration": "10.99",
"renewal": "13.99",
"transfer": "10.99"
},
"io": {
"ext": ".io",
"registration": "39.99",
"renewal": "39.99",
"transfer": "39.99"
}
},
"extensionsTable": {
"heading": "Alle unsere Endungen",
"subHeading": "Durchsuchen Sie alle verfugbaren Endungen mit Preisen inkl. MwSt.",
"thExtension": "Endung",
"thRegistration": "Registrierung",
"thRenewal": "Verlangerung",
"thTransfer": "Transfer"
},
"cardFeatures": {
"feature1": "Premium-DNS inklusive",
"feature2": "WHOIS-Schutz",
"feature3": "SSL Let's Encrypt"
},
"features": {
"heading": "Eine Domain, alles inklusive",
"subHeading": "Jede Domain enthalt alles, was Sie brauchen.",
"feature1": {
"eye": "DNS",
"title": "Premium-DNS",
"description": "Hochverfugbare Anycast-DNS-Server mit schneller Propagierung. Intuitive Verwaltungsoberflache fur alle Ihre Eintrage."
},
"feature2": {
"eye": "Sicherheit",
"title": "WHOIS-Schutz",
"description": "Ihre personlichen Daten sind geschutzt. Der WHOIS-Datenschutzdienst verbirgt Ihre Kontaktdaten in den offentlichen Datenbanken."
},
"feature3": {
"eye": "SSL",
"title": "SSL-Zertifikat inklusive",
"description": "Kostenloses Let's Encrypt Zertifikat mit automatischer Erneuerung. Ihre Website ist ab der Aktivierung der Domain per HTTPS gesichert."
},
"feature4": {
"eye": "Verwaltung",
"title": "Vereinfachter Transfer",
"description": "Transferieren Sie Ihre Domains mit wenigen Klicks zu uns. Gefuhrtes Verfahren, Autorisierungscode und dedizierter Support."
}
},
"dnsFeatures": {
"heading": "Erweiterte DNS-Verwaltung",
"subHeading": "Alle DNS-Eintragstypen zur Konfiguration Ihrer Dienste.",
"feature1": {
"title": "A / AAAA-Eintrag",
"description": "Verknupfen Sie Ihre Domain mit einer IPv4- oder IPv6-Adresse."
},
"feature2": {
"title": "CNAME-Eintrag",
"description": "Erstellen Sie Aliase zu einer anderen Domain."
},
"feature3": {
"title": "MX-Eintrag",
"description": "Konfigurieren Sie Ihre Mailserver."
},
"feature4": {
"title": "TXT-Eintrag",
"description": "SPF, DKIM, DMARC und Domain-Verifizierungen."
},
"feature5": {
"title": "SRV-Eintrag",
"description": "Definieren Sie die auf Ihrer Domain verfugbaren Dienste."
},
"feature6": {
"title": "CAA-Eintrag",
"description": "Kontrollieren Sie, welche Zertifizierungsstellen SSL-Zertifikate ausstellen durfen."
}
},
"dnsRecords": {
"heading": "Beispiel einer DNS-Konfiguration",
"columns": {
"type": "Typ",
"name": "Name",
"value": "Wert",
"ttl": "TTL"
}
},
"faq": {
"heading": "Haufig gestellte Fragen",
"subHeading": "Antworten auf die meistgestellten Fragen zu unseren Domainnamen.",
"q1": {
"question": "Wie lange dauert die Aktivierung einer Domain?",
"answer": "Die Aktivierung erfolgt fur die meisten Endungen nahezu sofort. .fr-Domains sind in der Regel in weniger als 15 Minuten aktiv, .com in wenigen Minuten."
},
"q2": {
"question": "Kann ich eine bestehende Domain transferieren?",
"answer": "Ja, Sie konnen jede Domain zu uns transferieren. Sie benotigen den Autorisierungscode (EPP/AuthCode) Ihres aktuellen Registrars. Das Verfahren wird Schritt fur Schritt angeleitet."
},
"q3": {
"question": "Ist SSL wirklich inklusive?",
"answer": "Ja, ein Let's Encrypt SSL-Zertifikat ist kostenlos in jeder Domain enthalten. Es wird automatisch installiert und erneuert, wenn Sie unsere DNS-Server verwenden."
},
"q4": {
"question": "Wie funktioniert der WHOIS-Schutz?",
"answer": "Der WHOIS-Schutz ersetzt Ihre personlichen Daten (Name, Adresse, E-Mail, Telefon) durch die eines Datenschutzdienstes in der offentlichen WHOIS-Datenbank."
}
},
"trustBar": {
"startingPrice": {
"value": "5,99€",
"label": "ab"
},
"whoisChip": "WHOIS privat",
"dnsChip": "Premium-DNS",
"sslChip": "SSL Let's Encrypt"
},
"searchResults": {
"resultsFor": "Ergebnisse fur",
"available": "Verfugbar",
"notAvailable": "Nicht verfugbar",
"order": "Bestellen"
},
"pricingCards": {
"heading": "Die beliebtesten Endungen",
"subHeading": "Transparente Preise, Verlangerung ohne Uberraschungen.",
"mostPopular": "Am beliebtesten",
"perYear": "/ Jahr",
"ht": "inkl. MwSt.",
"renewal": "Verlangerung",
"transfer": "Transfer",
"order": "Bestellen"
},
"allExtensions": {
"heading": "Alle unsere Endungen",
"subHeading": "Finden Sie alle unsere Preise.",
"thExtension": "Endung",
"thRegistration": "Registrierung",
"thRenewal": "Verlangerung",
"thTransfer": "Transfer",
"order": "Bestellen"
},
"dnsDetails": {
"eye": "Kostenlos inklusive",
"heading": "Erweiterte DNS-Verwaltung",
"description": "Vollstandige Oberflache zur Verwaltung aller Ihrer DNS-Eintrage. Schnelle Propagierung und Unterstutzung aller Eintragstypen.",
"feature1": "A-, AAAA-, CNAME-, MX-, TXT-Eintrage",
"feature2": "DNSSEC-Unterstutzung",
"feature3": "REST-API zur Automatisierung",
"feature4": "Propagierung in weniger als 5 Minuten",
"feature5": "Anderungsverlauf",
"feature6": "Zonen-Import/Export",
"mockTitle": "DNS-Zone — example.fr",
"mockStatus": "Propagiert"
},
"finalCta": {
"heading": "Registrieren Sie Ihre Domain jetzt",
"subHeading": "Uber 500 verfugbare Endungen, Premium-DNS und SSL-Zertifikat inklusive. Vereinfachter Transfer von einem anderen Registrar.",
"ctaPrimary": "Domain suchen",
"ctaSecondary": "Domain transferieren"
}
},
"datacenter": {
"hero": {
"heading": "Colocation",
"headingHighlight": "Rechenzentrum",
"lead": "Hosten Sie Ihre Server in unserer Tier III+-Infrastruktur in Paris. Maximale Sicherheit, Premium-Konnektivitat und technischer Support 24/7.",
"ctaPrimary": "Meinen Bereich konfigurieren",
"ctaSecondary": "Angebot anfordern",
"eyebrow": "Rechenzentrum"
},
"heroMetrics": {
"certification": {
"value": "Tier III+",
"label": "Zertifizierung"
},
"uptime": {
"value": "99,99%",
"label": "Uptime SLA"
},
"surveillance": {
"value": "24/7",
"label": "Uberwachung"
},
"redundancy": {
"value": "N+1",
"label": "Redundanz"
}
},
"trustBar": {
"tierValue": "Tier III+",
"tierLabel": "zertifiziert",
"uptimeValue": "99,99%",
"uptimeLabel": "Uptime SLA",
"chipParis": "Paris, Frankreich",
"chipSecurity": "Sicherheit 24/7",
"chipRedundancy": "Redundanz N+1"
},
"configurator": {
"heading": "Konfigurieren Sie Ihren",
"headingHighlight": "Bereich",
"subHeading": "Wahlen Sie den Hosting-Typ und visualisieren Sie Ihre Konfiguration in 3D",
"hostingType": "Hosting-Typ",
"modeUnit": "Pro Einheit (U)",
"modeUnitSub": "1U bis 4U",
"modeRack": "Rack-Bereich",
"modeRackSub": "1/4 bis Full Rack",
"selectSpace": "Wahlen Sie Ihren Bereich",
"customConfig": "Individuelle Konfiguration",
"customConfigSub": "1U bis 12U, massgeschneiderte Watt",
"sliderUnits": "Anzahl der Einheiten (U)",
"powerLabel": "Elektrische Leistung",
"estimateMonthly": "Monatliche Schatzung",
"unitLabel": "U",
"bandwidthLabel": "Bandbreite",
"summaryTitle": "Zusammenfassung",
"summaryOffer": "Angebot",
"summarySpace": "Bereich",
"summaryPower": "Stromversorgung",
"summaryBandwidth": "Bandbreite",
"summaryTotal": "Monatliche Gesamtsumme",
"summaryHt": "inkl. MwSt., monatliche Abrechnung",
"orderButton": "Bestellen",
"quoteButton": "Angebot anfordern",
"onQuote": "Auf Anfrage",
"sharedBay": "im geteilten Rack",
"customTitle": "Massgeschneiderte Konfiguration",
"customText": "Benotigen Sie mehr Leistung, Bandbreite oder eine spezielle Einrichtung? Kontaktieren Sie uns fur ein individuelles Angebot.",
"customCta": "Angebot anfordern"
},
"specifications": {
"heading": "Premium-",
"headingHighlight": "Infrastruktur",
"subHeading": "Ein fur Hochverfugbarkeit konzipiertes Rechenzentrum",
"spec1": {
"eye": "Konzeption",
"title": "Tier III+ Design",
"description": "Fur maximale Verfugbarkeit konzipierte Architektur. Jede kritische Komponente ist redundant ausgelegt, um die Servicekontinuitat zu gewahrleisten."
},
"spec2": {
"eye": "Sicherheit",
"title": "Sicherheit 24/7",
"description": "Biometrischer Zugang, permanente Videoberwachung und Sicherheitspersonal vor Ort. Ihre Gerate sind durchgehend geschutzt."
},
"spec3": {
"eye": "Klimatisierung",
"title": "Kuhlung",
"description": "Prazisionsklimanlage mit konstanter Temperatur- und Feuchtigkeitsregelung. Vollstandige Redundanz."
},
"spec4": {
"eye": "Stromversorgung",
"title": "Doppelte Stromversorgung",
"description": "Redundante Stromversorgung mit USV und autonomen Dieselgeneratoren fur 72h. Kontinuitat auch bei Stromausfall garantiert."
}
},
"includedServices": {
"heading": "Inklusiv-",
"headingHighlight": "leistungen",
"subHeading": "Jedes Colocation-Angebot umfasst",
"service1": {
"name": "Dedizierte IPv4-Adresse",
"desc": "Feste IP-Adresse bei jedem Bereich inklusive."
},
"service2": {
"name": "Anti-DDoS-Schutz",
"desc": "Permanente L3/L4-Mitigation inklusive."
},
"service3": {
"name": "Monitoring",
"desc": "Uberwachung Ihrer Gerate 24/7."
},
"service4": {
"name": "Physischer Zugang 24/7",
"desc": "Sicherheitsausweis fur den Zugang zu Ihren Geraten."
},
"service5": {
"name": "Technischer Support",
"desc": "Team erreichbar per Ticket und Telefon."
},
"service6": {
"name": "Remote Hands",
"desc": "Physische Intervention an Ihren Servern auf Anfrage."
}
},
"finalCta": {
"heading": "Benotigen Sie einen massgeschneiderten Bereich?",
"subHeading": "Kontaktieren Sie unser Team fur eine personalisierte Losung, angepasst an Ihre Bedurfnisse. Rechenzentrumsbesichtigung nach Vereinbarung.",
"ctaPrimary": "Angebot anfordern",
"ctaSecondary": "Besichtigung planen"
}
},
"antiddos": {
"hero": {
"badge": "Auf allen unseren Diensten inklusive",
"heading": "Anti-DDoS-Schutz",
"lead": "Permanente Mitigation L3/L4 auf Basis von eBPF/XDP. Verhaltensbasierte Erkennung und sofortige Reaktion zum kontinuierlichen Schutz Ihrer Dienste.",
"ctaPrimary": "Unsere geschutzten Angebote ansehen",
"ctaSecondary": "Mehr erfahren",
"eyebrow": "Anti-DDoS-Schutz"
},
"heroMetrics": {
"mitigation": {
"value": "Permanent",
"label": "Mitigation"
},
"reaction": {
"value": "Sofort",
"label": "Reaktion"
},
"layers": {
"value": "L3/L4",
"label": "Schutz"
},
"technology": {
"value": "eBPF",
"label": "Technologie"
}
},
"howItWorks": {
"heading": "Wie es funktioniert",
"subHeading": "Eine Mitigation in 3 Schritten, vollstandig automatisiert.",
"step1": {
"num": "1",
"title": "Erkennung",
"desc": "Verhaltensbasierte Echtzeit-Verkehrsanalyse. Erkennung bosartiger Muster ohne Auswirkung auf den legitimen Datenverkehr."
},
"step2": {
"num": "2",
"title": "Filterung",
"desc": "Intelligente Filterung auf Kernel-Ebene uber eBPF/XDP. Der bosartige Datenverkehr wird eliminiert, bevor er Ihre Dienste erreicht."
},
"step3": {
"num": "3",
"title": "Mitigation",
"desc": "Permanente Mitigation ohne Serviceunterbrechung. Ihr legitimer Datenverkehr wird weiterhin normal ubertragen."
}
},
"features": {
"heading": "Umfassender Schutz",
"subHeading": "Alle Vorteile unseres Anti-DDoS-Schutzes.",
"feature1": {
"eye": "Technologie",
"title": "eBPF/XDP Kernel-Level",
"description": "Filterung direkt im Linux-Kernel fur minimale Latenz. Paketverarbeitung noch vor dem Netzwerk-Stack."
},
"feature2": {
"eye": "Erkennung",
"title": "Verhaltensbasierte Analyse",
"description": "Erkennung auf Basis des Datenverkehrsverhaltens, nicht anhand statischer Signaturen. Kontinuierliche Anpassung an neue Bedrohungen."
},
"feature3": {
"eye": "Verfugbarkeit",
"title": "Permanente Mitigation",
"description": "Schutz dauerhaft aktiviert, nicht nur während Angriffen. Sofortige Reaktion ohne Erkennungsverzögerung."
},
"feature4": {
"eye": "Gaming",
"title": "Gaming-Schutz",
"description": "Optimierte Filter fur Spieleprotokolle: CS2, FiveM, Rust, Garry's Mod, SCP:SL und TeamSpeak 3."
}
},
"trustBar": {
"value1": {
"value": "Permanent",
"label": "Schutz"
},
"value2": {
"value": "Sofort",
"label": "Reaktion"
}
},
"architecture": {
"heading": "Schutzarchitektur",
"subHeading": "Eine Filterinfrastruktur, die so nah wie moglich am Netzwerk bereitgestellt wird.",
"items": [
"Zero-copy: keine unnötige Paketkopie",
"Per-CPU: parallele Verarbeitung ohne Contention",
"23+ spezialisierte Filter-Subprogramme",
"Memory-safe: Speichersicherheit zur Kompilierzeit garantiert",
"Anomalieerkennung durch statistische Echtzeitanalyse"
]
},
"detection": {
"heading": "Verhaltensbasierte Erkennung",
"subHeading": "Unsere Analyse-Engine identifiziert bosartige Datenverkehrsmuster in Echtzeit.",
"items": [
"Dynamische Baselines per Standardabweichung",
"Automatische Blacklist mit exponentiellem Backoff",
"Rate-Limiting per Token-Bucket mit Nanosekunden-Präzision",
"Integrierte Geolokalisierung (900k+ IPv4-Präfixe)",
"Echtzeit-Warnungen mit PCAP-Aufzeichnungen"
]
},
"coverage": {
"heading": "Protokollabdeckung",
"subHeading": "Angepasster Schutz fur jeden Datenverkehrs- und Anwendungstyp.",
"category1": {
"title": "Netzwerkprotokolle",
"items": [
"TCP SYN/ACK/RST Floods",
"UDP Floods & Amplification",
"ICMP Floods & Ping of Death",
"GRE Floods"
]
},
"category2": {
"title": "Anwendungsprotokolle",
"items": [
"DNS Amplification & Reflection",
"NTP Amplification",
"Memcached Reflection",
"SSDP Amplification"
]
},
"category3": {
"title": "Fortgeschrittene Angriffe",
"items": [
"TCP-Fragmentierung",
"IP-Fragmentierung",
"Reflexionsangriffe",
"Carpet Bombing"
]
},
"category4": {
"title": "Gaming & Sprache",
"items": [
"CS2 (SRCDS)",
"FiveM",
"Rust",
"Garry's Mod, SCP:SL, TeamSpeak 3"
]
}
},
"finalCta": {
"heading": "Schützen Sie Ihre Dienste jetzt",
"subHeading": "Der Anti-DDoS-Schutz ist auf allen unseren VPS und Servern inklusive. Keine Konfiguration erforderlich.",
"ctaPrimary": "Unsere geschutzten Angebote ansehen",
"ctaSecondary": "Experten kontaktieren"
}
},
"ipTunnels": {
"hero": {
"badge": "Netzwerkkonnektivitat",
"heading": "IP-",
"headingHighlight": "Tunnel",
"lead": "Verbinden Sie Ihre Infrastrukturen mit sicheren EOIP- und VXLAN-Tunneln. Konfigurieren Sie Ihren Tunnel nach Mass.",
"ctaPrimary": "Meinen Tunnel konfigurieren",
"ctaSecondary": "Mit einem Experten sprechen",
"eyebrow": "IP-Tunnel"
},
"heroMetrics": {
"latency": {
"value": "<1ms",
"label": "Latenz"
},
"sla": {
"value": "99,99%",
"label": "SLA"
},
"bandwidth": {
"value": "50 Gbps",
"label": "Bandbreite"
},
"support": {
"value": "24/7",
"label": "Support"
}
},
"trustBar": {
"latencyValue": "<1ms",
"latencyLabel": "Intra-DC-Latenz",
"slaValue": "99,99%",
"slaLabel": "SLA",
"chipAntiDdos": "Anti-DDoS inklusive",
"chipDatacenter": "Rechenzentrum Paris"
},
"configurator": {
"heading": "Konfigurieren Sie Ihren",
"headingHighlight": "Tunnel",
"subHeading": "Wahlen Sie das Protokoll, den Commit und die Adressierung passend zu Ihren Bedurfnissen.",
"stepProtocol": "Protokoll",
"stepProtocolSub": "Wahlen Sie den Kapselungstyp",
"stepCommit": "Commit",
"stepCommitSub": "Garantierte symmetrische Bandbreite",
"stepAddressing": "Adressierung",
"stepAddressingSub": "Anzahl der IPs oder BGP-Sitzung",
"stepOptions": "Optionen",
"stepOptionsSub": "Erganzende Dienste",
"bgpSession": "BGP-Sitzung",
"bgpSetupFee": "5,00€ Einrichtungsgebuhr",
"setupHelp": "Installationshilfe",
"setupHelpFee": "35,00€ (einmalig)",
"included": "Inklusive",
"summaryTitle": "Zusammenfassung",
"summaryProtocol": "Protokoll",
"summaryCommit": "Commit",
"summaryAddressing": "Adressierung",
"summaryExtraIps": "Zusatzliche IPs",
"summaryTotal": "Monatliche Gesamtsumme",
"summaryHt": "inkl. MwSt., monatliche Abrechnung",
"summarySetupPrefix": "— +",
"summarySetupSuffix": "€ inkl. MwSt. Einrichtung",
"orderButton": "Bestellen",
"includedTitle": "Bei jedem Tunnel inklusive",
"includedAntiDdos": "Anti-DDoS-Schutz L3/L4",
"includedMonitoring": "Echtzeit-Monitoring",
"includedSupport": "Support 24/7",
"includedSla": "SLA 99,99%",
"commitSliderLabel": "Commit in Mbps wahlen",
"ipCountLabel": "Anzahl der IPs"
},
"protocols": {
"eoip": {
"name": "EoIP",
"description": "Ethernet over IP — leichter und leistungsstarker Layer 2-Tunnel"
},
"vxlan": {
"name": "VXLAN",
"description": "Virtual Extensible LAN — skalierbare Overlay-Kapselung"
}
},
"features": {
"heading": "Warum unser",
"headingHighlight": "Netzwerk wahlen",
"subHeading": "Eine Netzwerkinfrastruktur in Carrier-Qualitat, fur Leistung konzipiert.",
"feature1": {
"eye": "Schutz",
"title": "Anti-DDoS inklusive",
"description": "Automatische Mitigation volumetrischer L3/L4-Angriffe auf allen Tunneln inklusive. Permanenter Schutz, sofortige Reaktion."
},
"feature2": {
"eye": "Beobachtbarkeit",
"title": "Echtzeit-Monitoring",
"description": "Vollstandiges Uberwachungsdashboard mit Alarmen, detaillierten Metriken, Datenverkehrsgrafiken und Latenzverlauf."
},
"feature3": {
"eye": "Support",
"title": "Expertenbegleitung",
"description": "Spezialisiertes Netzwerkteam 24/7 verfugbar fur Konfiguration, Fehlerbehebung und Optimierung Ihrer Tunnel."
}
},
"details": {
"heading": "Netzwerk-",
"headingHighlight": "infrastruktur",
"subHeading": "Ein fur Leistung und Zuverlassigkeit konzipiertes Netzwerk.",
"left": {
"title": "Konnektivitat",
"item1": {
"label": "Garantierte Bandbreite",
"description": "Garantierter symmetrischer Durchsatz auf jedem Tunnel, von 10 Mbps bis 10 Gbps."
},
"item2": {
"label": "Sichere L2-Tunnel",
"description": "EoIP- oder VXLAN-Kapselung mit vollstandiger Datenverkehrsisolierung zwischen Endpunkten."
},
"item3": {
"label": "BGP-Sitzung verfugbar",
"description": "Kundigen Sie Ihre eigenen Prafixe uber eine dedizierte BGP-Sitzung auf Ihrem Tunnel an."
}
},
"right": {
"title": "Sicherheit & Support",
"item1": {
"label": "DDoS-Schutz inklusive",
"description": "Automatische L3/L4-Mitigation auf allen Tunneln, ohne zusatzliche Kosten."
},
"item2": {
"label": "Experten-Support 24/7",
"description": "Spezialisiertes Netzwerkteam fur Konfiguration, Fehlerbehebung und Optimierung."
},
"item3": {
"label": "Monitoring & Alarme",
"description": "Echtzeit-Uberwachung mit anpassbaren Alarmen und Metrik-Verlauf."
}
}
},
"finalCta": {
"heading": "Benotigen Sie eine massgeschneiderte Losung?",
"subHeading": "Unser Netzwerkteam entwirft personalisierte Architekturen fur Ihre spezifischen Konnektivitatsbedurfnisse. Ohne Vertragsbindung.",
"ctaPrimary": "Experten kontaktieren",
"ctaSecondary": "Technische Dokumentation"
}
},
"plesk": {
"hero": {
"badge": "Sofort einsatzbereit",
"heading": "Plesk Hosting",
"lead": "VPS Linux mit vorinstalliertem Plesk-Kontrollpanel. Sofortige Bereitstellung und vereinfachte Verwaltung Ihrer Websites.",
"ctaPrimary": "Angebote ansehen",
"ctaSecondary": "Mehr erfahren",
"eyebrow": "Plesk Hosting"
},
"heroMetrics": {
"plesk": {
"value": "Plesk",
"label": "Vorinstalliert"
},
"licence": {
"value": "Inklusive",
"label": "Plesk-Lizenz"
},
"ssl": {
"value": "SSL",
"label": "Let's Encrypt"
},
"support": {
"value": "24/7",
"label": "Support"
}
},
"howItWorks": {
"heading": "Wie es funktioniert",
"subHeading": "Ein komplettes Webhosting in 3 Schritten.",
"step1": {
"num": "1",
"title": "Wahlen",
"desc": "Wahlen Sie Ihr Standard-Angebot (Intel, SSD) oder Performance-Angebot (Ryzen, NVMe) je nach Bedarf."
},
"step2": {
"num": "2",
"title": "Bereitstellung",
"desc": "Unser Team stellt Ihren VPS mit vorinstalliertem Plesk und aktivierter Lizenz bereit."
},
"step3": {
"num": "3",
"title": "Verwalten",
"desc": "Fugen Sie Ihre Domains hinzu, konfigurieren Sie Ihre Websites, E-Mails und Datenbanken uber Plesk."
}
},
"offers": {
"heading": "Unsere Plesk-Angebote",
"subHeading": "Wahlen Sie Ihre Plattform und Ihr Leistungsniveau.",
"filterLabel": "Plattform wahlen",
"categoryStandard": "Standard",
"categoryPerformance": "Performance"
},
"features": {
"heading": "Alles, was Sie fur Ihre Websites brauchen",
"subHeading": "Plesk vereint alle Werkzeuge zur Verwaltung Ihrer Websites, E-Mails und Datenbanken.",
"feature1": {
"title": "Unbegrenzte Domains",
"desc": "Hosten Sie so viele Domains und Subdomains wie notig auf einem einzigen Server."
},
"feature2": {
"title": "SSL Let's Encrypt",
"desc": "Kostenlose SSL-Zertifikate mit automatischer Installation und Verlangerung."
},
"feature3": {
"title": "Integrierte E-Mails",
"desc": "Professionelle Postfacher mit Antispam, Antivirus und Webmail."
},
"feature4": {
"title": "MySQL / MariaDB",
"desc": "MySQL- und MariaDB-Datenbanken mit vorinstalliertem phpMyAdmin."
},
"feature5": {
"title": "Backups",
"desc": "Geplante Sicherungen und Wiederherstellung mit einem Klick uber die Plesk-Oberflache."
},
"feature6": {
"title": "Sicherheit",
"desc": "Integrierte Fail2ban, ModSecurity und Firewall zum Schutz Ihrer Websites."
},
"feature7": {
"title": "Git & Node.js",
"desc": "Natives Git-Deployment und Node.js-Unterstutzung fur Ihre modernen Anwendungen."
},
"feature8": {
"title": "Multi-PHP",
"desc": "Wahl der PHP-Version pro Domain. Von PHP 7.4 bis PHP 8.3."
}
},
"wpToolkit": {
"heading": "WordPress Toolkit",
"subHeading": "Verwalten Sie Ihre WordPress-Websites uber Plesk mit dedizierten Werkzeugen.",
"feature1": {
"title": "1-Klick-Installation",
"desc": "Installieren Sie WordPress automatisch mit vorkonfigurierten Themes und Erweiterungen."
},
"feature2": {
"title": "Automatische Updates",
"desc": "Automatische Updates von Core, Themes und Erweiterungen mit Rollback."
},
"feature3": {
"title": "Staging",
"desc": "Klonen Sie Ihre Website in eine Testumgebung, bevor Sie in Produktion deployen."
},
"feature4": {
"title": "WP-Sicherheit",
"desc": "WordPress-Sicherheitsscanner mit automatischer Behebung von Schwachstellen."
},
"feature5": {
"title": "Performance",
"desc": "Server-Cache und automatische Optimierungen für kürzere Ladezeiten."
},
"feature6": {
"title": "Multi-Sites",
"desc": "Verwalten Sie mehrere WordPress-Installationen von einem einzigen Dashboard aus."
}
},
"mockSites": {
"site1": {
"name": "boutique-mode.fr",
"status": "Aktiv",
"wp": "6.4.2",
"php": "8.2"
},
"site2": {
"name": "blog-voyage.com",
"status": "Aktiv",
"wp": "6.4.1",
"php": "8.1"
},
"site3": {
"name": "portfolio.dev",
"status": "Aktiv",
"wp": "6.3.2",
"php": "8.3"
},
"site4": {
"name": "startup-saas.io",
"status": "Wartung",
"wp": "6.4.2",
"php": "8.2"
}
},
"details": {
"heading": "Im Detail",
"left": {
"title": "Hosting",
"item1": {
"label": "VPS KVM Linux",
"desc": "Zuverlässiger und leistungsstarker dedizierter virtueller Server"
},
"item2": {
"label": "Plesk Web Pro",
"desc": "Vollständiges Plesk-Panel: WordPress Toolkit, Multi-PHP, Git und Node.js."
},
"item3": {
"label": "Sofortige Bereitstellung",
"desc": "Ihr VPS wird mit vorinstalliertem und vorkonfiguriertem Plesk geliefert, sofort einsatzbereit."
}
},
"right": {
"title": "Support & Sicherheit",
"item1": {
"label": "Support 24/7",
"desc": "Technisches Team 24 Stunden am Tag per Ticket und Telefon erreichbar."
},
"item2": {
"label": "Anti-DDoS inklusive",
"desc": "Permanenter L3/L4-Schutz ohne Aufpreis auf all unseren Hostings."
},
"item3": {
"label": "Tagliche Backups",
"desc": "Automatische tagliche Sicherungen mit 7 Tagen Aufbewahrung."
}
}
},
"finalCta": {
"heading": "Bereit, Ihre Website zu starten?",
"subHeading": "Sofortige Bereitstellung, vorinstalliertes Plesk. Technischer Support 24/7.",
"ctaPrimary": "Plesk-Angebote ansehen",
"ctaSecondary": "Mehr erfahren"
}
},
"dedicated": {
"hero": {
"heading": "Dedizierte Server",
"lead": "Physische Server, die vollstandig Ihren Projekten gewidmet sind. Rohe Leistung, vollstandiger Root-Zugang und NVMe-Speicher fur kompromisslose Performance.",
"ctaPrimary": "Angebote ansehen",
"ctaSecondary": "Individuelles Angebot",
"eyebrow": "Dedizierte Server"
},
"heroMetrics": {
"sla": {
"value": "99,99%",
"label": "SLA"
},
"datacenter": {
"value": "Paris",
"label": "Rechenzentrum Tier III"
},
"support": {
"value": "24/7",
"label": "Technischer Support"
},
"storage": {
"value": "NVMe",
"label": "Schneller Speicher"
}
},
"trustBar": {
"uptime": {
"value": "99,99%",
"label": "Uptime"
},
"servers": {
"value": "1000+",
"label": "Server"
}
},
"offers": {
"heading": "Unsere dedizierten Server",
"subHeading": "Wahlen Sie Ihre Plattform und Ihr Leistungsniveau",
"filterLabel": "Plattform wahlen",
"categoryIntel": "Intel",
"categoryRyzen": "AMD Ryzen"
},
"offerFeatures": {
"feature1": "Vollstandiger Root-Zugang",
"feature2": "DDoS-Schutz inklusive",
"feature3": "NVMe-Speicher",
"feature4": "Support 24/7"
},
"specifications": {
"heading": "Warum einen dedizierten Server wahlen?",
"subHeading": "Alle unsere dedizierten Server beinhalten",
"spec1": {
"eye": "Performance",
"title": "Vollstandiger Root-Zugang",
"description": "Vollstandiger Administratorzugang zu Ihrem Server. Installieren und konfigurieren Sie Ihre Anwendungen und Dienste frei."
},
"spec2": {
"eye": "Sicherheit",
"title": "Anti-DDoS inklusive",
"description": "Permanenter L3/L4-Schutz ohne Aufpreis. Sofortige Mitigation fur maximale Verfugbarkeit Ihrer Dienste."
},
"spec3": {
"eye": "Netzwerk",
"title": "Premium-Netzwerk",
"description": "Breitband-Konnektivität. Gehostet in unserem Datacenter in Paris für optimale Latenz."
},
"spec4": {
"eye": "Monitoring",
"title": "Proaktive Uberwachung",
"description": "24/7-Monitoring Ihres Servers mit automatischen Alarmen. Schnelle Intervention bei erkannten Anomalien."
},
"spec5": {
"eye": "Speicher",
"title": "NVMe Enterprise",
"description": "Hochleistungs-NVMe-Speicher auf allen unseren dedizierten Servern. Hohe Durchsatzraten fur Ihre Datenbanken und Anwendungen."
},
"spec6": {
"eye": "Support",
"title": "Dedizierter Support",
"description": "Technisches Team 24/7 per Ticket und Telefon erreichbar. Expertenunterstutzung fur alle Ihre Fragen."
}
},
"infraDetails": {
"title": "Premium-Infrastruktur",
"items": [
"Datacenter Tier III+ in Paris, ISO 27001 zertifiziert",
"Redundante Stromversorgung N+1, Generatoren 72h",
"Hohe Bandbreite und hochverfügbares Netzwerk",
"Präzisionsklimatisierung, Überwachung rund um die Uhr",
"Enterprise-NVMe-Speicher bei allen Angeboten",
"Dedizierte IPv4-Adresse inklusive"
]
},
"flexDetails": {
"title": "Massgeschneidert & flexibel",
"items": [
"Individuelle Konfiguration auf Anfrage verfugbar",
"Ohne Vertragsbindung, monatliche Abrechnung",
"Begleitete Migration von Ihrem bisherigen Hoster",
"Vollstandiger Root-Zugang, Sie verwalten Ihren Server",
"Anti-DDoS-Schutz L3/L4 inklusive",
"SLA 99,99% vertraglich"
]
},
"detailsHeading": "Infrastruktur & Verpflichtung",
"finalCta": {
"heading": "Benotigen Sie einen dedizierten Server?",
"subHeading": "Schnelle Bereitstellung, reaktiver technischer Support und souverane Infrastruktur in Frankreich. Individuelle Konfiguration verfugbar.",
"ctaPrimary": "Angebote ansehen",
"ctaSecondary": "Experten kontaktieren"
}
},
"ssl": {
"hero": {
"badge": "Web-Sicherheit",
"heading": "Kostenlose SSL-Zertifikate",
"subHeading": "Alle unsere Plesk-Hostings beinhalten kostenlose SSL-Zertifikate von Let's Encrypt mit automatischer Installation und Verlangerung.",
"ctaPrimary": "Unsere Plesk-Angebote entdecken",
"ctaSecondary": "Mehr erfahren",
"eyebrow": "SSL-Zertifikate"
},
"heroMetrics": {
"cost": {
"value": "Kostenlos",
"label": "SSL-Zertifikate"
},
"validity": {
"value": "90 Tage",
"label": "Gultigkeit"
},
"renewal": {
"value": "Auto",
"label": "Verlangerung"
},
"validation": {
"value": "DV",
"label": "Validierungstyp"
}
},
"letsEncrypt": {
"heading": "Let's Encrypt inklusive",
"subHeading": "Alle unsere Plesk-Hostings integrieren die Zertifizierungsstelle Let's Encrypt, ein Open-Source-Projekt, unterstutzt von der Internet Security Research Group (ISRG).",
"cardTitle": "Let's Encrypt-Zertifikat",
"cardSubTitle": "Kostenlose, automatisierte und offene Zertifizierungsstelle",
"cardDesc": "Let's Encrypt ist eine gemeinnutzige Zertifizierungsstelle, die von der Internet Security Research Group (ISRG) betrieben wird. Sie stellt kostenlose X.509-Zertifikate vom Typ Domain Validation (DV) aus, mit vollstandig automatisierter Ausstellung und Verlangerung uber das ACME-Protokoll. Bei unseren Plesk-Hostings ist die Let's Encrypt-Erweiterung vorinstalliert und vorkonfiguriert.",
"cta": "Plesk-Angebote ansehen"
},
"letsEncryptSpecs": {
"spec1": {
"label": "Zertifikatstyp",
"value": "Domain Validation (DV) — X.509"
},
"spec2": {
"label": "Gultigkeit",
"value": "90 Tage, automatische Verlangerung 30 Tage vor Ablauf"
},
"spec3": {
"label": "Verschlusselung",
"value": "RSA-Schlussel (2048/4096 Bit) oder ECDSA (P-256, P-384)"
},
"spec4": {
"label": "Protokoll",
"value": "TLS 1.2 und TLS 1.3"
},
"spec5": {
"label": "Ausstellung",
"value": "Automatisiert uber das ACME-Protokoll (RFC 8555)"
},
"spec6": {
"label": "Wildcard",
"value": "Unterstutzt (DNS-01-Validierung erforderlich)"
},
"spec7": {
"label": "Kompatibilitat",
"value": "Von allen gangigen Browsern und Betriebssystemen anerkannt"
},
"spec8": {
"label": "Stammzertifikat",
"value": "ISRG Root X1 (RSA) und ISRG Root X2 (ECDSA)"
}
},
"trustBar": {
"cost": {
"value": "0€",
"label": "Zertifikatskosten"
},
"validity": {
"value": "90 Tage",
"label": "Zertifikatsgultigkeit"
},
"renewalChip": "Automatische Verlangerung",
"acmeChip": "ACME-Protokoll"
},
"features": {
"heading": "Warum ein SSL-Zertifikat",
"subHeading": "HTTPS ist fur jede Website unverzichtbar geworden.",
"feature1": {
"tag": "Schutz",
"title": "Datenverschlusselung",
"desc": "Das TLS-Protokoll verschlusselt die gesamte Kommunikation zwischen dem Browser Ihrer Besucher und Ihrem Server. Sensible Daten wie Passworter und Formulare sind vor Abfangen geschutzt."
},
"feature2": {
"tag": "Suchmaschinenoptimierung",
"title": "Besseres SEO-Ranking",
"desc": "Google verwendet HTTPS als Ranking-Signal. Eine Website ohne SSL-Zertifikat wird von Browsern als \"nicht sicher\" gekennzeichnet, was die Absprungrate erhoht und das Ranking beeintrachtigt."
},
"feature3": {
"tag": "Vertrauen",
"title": "Schloss-Symbol im Browser",
"desc": "Das in der Adressleiste angezeigte Schloss beruhigt Ihre Besucher. Seit 2018 zeigen Chrome und Firefox auf allen HTTP-Seiten ohne SSL-Zertifikat eine \"Nicht sicher\"-Warnung an."
}
},
"details": {
"heading": "Wie es funktioniert",
"subHeading": "Ausstellung und Verlangerung sind auf unseren Plesk-Hostings vollstandig automatisiert.",
"leftTitle": "Let's Encrypt auf Plesk",
"left": {
"item1": {
"label": "Vorinstallierte Erweiterung",
"desc": "Die Let's Encrypt-Erweiterung ist auf allen unseren Plesk-Hostings vorinstalliert. Keine manuelle Serverkonfiguration erforderlich."
},
"item2": {
"label": "Ausstellung mit wenigen Klicks",
"desc": "Wählen Sie im Plesk-Panel Ihre Domain aus und aktivieren Sie Let's Encrypt. Das Zertifikat wird automatisch ausgestellt und installiert."
},
"item3": {
"label": "Automatische Verlangerung",
"desc": "Plesk uberpruft taglich den Status der Zertifikate und verlangert sie automatisch 30 Tage vor Ablauf."
},
"item4": {
"label": "Multi-Domains",
"desc": "Sichern Sie alle Ihre Domains, Subdomains, Aliase und Webmail uber eine einzige Oberflache. Jede Domain erhalt ein eigenes Zertifikat."
}
},
"rightTitle": "Technische Spezifikationen",
"right": {
"item1": {
"label": "DV-Validierung",
"desc": "Let's Encrypt stellt Zertifikate vom Typ Domain Validation (DV) aus. Die Validierung beweist, dass Sie die Domain kontrollieren, ohne Uberprufung der Organisationsidentitat."
},
"item2": {
"label": "RSA- und ECDSA-Schlussel",
"desc": "Unterstutzung von RSA-Schlusseln (2048 und 4096 Bit) und ECDSA (Kurven P-256 und P-384). ECDSA bietet gleichwertige Sicherheit mit kurzeren Schlusseln und besserer Leistung."
},
"item3": {
"label": "Vertrauensketten",
"desc": "Die Zertifikate werden von den Stammzertifikaten ISRG Root X1 (RSA) und ISRG Root X2 (ECDSA) signiert, die von allen gangigen Browsern und Betriebssystemen anerkannt werden."
},
"item4": {
"label": "ACME-Protokoll",
"desc": "Ausstellung und Erneuerung nutzen das ACME-Protokoll (RFC 8555), einen offenen Standard, der die Domainvalidierung und die Zertifikatsausstellung automatisiert."
}
}
},
"pleskBanner": {
"heading": "Inklusive beim Plesk-Hosting",
"desc": "Unsere Plesk-Hosting-Angebote beinhalten die vorinstallierte Let's Encrypt-Erweiterung. Sichern Sie Ihre Domains, Subdomains und Webmail mit wenigen Klicks, ohne zusatzliche Kosten.",
"cta": "Angebote ansehen"
},
"finalCta": {
"heading": "Sichern Sie Ihre Websites kostenlos",
"subHeading": "Wahlen Sie ein Plesk-Hosting und profitieren Sie von kostenlosen SSL-Zertifikaten von Let's Encrypt mit automatischer Installation und Verlangerung.",
"ctaPrimary": "Plesk-Hosting entdecken",
"ctaSecondary": "Domainnamen"
}
},
"fibre": {
"hero": {
"badge": "Unternehmenskonnektivitat",
"heading": "Glasfaser",
"subHeading": "Verbinden Sie Ihr Unternehmen mit Glasfaser. FTTH Pro- und dedizierte FTTO-Anschlusse, feste IP, SLA und Support 24/7.",
"ctaPrimary": "Angebote ansehen",
"ctaSecondary": "Angebot anfordern",
"eyebrow": "Glasfaser"
},
"heroMetrics": {
"ftthPrice": {
"value": "49,99€",
"label": "FTTH ab"
},
"fttoMax": {
"value": "100G",
"label": "FTTO max"
},
"gtr": {
"value": "GTR 4h",
"label": "FTTO"
},
"support": {
"value": "24/7",
"label": "Support"
}
},
"offers": {
"heading": "Unsere Glasfaser-Angebote",
"subHeading": "Gemeinsam genutzte Glasfaser FTTH oder dedizierte Glasfaser FTTO je nach Bedarf.",
"ftth": {
"name": "FTTH Pro",
"desc": "Gemeinsam genutzter Glasfaserzugang mit fester IP, ideal für Kleinst- und KMU sowie Homeoffice.",
"specDownLabel": "Download-Geschwindigkeit",
"specDownValue": "Bis zu 2.5 Gbps",
"specUpLabel": "Upload-Geschwindigkeit",
"specUpValue": "Bis zu 1 Gbps",
"specIpLabel": "Feste IP",
"specIpValue": "IPv4 inklusive",
"specSlaLabel": "SLA",
"specSlaValue": "99,9%"
},
"ftto": {
"badge": "Unternehmen",
"name": "FTTO Dediziert",
"desc": "Dedizierter Punkt-zu-Punkt-Glasfaseranschluss mit garantiertem symmetrischem Durchsatz, GTR 4h und Überwachung rund um die Uhr. Bis zu 100 Gbps je nach Verfügbarkeit.",
"specBwLabel": "Garantierter Durchsatz",
"specBwValue": "Symmetrisch, bis zu 100G",
"specBackupLabel": "5G-Backup",
"specBackupValue": "Als Option verfugbar",
"specGtrLabel": "GTR",
"specGtrValue": "4 Geschaftsstunden",
"specSlaLabel": "SLA",
"specSlaValue": "Bis zu 99.99%"
}
},
"trustBar": {
"sla": {
"value": "99,9%",
"label": "SLA"
},
"gtr": {
"value": "GTR 4h",
"label": "FTTO-Garantie"
},
"ipChip": "Feste IP inklusive",
"coverageChip": "Nationale Abdeckung"
},
"comparison": {
"heading": "FTTH vs FTTO",
"subHeading": "Verstehen Sie die Unterschiede, um das passende Angebot fur Ihr Unternehmen zu wahlen.",
"thCharacteristic": "Merkmal",
"thFtth": "FTTH Pro",
"thFtto": "FTTO Dediziert",
"rows": {
"linkType": {
"label": "Anschlusstyp",
"ftth": "Gemeinsam genutzt (GPON)",
"ftto": "Dediziert Punkt-zu-Punkt"
},
"download": {
"label": "Download-Geschwindigkeit",
"ftth": "Bis zu 2.5 Gbps",
"ftto": "Symmetrisch garantiert"
},
"upload": {
"label": "Upload-Geschwindigkeit",
"ftth": "Bis zu 1 Gbps",
"ftto": "Bis zu 100 Gbps"
},
"usage": {
"label": "Nutzung",
"ftth": "Kleinunternehmen, Homeoffice, KMU",
"ftto": "KMU, mittlere Unternehmen, kritische Standorte"
},
"price": {
"label": "Preis ab",
"ftth": "49,99€ inkl. MwSt./Monat",
"ftto": "150€ inkl. MwSt./Monat"
},
"backup": {
"label": "5G-Backup",
"ftth": "Nicht verfugbar",
"ftto": "Als Option"
},
"sla": {
"label": "SLA",
"ftth": "99,9%",
"ftto": "Bis zu 99.99%"
},
"gtr": {
"label": "GTR",
"ftth": "Nachster Werktag",
"ftto": "4 Geschaftsstunden"
},
"supervision": {
"label": "Uberwachung",
"ftth": "Standard-Monitoring",
"ftto": "24/7-Uberwachung"
}
}
},
"features": {
"heading": "Warum unsere Glasfaser wahlen",
"subHeading": "Zuverlassige und leistungsstarke Konnektivitat fur Ihr Unternehmen.",
"feature1": {
"tag": "Performance",
"title": "Garantierter symmetrischer Durchsatz",
"desc": "Mit FTTO profitieren Sie von garantiertem Durchsatz im Upload und Download. Kein geteilter Durchsatz, keine Verlangsamung zu Spitzenzeiten."
},
"feature2": {
"tag": "Zuverlassigkeit",
"title": "Vertragliche SLA und GTR",
"desc": "Unsere Serviceverpflichtungen sind vertraglich festgelegt. GTR 4h bei FTTO-Angeboten, SLA bis zu 99,99%, Vertragsstrafen bei Nichteinhaltung."
},
"feature3": {
"tag": "Support",
"title": "Expertenbegleitung",
"desc": "Verfugbarkeitsprufung, Dimensionierung, Installation und Uberwachung. Unser Team begleitet Sie bei jedem Schritt Ihres Glasfaser-Projekts."
}
},
"details": {
"heading": "Inklusivleistungen",
"subHeading": "Jedes Glasfaser-Angebot beinhaltet eine Reihe von Diensten fur Ihre Sicherheit.",
"leftTitle": "Netzwerk & Konnektivitat",
"left": {
"item1": {
"label": "Feste IP inklusive",
"desc": "Jedes Angebot beinhaltet mindestens eine feste IPv4-Adresse fur Ihre Dienste."
},
"item2": {
"label": "Nationale Abdeckung",
"desc": "Verfugbarkeit auf dem gesamten franzosischen Staatsgebiet uber die Netze von Orange, SFR und lokale Infrastrukturbetreiber gepruft."
},
"item3": {
"label": "Professioneller Router",
"desc": "Professionelles CPE-Gerat bereitgestellt und vorkonfiguriert. Fernzugriff auf die Verwaltungsoberflache."
},
"item4": {
"label": "Multi-Standorte",
"desc": "Verbinden Sie Ihre Standorte mit dedizierten Glasfaseranschlüssen. VLAN, Site-to-Site-VPN und QoS optional verfügbar."
}
},
"rightTitle": "Support & Garantien",
"right": {
"item1": {
"label": "Support 24/7",
"desc": "Technisches Team 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche per Telefon und E-Mail fur dringende Interventionen erreichbar."
},
"item2": {
"label": "Proaktive Uberwachung",
"desc": "Echtzeit-Monitoring Ihres Glasfaseranschlusses mit automatischen Alarmen bei Verschlechterung."
},
"item3": {
"label": "GTR 4h (FTTO)",
"desc": "Garantierte Wiederherstellungszeit von 4 Geschaftsstunden bei allen FTTO-Angeboten im Falle einer Unterbrechung."
},
"item4": {
"label": "Vertragliches SLA",
"desc": "Vertragliche Verfugbarkeitsverpflichtung mit automatischen Vertragsstrafen bei Nichteinhaltung."
}
}
},
"finalCta": {
"heading": "Ein massgeschneidertes Glasfaser-Projekt?",
"subHeading": "Unser Team pruft Ihre Verfugbarkeit und schlagt Ihnen die passende Glasfaserlosung fur Ihr Unternehmen vor. Kostenloses und unverbindliches Angebot.",
"ctaPrimary": "Angebot anfordern",
"ctaSecondary": "Verfugbarkeit testen"
}
},
"telephonie": {
"hero": {
"badge": "Unternehmenstelefonie",
"heading": "SIP-Telefonie",
"subHeading": "SIP-Trunk, virtuelle IPBX-Telefonanlage und Festnetzanschlusse fur Ihr Unternehmen. Portierung Ihrer bestehenden Nummern inklusive.",
"ctaPrimary": "Angebote ansehen",
"ctaSecondary": "Angebot anfordern",
"eyebrow": "SIP-Telefonie"
},
"heroMetrics": {
"price": {
"value": "8€",
"label": "Ab inkl. MwSt./Monat"
},
"unlimited": {
"value": "29,99€",
"label": "Flatrate-Angebot"
},
"quality": {
"value": "HD",
"label": "Audioqualitat"
},
"support": {
"value": "24/7",
"label": "Support"
}
},
"offers": {
"heading": "Unsere Telefonie-Angebote",
"subHeading": "Vom einfachen SIP-Trunk bis zur kompletten virtuellen Telefonanlage, passen Sie Ihre Telefonie an Ihre Bedurfnisse an.",
"auCompteur": {
"name": "Nach Verbrauch",
"description": "SIP-Trunk mit verbrauchsbasierter Abrechnung. Ideal fur geringe Anrufvolumen oder gelegentliche Nutzung.",
"price": "8",
"specs": {
"billing": {
"label": "Abrechnung",
"value": "Nach Verbrauch"
},
"channels": {
"label": "Gleichzeitige Kanale",
"value": "1 bis 100+"
},
"geoNumbers": {
"label": "Geografische Nummern",
"value": "01 bis 05 verfugbar"
},
"portability": {
"label": "Portierung",
"value": "Inklusive"
},
"codec": {
"label": "Codec",
"value": "G.711, G.729, Opus"
}
}
},
"illimite": {
"name": "Flatrate",
"description": "SIP-Trunk mit unbegrenzten Anrufen zu Festnetz und Mobilfunk in Frankreich (Festland). Virtuelle Telefonanlage, IVR und Voicemail inklusive.",
"price": "29.99",
"specs": {
"calls": {
"label": "Festnetz- & Mobilfunkanrufe Frankreich",
"value": "Unbegrenzt"
},
"ivr": {
"label": "Virtuelle Telefonanlage (IVR)",
"value": "Inklusive"
},
"queues": {
"label": "Warteschlangen",
"value": "Inklusive"
},
"voicemail": {
"label": "Voicemail",
"value": "Per E-Mail"
},
"portability": {
"label": "Portierung",
"value": "Inklusive"
}
}
}
},
"trustBar": {
"price": {
"value": "8€",
"label": "Ab inkl. MwSt./Monat"
},
"sla": {
"value": "99,9%",
"label": "SLA"
},
"portabilityChip": "Portierung inklusive",
"numbersChip": "Franzosische & internationale Nummern"
},
"features": {
"heading": "Warum unsere Telefonie wahlen",
"subHeading": "Eine professionelle Telefonielosung, gehostet auf unserer Infrastruktur.",
"feature1": {
"tag": "Qualitat",
"title": "Kristallklares HD-Audio",
"desc": "High-Definition-Codecs (Opus, G.711) fur einwandfreie Anrufqualitat. Unsere Infrastruktur garantiert minimale Latenz und keine Unterbrechungen."
},
"feature2": {
"tag": "Flexibilitat",
"title": "Nummernportierung",
"desc": "Behalten Sie Ihre bestehenden Nummern bei der Migration. Kostenlose und unterbrechungsfreie Portierung, vollstandig von unserem Team verwaltet."
},
"feature3": {
"tag": "Skalierbarkeit",
"title": "Bedarfsgerecht skalierbar",
"desc": "Fugen Sie jederzeit Leitungen, Nummern und Funktionen hinzu oder entfernen Sie diese. Ihre Telefonie wachst mit Ihrem Unternehmen ohne langfristige Bindung."
}
},
"details": {
"heading": "Inklusivleistungen",
"subHeading": "Jedes Telefonie-Angebot beinhaltet eine Reihe von Diensten fur Ihr Unternehmen.",
"leftTitle": "Funktionen",
"left": {
"item1": {
"label": "Anpassbares IVR",
"desc": "Mehrstufiger interaktiver Sprachserver mit personalisierten Begrussungsansagen, Wartemusik und intelligentem Routing."
},
"item2": {
"label": "Warteschlangen",
"desc": "Erweiterte Warteschlangenverwaltung mit Positionsansage, Wartemusik und konfigurierbarem Uberlauf."
},
"item3": {
"label": "Voicemail",
"desc": "Unified Voicemail mit E-Mail-Benachrichtigung und verfugbarer Nachrichtentranskription."
},
"item4": {
"label": "Anrufweiterleitung",
"desc": "Sofortige Weiterleitung, bei Besetzt oder bei Nichtannahme. Weiterleitung an Mobiltelefon, andere Nebenstelle oder Voicemail."
}
},
"rightTitle": "Infrastruktur & Support",
"right": {
"item1": {
"label": "Redundante Infrastruktur",
"desc": "SIP-Server in unseren Rechenzentren in Paris mit vollstandiger Redundanz gehostet. SLA 99,9%."
},
"item2": {
"label": "Echtzeit-Uberwachung",
"desc": "Monitoring-Dashboard mit Echtzeit-Anrufstatistiken, Audioqualitat (MOS) und Alarmen."
},
"item3": {
"label": "Technischer Support 24/7",
"desc": "Auf Telefonie spezialisiertes Team 24 Stunden am Tag fur Konfiguration, Fehlerbehebung und Unterstutzung verfugbar."
}
}
},
"finalCta": {
"heading": "Ein massgeschneidertes Telefonie-Projekt?",
"subHeading": "Unser Team dimensioniert Ihre Telefonielosung nach Ihren Bedurfnissen: Anzahl der Leitungen, Nummern, internationale Anrufe. Kostenloses Angebot.",
"ctaPrimary": "Angebot anfordern",
"ctaSecondary": "Unsere Glasfaser-Angebote entdecken"
}
},
"about": {
"hero": {
"badge": "Uber uns",
"heading": "Ancelade",
"subHeading": "Franzosischer Cloud-Hoster, wir betreiben unsere eigene Infrastruktur, um Leistung, Zuverlassigkeit und Nahe zu bieten."
},
"mission": {
"heading": "Unsere Mission",
"subHeading": "Professionelles Cloud-Hosting fur alle Unternehmen zuganglich machen.",
"text1": "Ancelade ist ein franzosischer Cloud-Hoster, der seine eigene Infrastruktur in Rechenzentren in Paris konzipiert, bereitstellt und betreibt. Wir bieten ein komplettes Dienstleistungsangebot: VPS, dedizierte Server, Plesk-Hosting, Colocation, Glasfaser, SIP-Telefonie und Anti-DDoS-Schutz.",
"text2": "Unser Ansatz basiert auf der durchgangigen Beherrschung der gesamten technischen Kette, vom Netzwerkdesign bis zur Kundenbetreuung. Kein Outsourcing, kein Zwischenhandler: Jeder Dienst wird von unserem Team konzipiert, bereitgestellt und uberwacht.",
"text3": "Wir glauben, dass ein Hoster ein zuverlassiger und zuganglicher technischer Partner sein sollte, keine anonyme Plattform. Deshalb setzen wir auf Nahe, Transparenz und menschlichen Support.",
"tagline": "Franzosischer Cloud-Hoster"
},
"stats": {
"heading": "Ancelade in Zahlen",
"stat1": {
"value": "Paris",
"label": "Rechenzentrum Tier III+"
},
"stat2": {
"value": "99,99%",
"label": "Netzwerkverfugbarkeit"
},
"stat3": {
"value": "24/7",
"label": "Technischer Support"
},
"stat4": {
"value": "<1ms",
"label": "Intra-DC-Latenz"
}
},
"values": {
"heading": "Unsere Werte",
"subHeading": "Die Prinzipien, die jede Entscheidung bei Ancelade leiten.",
"value1": {
"tag": "Zuverlassigkeit",
"title": "Beherrschte Infrastruktur",
"desc": "Wir betreiben unsere eigenen Server, unser Netzwerk und unsere Sicherheitsinfrastruktur. Vollstandige durchgangige Kontrolle."
},
"value2": {
"tag": "Nahe",
"title": "Menschlicher und reaktiver Support",
"desc": "Kein Chatbot, kein anonymes Ticket. Unser technisches Team antwortet direkt auf Ihre Anfragen und begleitet Sie bei jedem Thema."
},
"value3": {
"tag": "Transparenz",
"title": "Klare Preise, ohne Uberraschungen",
"desc": "Einfache und transparente Preisgestaltung. Keine versteckten Gebuhren, keine unvorhersehbaren variablen Kosten. Sie wissen genau, was Sie bezahlen."
}
},
"infrastructure": {
"heading": "Unsere Infrastruktur",
"subHeading": "Durchgangig beherrschte Gerate und Netzwerke.",
"leftTitle": "Rechenzentrum",
"left": {
"item1": {
"label": "Standort Paris",
"desc": "Tier III+-Rechenzentrum in der Region Paris mit redundanter Stromversorgung und N+1-Klimatisierung."
},
"item2": {
"label": "Physische Sicherheit",
"desc": "Biometrische Zugangskontrolle, 24/7-Videoberwachung, Brandmeldeanlage und automatische Loschung."
},
"item3": {
"label": "Redundante Stromversorgung",
"desc": "Doppelte Stromversorgung, USV und Notstromaggregate fur garantierte Kontinuitat."
}
},
"rightTitle": "Netzwerk",
"right": {
"item1": {
"label": "Premium-Konnektivitat",
"desc": "Dedizierte Glasfaseranschlusse mit niedriger Latenz fur ein optimales Erlebnis."
},
"item2": {
"label": "Anti-DDoS-Schutz",
"desc": "Permanente L3/L4-Mitigation auf unserer gesamten Infrastruktur, sofortige Reaktion."
},
"item3": {
"label": "24/7-Uberwachung",
"desc": "Echtzeit-Monitoring aller Gerate mit Alarmen und proaktiver Intervention."
}
}
},
"finalCta": {
"heading": "Bereit, sich uns anzuschliessen?",
"subHeading": "Entdecken Sie unsere Dienste oder kontaktieren Sie uns, um uber Ihr Projekt zu sprechen. Unser Team hort Ihnen zu.",
"ctaPrimary": "Kontaktieren Sie uns",
"ctaSecondary": "Unsere Dienste ansehen"
}
},
"contact": {
"hero": {
"badge": "Kontaktieren Sie uns",
"heading": "Lassen Sie uns uber Ihr Projekt sprechen",
"subHeading": "Unser Team steht Ihnen zur Verfugung, um Ihre Fragen zu beantworten und Ihre Anforderungen zu analysieren."
},
"form": {
"heading": "Senden Sie uns eine Nachricht",
"subHeading": "Wir antworten innerhalb von 24 Geschaftsstunden.",
"firstname": "Vorname",
"firstnamePlaceholder": "Ihr Vorname",
"lastname": "Nachname",
"lastnamePlaceholder": "Ihr Nachname",
"email": "E-Mail",
"emailPlaceholder": "sie@beispiel.com",
"phone": "Telefon",
"phoneOptional": "(optional)",
"phonePlaceholder": "+33 1 23 45 67 89",
"subject": "Betreff",
"subjectPlaceholder": "Gegenstand Ihrer Anfrage",
"message": "Nachricht",
"messagePlaceholder": "Beschreiben Sie Ihr Projekt oder Ihre Frage...",
"submit": "Nachricht senden"
},
"info": {
"emailTitle": "E-Mail",
"emailDesc": "Fur alle kommerziellen oder technischen Anfragen",
"emailAddress": "contact@ancelade.com",
"phoneTitle": "Telefon",
"phoneDesc": "Montag bis Freitag, 9 - 18 Uhr",
"phoneNumber": "+33 1 23 45 67 89",
"supportTitle": "Technischer Support",
"supportDesc": "Fur Kunden 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche verfugbar",
"supportEmail": "support@ancelade.com",
"location": "Paris, Frankreich"
},
"finalCta": {
"heading": "Mochten Sie uns lieber anrufen?",
"subHeading": "Unser Vertriebsteam steht Ihnen montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr zur Beantwortung aller Ihrer Fragen zur Verfugung.",
"ctaPrimary": "+33 1 23 45 67 89",
"ctaSecondary": "Mehr uber Ancelade erfahren"
}
},
"vpsIntel": {
"hero": {
"badge": "Professionelle Intel Xeon-Prozessoren",
"heading": "VPS Intel Xeon",
"subHeading": "Virtuelle Server, angetrieben von Intel Xeon-Prozessoren. Zuverlassigkeit und Stabilitat fur Ihre kritischen Arbeitslasten."
},
"stats": {
"stat1": {
"value": "Xeon",
"label": "Intel-Prozessoren"
},
"stat2": {
"value": "NVMe",
"label": "Ultraschneller Speicher"
},
"stat3": {
"value": "99,99%",
"label": "Uptime SLA"
},
"stat4": {
"value": "24/7",
"label": "Technischer Support"
}
},
"virtualizationTypes": {
"lxc": "LXC",
"kvmLinux": "KVM Linux",
"kvmWindows": "KVM Windows"
},
"typeLabels": {
"lxc": "LXC-Container Intel",
"kvmLinux": "VPS KVM Linux Intel",
"kvmWindows": "VPS KVM Windows Intel"
},
"typeDescriptions": {
"lxc": "Leichte und leistungsstarke Container fur Ihre Anwendungen",
"kvmLinux": "Virtuelle Linux-Maschinen mit dedizierten Ressourcen",
"kvmWindows": "Virtuelle Windows-Maschinen mit inklusiver Lizenz"
},
"productDescriptions": {
"beginner": "Ideal fur den Einstieg",
"web": "Perfekt furs Web",
"business": "Geschaftsanwendungen",
"highPerf": "Hochleistung",
"intensive": "Intensive Arbeitslast"
},
"mostPopular": "Am beliebtesten",
"comparison": {
"heading": "Angebote vergleichen",
"subHeading": "Ubersicht aller unserer Intel Xeon-Konfigurationen",
"thOffer": "Angebot",
"thVcpu": "vCPU",
"thRam": "RAM",
"thStorage": "Speicher",
"thPrice": "Preis/Monat"
},
"features": {
"heading": "Warum Intel Xeon wahlen?",
"subHeading": "Prozessoren fur das Unternehmen konzipiert",
"feature1": {
"title": "Unternehmenszuverlassigkeit",
"description": "Prozessoren fur kritische 24/7-Arbeitslasten konzipiert"
},
"feature2": {
"title": "AVX-512-Befehle",
"description": "Beschleunigung fur wissenschaftliches Rechnen und KI"
},
"feature3": {
"title": "ECC-Speicher",
"description": "Fehlerkorrektur fur maximale Stabilitat"
},
"feature4": {
"title": "VT-x-Virtualisierung",
"description": "Hardware-Unterstutzung fur optimale Virtualisierung"
}
},
"offerFeatures": {
"lxc": [
"Start < 2 Sekunden",
"IPv4 inklusive",
"Support 24/7"
],
"kvm": [
"DDoS-Schutz inklusive",
"IPv4 inklusive",
"Support 24/7"
]
},
"finalCta": {
"heading": "Bereit, Ihren Intel Xeon-Server bereitzustellen?",
"subHeading": "Profitieren Sie von der Zuverlassigkeit der Intel Xeon-Prozessoren fur Ihre kritischen Anwendungen. Technischer Support 24/7 inklusive.",
"ctaPrimary": "Jetzt starten",
"ctaSecondary": "Experten kontaktieren"
}
},
"vpsRyzen": {
"hero": {
"badge": "Hochleistungs AMD Ryzen-Prozessoren",
"heading": "VPS AMD Ryzen",
"subHeading": "Virtuelle Server, angetrieben von AMD Ryzen-Prozessoren. Aussergewohnliche Multi-Thread-Leistung fur Ihre Anwendungen."
},
"stats": {
"stat1": {
"value": "Ryzen",
"label": "AMD-Prozessoren"
},
"stat2": {
"value": "NVMe",
"label": "Ultraschneller Speicher"
},
"stat3": {
"value": "99,99%",
"label": "Uptime SLA"
},
"stat4": {
"value": "24/7",
"label": "Technischer Support"
}
},
"virtualizationTypes": {
"lxc": "LXC",
"kvmLinux": "KVM Linux",
"kvmWindows": "KVM Windows"
},
"typeLabels": {
"lxc": "LXC-Container Ryzen",
"kvmLinux": "VPS KVM Linux Ryzen",
"kvmWindows": "VPS KVM Windows Ryzen"
},
"typeDescriptions": {
"lxc": "Leichte und leistungsstarke Container fur Ihre Anwendungen",
"kvmLinux": "Virtuelle Linux-Maschinen mit dedizierten Ressourcen",
"kvmWindows": "Virtuelle Windows-Maschinen mit inklusiver Lizenz"
},
"productDescriptions": {
"beginner": "Ideal fur den Einstieg",
"web": "Perfekt furs Web",
"business": "Geschaftsanwendungen",
"highPerf": "Hochleistung",
"intensive": "Intensive Arbeitslast"
},
"mostPopular": "Am beliebtesten",
"comparison": {
"heading": "Angebote vergleichen",
"subHeading": "Ubersicht aller unserer Ryzen-Konfigurationen",
"thOffer": "Angebot",
"thVcpu": "vCPU",
"thRam": "RAM",
"thStorage": "Speicher",
"thPrice": "Preis/Monat"
},
"features": {
"heading": "Warum AMD Ryzen wahlen?",
"subHeading": "Prozessoren fur Leistung konzipiert",
"feature1": {
"title": "Multi-Threading",
"description": "Zen-Architektur, optimiert fur parallele Arbeitslasten"
},
"feature2": {
"title": "Energieeffizienz",
"description": "Optimierter Verbrauch fur nachhaltige Leistung"
},
"feature3": {
"title": "Riesiger L3-Cache",
"description": "Großer Cache für ultraschnelle Speicherzugriffe"
},
"feature4": {
"title": "PCIe Gen 4",
"description": "Doppelte Bandbreite fur NVMe-Speicher"
}
},
"offerFeatures": {
"lxc": [
"Start < 2 Sekunden",
"IPv4 inklusive",
"Support 24/7"
],
"kvm": [
"DDoS-Schutz inklusive",
"IPv4 inklusive",
"Support 24/7"
]
},
"finalCta": {
"heading": "Bereit, Ihren Ryzen-Server bereitzustellen?",
"subHeading": "Profitieren Sie von der Leistung der AMD Ryzen-Prozessoren fur Ihre Anwendungen. Technischer Support 24/7 inklusive.",
"ctaPrimary": "Jetzt starten",
"ctaSecondary": "Experten kontaktieren"
}
},
"workspace": {
"hero": {
"badge": "Microsoft 365 & Google Workspace",
"heading": "Produktivitätslizenzen, sofort einsatzbereit",
"subHeading": "Kollaborationssuiten und professionelle E-Mail von Microsoft und Google. Sicherheit, Einfachheit und Begleitung inklusive.",
"ctaPrimary": "Lizenzen ansehen",
"ctaSecondary": "Angebot anfordern"
},
"heroMetrics": {
"mailbox": {
"value": "50 GB",
"label": "Postfach"
},
"cloud": {
"value": "bis zu 2 TB",
"label": "Cloud-Speicher"
},
"apps": {
"value": "Office & Google",
"label": "Anwendungen"
},
"support": {
"value": "Inklusive",
"label": "Begleitung"
}
},
"offers": {
"heading": "Wählen Sie Ihre Kollaborationssuite",
"subHeading": "Microsoft 365 oder Google Workspace, mit E-Mail, Cloud-Speicher und professionellen Anwendungen.",
"microsoft365": {
"name": "Microsoft 365 Business Standard",
"description": "Die komplette Office-Suite mit Desktop- und Online-Anwendungen.",
"price": "11.70",
"specs": {
"mailbox": {
"label": "Postfach",
"value": "50 GB"
},
"sharedBoxes": {
"label": "Gemeinsame Postfächer & Aliase",
"value": "Unbegrenzt"
},
"apps": {
"label": "Microsoft-Anwendungen",
"value": "Online & Desktop"
},
"cloud": {
"label": "Cloud-Speicher",
"value": "1 TB"
},
"support": {
"label": "Support & Begleitung",
"value": "Inklusive"
}
}
},
"googleWorkspace": {
"name": "Google Workspace Business Standard",
"description": "Die Kollaborationstools von Google mit 2 TB Cloud-Speicher.",
"price": "11.50",
"specs": {
"mailbox": {
"label": "Postfach",
"value": "50 GB"
},
"sharedBoxes": {
"label": "Gemeinsame Postfächer & Aliase",
"value": "Unbegrenzt"
},
"apps": {
"label": "Google-Anwendungen",
"value": "Online"
},
"cloud": {
"label": "Cloud-Speicher",
"value": "2 TB"
},
"support": {
"label": "Support & Begleitung",
"value": "Inklusive"
}
}
}
},
"trustBar": {
"mailbox": {
"value": "50 GB",
"label": "pro Postfach"
},
"uptime": {
"value": "99,9%",
"label": "Verfügbarkeit"
},
"microsoftChip": "Microsoft-Partner",
"googleChip": "Google-Partner"
},
"addons": {
"heading": "Zusatzlizenzen",
"subHeading": "Ergänzen Sie Ihre Arbeitsumgebung mit Lizenzen nach Bedarf.",
"exchange": {
"name": "Exchange Plan 1",
"desc": "Professionelles 50-GB-Postfach.",
"price": "4.40"
},
"teams": {
"name": "Teams Only",
"desc": "Meetings, Chat und Teamzusammenarbeit.",
"price": "9"
},
"sharepoint": {
"name": "SharePoint",
"desc": "Intranet und sichere Dateifreigabe.",
"price": "6"
},
"gsuiteStarter": {
"name": "G Suite Starter",
"desc": "Wesentliche Google-E-Mail und -Tools.",
"price": "5.75"
}
},
"features": {
"heading": "Warum Ancelade",
"subHeading": "Ein einziger Ansprechpartner für Ihre Lizenzen, deren Bereitstellung und Ihren täglichen Support.",
"feature1": {
"tag": "Sicherheit",
"title": "Geschützte Daten",
"desc": "Ihre E-Mails und Dateien werden nach Microsoft- und Google-Standards gesichert und gehostet."
},
"feature2": {
"tag": "Migration",
"title": "Begleitete Einrichtung",
"desc": "Wir übernehmen die Kontoerstellung und die Migration Ihrer bestehenden Postfächer."
},
"feature3": {
"tag": "Support",
"title": "Persönliche Begleitung",
"desc": "Ein engagiertes Team berät Sie und beantwortet Ihre Fragen."
}
},
"finalCta": {
"heading": "Brauchen Sie Hilfe bei der Auswahl Ihrer Lizenzen?",
"subHeading": "Unsere Experten begleiten Sie bei Auswahl und Bereitstellung Ihrer Kollaborationssuite.",
"ctaPrimary": "Angebot anfordern",
"ctaSecondary": "Telefonie entdecken"
}
},
"testimonials": {
"list": {
"t1": {
"role": "VPS-Kunde",
"quote": "Seit mehreren Monaten nutze ich einen VPS von Ancelade und ich könnte nicht zufriedener sein: tadellose Leistung, keine Ausfallzeiten und sehr erschwingliche Preise. Der Support ist reaktionsschnell, kompetent und stets hilfsbereit. Die Einrichtung mit WireGuard war ein Kinderspiel."
},
"t2": {
"role": "Kunde dedizierter Server",
"quote": "Seit Jahren Kunde, habe ich nun einen dedizierten Server gemietet: ein hochwertiger Service zu einem mehr als angemessenen Preis. Der sehr reaktionsschnelle Support hat mich bei meiner Netzwerkkonfiguration perfekt begleitet. Greifen Sie zu, es gibt nichts zu bemängeln!"
},
"t3": {
"role": "VPS-Kunde",
"quote": "Ausgezeichnete Leistung und aktiver Kundenservice. Mein Server hat keinerlei Fehler, ich hatte nie ein Problem. Ich empfehle es nachdrücklich."
},
"t4": {
"role": "Kunde",
"quote": "Ich nutze ihren Service seit Langem und es gibt selten Probleme; und falls doch, wird es schnell behoben."
},
"t5": {
"role": "Kundin",
"quote": "Von Anfang an aufmerksam, ich empfehle es."
},
"t6": {
"role": "VPS- & dedizierter Kunde",
"quote": "Ich habe mehrfach Hosting bei ihnen gebucht, VPS Linux wie auch dedizierte Server, und wurde nie enttäuscht. Der technische Service ist schnell und das Support-Team sehr reaktionsschnell. Ein Geschäftsführer, der seiner Arbeit verschrieben ist, das ist selten. Ich empfehle es wärmstens."
},
"t7": {
"role": "Kunde seit 2017",
"quote": "Ancelade ist ein Unternehmen mit Mission: Das Ziel von Leistung zu wettbewerbsfähigen Preisen ist voll erfüllt. Ein Team, das auf seine Kunden wie auch auf Interessenten eingeht. Überlassen Sie dieses Know-how leidenschaftlichen Profis."
},
"t8": {
"role": "VPS-Kunde",
"quote": "Seit fast einem Jahr nutze ich ihren VPS. An den Preisen gibt es nichts auszusetzen, und die Qualität ist top. Ich habe den Kundenservice mehrfach kontaktiert und es lief stets gut: ein reaktionsschnelles Team, das schnell antwortet und hilft. Ich empfehle es."
},
"t9": {
"role": "Kunde",
"quote": "Toller Hoster, seit 2 Jahren nicht enttäuscht."
},
"t10": {
"role": "Kunde",
"quote": "Ausgezeichneter Hoster!"
},
"t11": {
"role": "VPS-Kunde",
"quote": "Ancelade hat mich in den letzten 2 Jahren begleitet. Sehr reaktionsschneller Support, keine echten Probleme mit meinen VPS. Ein Unternehmen, das stetig wächst und das ich wärmstens empfehle, mit sehr erschwinglichen Preisen für das Gebotene."
},
"t12": {
"role": "Kunde",
"quote": "Erstklassiger Hoster zu einem mehr als erschwinglichen Preis!"
},
"t13": {
"role": "Kunde",
"quote": "Ausgezeichnete Qualität!"
},
"t14": {
"role": "VPS-Kunde",
"quote": "Ausgezeichnet! Ich empfehle es sehr. Seit einem Jahr bin ich bei ihnen, das Team ist aufmerksam und es gibt nur sehr wenige Probleme mit den Diensten."
},
"t15": {
"role": "VPS-Kunde",
"quote": "Ein großes Dankeschön an das Team für den Empfang, man hat mir bei meinem VPS sehr geholfen. Sehr professionell."
},
"t16": {
"role": "VPS-Kunde",
"quote": "Sehr vorteilhafter und günstiger Service im Vergleich zur Konkurrenz. Das Studentenprogramm ist ein großes Plus. Sehr reaktionsschneller und entgegenkommender Support. Ich empfehle es!"
}
}
}
}